VITA

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
                 VITA
 
                          BULLETIN TECHNIQUE
 
 
                         WASTE FOUR À MAZOUT
                        par Shérif Ali et Bashir Lalji
 
Ce bulletin technique décrit une nouvelle technique pour utiliser le lubrifier passé brièvement
l'huile a enlevé d'automobiles.   Cette huile n'a aucun usage immédiat normalement.   qu'Il est souvent abandonné
dans chemins qui peuvent commettre une faute contre eau souterrain locale ou systems du traitement du wastewater du désordre.
 
La " huile " du gaspillage peut être a brûlé comme combustible en utilisant une huile goutte " spéciale " technique.  UN prêt
que la provision de bidon d'huile du gaspillage soit trouvée à station-service proches habituellement.
 
La méthode de l'huile - goutte est basée sur une candidature originale conçue par Ali H. Shérif avec
l'aide de Bashir M. Lalji. Le shérif est le propriétaire et opérateur de plusieurs peu important
industries dans Arusha, Tanzanie.   que La technique de l'huile - goutte a été développée à sa poterie
works.  C'est en usage là actuellement et à plusieurs écoles et institutions dans le
L'Arusha area.  Shérif est Volontaire VITA longtemps.
 
Ce bulletin n'est pas projeté de servir comme un guide de la construction pour construire un waste-oil
burner.  Il fournit une description d'une nouvelle technique pour utiliser une ressource qui autrement
serait gaspillé.
 
VITA rend cette matière disponible à produire des idées parmi comme large une audience comme possible.
Écrire VITA au sujet de leur expérience avec le design.  Please est demandé à lecteurs
envoyez des résultats de l'épreuve, des suggestions, et des demandes pour les renseignements complémentaires à:
 
             Bulletins Techniques
 
                VITA
           1600 Wilson Boulevard, Suite 500,
              ARLINGTON, VIRGNIA 22209 USA
      TEL: 703/276-1800. La télécopie: 703/243-1865
           Internet: pr - info @ vita.org
 
                                         12:81
                                         ISBN 0-86619-160-7
 
               VOLUNTEERS DANS ASSISTANCE         TECHNIQUE
 
      VITA BULLETINS TECHNIQUES
 
Ce Bulletin Technique est une d'une série de
publications qui offrent la technologie du bricolage
information sur une variété large de sujets.
 
Les Bulletins techniques sont générateurs de l'idée, projeté,
pas si beaucoup fournir une réponse définitive comme à
guidez l'utilisateur pense et organise. Les Lieux  
est les résultats sains et difficiles sont fournis, si
disponible.
 
Nous envoyer est demandé à utilisateurs de l'information leur
les évaluations et commentaires ont basé sur leurs expériences.
Les résultats sont incorporés dans subséquent
les éditions, donc fournir des directives supplémentaires pour
l'adaptation et utilise dans une plus grande variété de conditions.
 
                          WASTE FOUR À MAZOUT
 
                        par Shérif Ali et Bashir Lalji
 
L'INTRODUCTION                        
 
                        COMME IL TRAVAILLE
 
                            Les Travaux de la Poterie
 
                            Préparation En argile
 
                            Collecting L'Huile du Gaspillage
 
                            Cleaning L'Huile
 
                            Le Four Modifié
 
                            Firing Le Four Avec l'Huile du Gaspillage
 
                            UN Cuisinier Stove
                                                                                     2
L'INTRODUCTION                             
 
Le prix croissant et disponibilité décroissante de produits du pétrole continuent à
soyez des problèmes sérieux, en particulier dans countries.  en voie de développement C'est donc surtout
important faire usage maximal de pétrole courant supplies.  L'huile de graissage
enlevé d'automobiles est un exemple d'un produit du pétrole remployable précieux.
Il ne peut pas être utilisé pour les mêmes lubrifiant buts sans ré - raffinage cher
techniques.  Mais lui peuvent être utilisés pour les autres buts.
 
Dans le passé, l'huile du gaspillage a été utilisée dans une variété de ways:  comme une couche pour protéger
bois contre insectes, contrôler la poussière sur les routes non pavé, et tirer simple
stoves.  La plupart des poêles qui brûlent l'usage de l'huile du gaspillage une goutte technique.  However, peu d'eux,
mélangez l'huile avec l'eau et aucun n'utilise les system de plaques de l'éclaboussement ont décrit ici.
 
L'AVERTISSEMENT                            !
 
            Waste huile de fond de carter du moteur ou boîte des boîtes de vitesse
            est un combustible utile, bas-prix dans les certaines candidatures.
            However, les utilisateurs d'huile du moteur du gaspillage sont
            a prévenu que l'huile peut contenir le rôle principal de plombé
            gasoline.  que Le rôle principal serait publié dans l'air
            comme l'huile burned.  qu'Il pourrait contaminer peut-être
            pottery a tiré dans le four, et est un hasard à four
Les opérateurs            .
 
Les Utilisateurs             d'huile du moteur du gaspillage devraient avoir l'huile
            a testé pour trouver s'il contient lead.  La combustion
La chambre             du four devrait être scellée, et
            la cheminée devrait être haut assez pour porter la combustion
Les produits             bien loin du travail area.  Le
Le four             devrait être opéré dans un bien a aéré
            placent.
 
            n'utilisent pas d'huile du moteur pour tirer des appareils de chauffage de l'espace ou
La nourriture             dryers.  Waste huile de transformateurs électriques
            ne doit pas--répétition, pas--soit utilisé comme combustible dans en
            la circumstances.  Transformateur huile contient poly
            a chloré biphenol (PCB) compounds.  PCB est hautement
            toxique et ne devrait pas être a brûlé à all.  Il
            ne devrait pas être manié à all.  même Si vous pensez
            votre provision de l'huile du gaspillage peut venir d'électrique
Les transformateurs            , ne prenez pas chances.  ne brûlent pas le
            huilent.
 
                       COMME IL TRAVAILLE
 
L'huile du gaspillage par elle-même ne brûlera pas.   However, il peut être fait pour brûler sous certain
conditions.  L'huile du gaspillage est mélangée avec une petite quantité d'eau et est tombée goutte à goutte sur
une surface chaude dans une chambre de la boîte du feu.   L'eau vaporise à l'instant et l'huile
devient un mist.  inflammable Si la chambre a été préchauffée suffisamment, l'huile
le brouillard éclatera en flame.  La chaleur de l'huile combustible maintiendra alors un haut
assez de température dans le firebox continuer le processus brûlant.
 
L'opération du brûleur à mazout du gaspillage est très simple.   qu'Il exige fréquent
attention et un firebox spécialement conçu.   que Le firebox est allé parfaitement avec deux métal
doors.  UNE grande porte supérieure autorise le chargement du bois ou combustible du charbon de bois utilisé à
préchauffez le firebox.  UNE plus petite porte, positoned en dessous la grande porte, permis
le contrôle (voyez le Chiffre 1) .  À l'intérieur du firebox, trois plaques en fonte sont obliques monté

wokfig1.gif (486x486)


dans une mode de l'escalier - pas (voyez le Chiffre 2).   Ces plaques sont appelées " des éclaboussement plaques ".

wokfig2.gif (600x600)


L'huile séparée et récipients de l'eau sont placés au-dessus et au côté du firebox.
Les tubes mènent des récipients à une courte dépression du métal localisée sur le firebox.
L'huile et eau sont alimentation par gravité dans la dépression où les deux liquides mix.  Le
le mélange alors courants à travers un trou dans le sommet des firebox et gouttes sur le
les éclaboussement plaques.
 
Les éclaboussement plaques sont chauffées par un charbon de bois ou feu du bois sous Porte them.  en premier
valves sur l'huile et les récipients de l'eau sont ajustés pour autoriser un courant de quatre gouttes
d'huile à une goutte d'eau.   L'huile et mélange de l'eau dans la dépression du métal sur le firebox.
Le mélange tombe goutte à goutte sur les plaques de l'éclaboussement chaudes dans le firebox.  L'huile du gaspillage alors
allume après avoir éclaboussé fermé les plaques du fer.   La chaleur produite par l'huile combustible
les nourritures l'éclaboussement plaque chaud et le charbon de bois ou à feu du bois est permis de disparaître.
C'est important de contrôler les deux le montant d'huile et eau qui tombent goutte à goutte dans attentivement
le firebox et l'avant-projet à travers la porte du firebox inférieure.
 
La hauteur de la cheminée pour le firebox dépendra de l'intensité de la chaleur
required.  Le supérieur la cheminée, le plus chaud le feu.
 
La Poterie Travaille
 
Un four qui utilise de l'huile du gaspillage comme un combustible opère à un travaux de la poterie dans Arusha, Tanzanie.
VITA Volunteer Shérif Ali, un des principaux promoteurs de la technique de l'huile - goutte,
posséde et opère les travaux de la poterie.   que La petite usine est mise dans un entrepôt
dans une région industrielle d'Arusha. L'Argile   et le gaspillage huilent est obtenu localement
et a apporté aux travaux de la poterie par camion.
 
La Préparation en argile
 
L'usine de la poterie produit des tasses, boules, et autre maison containers.  Typically,
l'argile est mélangée avec l'eau pour former une suspension.   Il est séché pour obtenir alors un logique
mettez en bloc quality.  libre Après chacun des articles a été formé, il est séché, chaleur
traité pour améliorer la force de l'argile, et est descendu dans un aspect vitreux mixture.  Le " vert
l'article, " comme il est appelé, est placé dans les récipients en argile arrondis pour protéger les vitré
les morceaux de flammes directes et les récipients sont empilés à l'intérieur du four.
 
Rassembler L'Huile du Gaspillage
 
L'huile du gaspillage pour le four est rassemblée de station-service localisées dans Arusha.
À chacun des postes l'huile est extraite des récipients des station-service non plus
ou un baril plein est échangé pour un drum.  Occasionally de 55 gallons vide, le gaspillage,
le collecteur de l'huile offre de laisser un tambour de 55 gallons à une station-service qui abandonne
son huile en verser l'huile sur la terre derrière le garage ou le déchargeant vers le bas
drains.  que L'huile est nettoyée alors comme décrit au-dessous.
 
Nettoyer L'Huile
 
L'huile du gaspillage exige le traitement simple avant qu'il puisse être utilisé comme Tambours fuel.  partis à
les station-service contiendront souvent des limailles du métal, rocs, sable, eau, et autre débris.
Toute ces solids étrangers et l'eau doivent être enlevés comme illustré dans Chiffre 3.

wokfig3.gif (540x540)


L'huile est versée à travers un écran en premier (60 maille ou plus fin) dans un tambour propre qui
est équipé avec un robinet localisé comme près le fond comme possible.  L'huile est parti à
représentez quelques minutes et l'eau résout au fond du barrel.  Le
l'eau est enlevée en ouvrant le robinet.   Les restes du robinet ouvert jusqu'à seulement courants de l'huile de
le drum.  L'huile du gaspillage est maintenant prêt à l' usage.
 
Le Four Modifié
 
Le four est un type du courant d'air descendant par qui normalement serait tiré le plus cher
processus d'injecter le mazout sous pression pour le vaporiser dans le firebox.  Le
le four a été modifié pour utiliser de l'huile du gaspillage (Chiffre 4).   Le four modifié en a trois

wokfig4.gif (486x486)


fireboxes sur chaque side.  Chaque firebox contient trois fonte plaque la mesure
18 par 13 centimètres et inclinaison montées dans mode de l'escalier - pas (Chiffre 2).
 
Chaque firebox a deux doors.  La plus grande porte du sommet est utilisée pour charger le bois ou
le charbon de bois qui est a brûlé pour préchauffer les plaques du métal.   Les plus petits actes de la porte inférieurs
comme une douche froide contrôler le courant d'air dans le four.   opération Prudente de l'inférieur
la porte est important.  même Le four n'exige pas de ventilateur, comme l'avant-projet à travers
la porte inférieure et dehors la cheminée est suffisant.
 
Un réservoir d'eau et un réservoir d'huile du gaspillage est localisé sur chaque latéral du four.
Les tubes qui mènent des réservoirs ont des tiroirs de blocage localisés au-dessus de chacun du fireboxes.
Les tiroirs de blocage sont ajustés pendant opération pour autoriser un mélange d'approximativement 4/5 huile
et 1/5 eau tomber goutte à goutte à travers un trou dans le firebox.   Le mélange de l'oil-water
éclaboussements fermé les plaques du fer chaudes, vaporise, et allume.
 
Tirer Le Four Avec l'Huile du Gaspillage
 
Le tir du four exige deux hommes, un pour les trois brûleurs sur chaque côté.
Les fireboxes sont chargés avec bois qui allume à travers les grandes, supérieures portes et feux
est commencé dans toutes les chambres.   que Cela réchauffe les plaques de l'éclaboussement du fer et débuts
un bonnes ouvertures draft.  au sommet du four laissé sortir de la fumée et air chaud jusqu'à
un avant-projet est mur en mouvement dans la grande cheminée.   Les deux les portes supérieures et inférieures sur tout
les fireboxes sont laissés ouvert pendant ce préchauffage du kiln.  Après environ demi
une heure les plaques de l'éclaboussement du fer sont chaud assez pour vaporiser le mélange de l'oil-water.
Les prises d'air sur le four sont fermées avec brique et argile, et l'huile et eau
est tourné on.  Les tiroirs de blocage au-dessus de chacun du fireboxes est ajusté afin que
quatre gouttes d'huile entrent pour chaque goutte d'eau.   L'huile et mélange de l'eau dans un court
la dépression du métal, chute à travers un trou sur le sommet du firebox, et sur les éclaboussement plaques.
 
Il y a un grésillant bruit tranchant comme l'eau a vaporisé, et l'huile éclate dans
une flamme claire, sauvage qui tire vers le four avec le de plus en plus fort avant-projet.
L'ajustement adéquat de l'huile et courant de l'eau exige attention.  fréquent L'avant-projet
contrôlez des portes sur le fireboxes peut avoir besoin aussi d'être vérifié frequently.  Les opérateurs
restez avec le four toute la nuit, être remplacé par deux plus d'hommes le matin.
La vitesse de combustion est contrôlé afin que la température à l'intérieur de montées à approximativement
100[degrees]C par heure (donc comme ne pas fissurer les récipients en argile travaillés) .  La température maximum
est arrivé à approximativement 18 heures après le début du firing.  À ce point tout
les entrées, y compris une douche froide pour la grande cheminée, sont fermées, l'huile et eau
est éteint, et à le four est permis de refroidir lentement.   Deux tirs par semaine sont normaux
et chaque tir consomme approximativement 300 litres d'huile du gaspillage.
 
Un Cuisinier Stove
 
La méthode de la goutte de l'huile du gaspillage a aussi été utilisée pour un poêle domestique comme montré dans Chiffre 5.

wokfig5.gif (534x534)


Une boîte de la brique énorme sert comme le brûleur qui loge à travers qui huile et eau
tombez goutte à goutte sur l'éclaboussement plaque au-dedans ensemble.   Les flammes tirent à travers alors un étroit
espacez en dessous une tôle d'acier de 3/4 pouces qui sert comme la surface de la cuisine.
Cette plaque mesure approximativement 0.75 x 1.0 mètres.   qu'Il supporte grand à fond plat
cuisant pots.  Exhaust du poêle traverse un conduit du diamètre de 13 centimètres,
soudé à travers le dans un tambour du métal de 55 gallons.   Water dans le tambour est chauffé
à près bouillir par les gaz d'échappement.   L'eau chaude est utilisée pour laver dans le
le dortoir prochaine porte à la cuisine.
 
VITA Bulletin Technique #51060 Gaspillage Four À mazout, décrit une technique différente
d'huile du gaspillage brûlante chauffer un four pour cuire au four du pain et d'autres nourritures.
                 
                                  VITA
                                   VOLUNTEERS
                                   DANS TECHNIQUE
L'ASSISTANCE                                   
 
                                  AU SUJET DE VITA
 
                 Volunteers dans Assistance Technique (VITA) est
                 un développement privé, sans but lucratif, international
                 organization.  Started en 1959 par un
                 groupent de scientifiques inquiets et ingénieurs,
                 VITA maintient une documentation étendue
                 centrent et tableau de service mondial de volontaire
                 experts techniques. VITA fait disponible à
Individus                  et groupes au pays en voie de développement
                 une variété d'information et technique
Les ressources                  ont visé prendre en charge l'indépendance
                --estimation des besoins et développement de programme
                 supportent; consulter par - courrier et sur place
                 entretenit; formation du systems de l'information. Il
                 publie aussi un bulletin d'informations trimestriel et un
                 variety de manuels technique et bulletins.
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
 

CD3WD Project Donate