VITA BOLETIM TÉCNICO
MÃO DE OPEROU LAVADORA DE ROUPAS
Dois simples veste são esboçadas lavadoras neste Boletim Técnico.
O primeiro, projetada por VITA Vale Voluntário Fritz, consiste de um coberto
banheira de metal galvanizada na qual um agitador longo-controlado é mergulhado vigorosamente
pelo clothes. era prosperamente usado no Afeganistão.
A outra lavadora é uma lavadora de roupa de madeira mais complicada feita e
testada pelo Departamento de Estados Unidos do Laboratório de economia doméstica de Agricultura
em Beltsville, Maryland.
Ambas as lavadoras são fáceis de construir com materiais prontamente disponíveis, e
deva ajudar simplifique tarefas de washday.
Por favor envie prova resulta, comentários, sugestões e pedidos para mais adiante
informação para:
VITA
1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
Arlington, Virgínia 22209 E.U.A.
TEL:
703/276-1800. Fac-símile: 703/243-1865
Internet:
pr-info@vita.org
ISBN 0-86619-093-7
VOLUNTEERS EM AJUDA TÉCNICA
VITA oferta de Boletins Técnica
fazer-isto-você informação de tecnologia
em uma variedade larga de assuntos.
Os Boletins são geradores de idéia
não pretendeu prover tanto um definitivo
respondem sobre guia o usuário
que pensa e Premissas de planning. são
soam e testando resultados são providas,
se disponível.
Avaliações de e comentários baseado em cada
A experiência de usuário de é Resultados de requested.
estão incorporados em edições subseqüentes,
que provê diretrizes adicionais assim
para adaptação e usa dentro um
maior variedade de condições.
LAVADORA DE ROUPAS SIMPLES
Ferramentas e Materiais
Tinships
Alicates
Martelo
Equipamento soldando
Metal de folha galvanizado pesado:
140cm x 70cm (55 1/8 " x 27 9/16 ") para banheira
100cm x 50cm (39 3/8 " x 19 11/16 " para tampa
e fundo
36cm x 18cm (14 3/16 " x 7 1/16 ") para agitador
Manivela 140cm de madeira (55 1/8 ") longo, sobre
4cm (1 1/2 ") em diâmetro
Rebites
Unhas
Fazendo a Lavadora
Figuras 1 a 4 espetáculo como esta lavadora é feita.
que A banheira, tampa e agitador são
hoc0000.gif (600x600)
hoc0010.gif (600x600)
hoc0001.gif (600x600)
hoc0010.gif (600x600)
hoc0011.gif (600x600)
hoc0021.gif (600x600)
hoc0020.gif (353x486)
feita de metal de folha galvanizado pesado.
Usando a Lavadora
Operar a lavadora, trabalhe o agitador para cima e para baixo com um movimento rápido mas
com uma pausa leve entre golpes.
O movimento da água causado pelo
agitador continuará durante alguns segundos antes de agitação adicional é precisada.
No golpe superior o agitador deveria sair completamente do water. O
agitador não deveria dar o fundo da banheira com o golpe descendente porque
isto danificaria a banheira e as roupas.
LAVADORA DE ROUPA MÃO-OPERADA
Esta lavadora de roupa facilmente operada pode ser construída por um carpinteiro bom de
materiais prontamente disponível em a maioria dos países.
é fácil em roupas, efetivo,
e sanitary. A máquina que pode levar um 3-quilograma (6-libra) carga
de roupas, pode ser compartilhada por várias famílias.
Roupas vão último mais tempo se eles são lavados bastante nesta lavadora de roupa
que batida ou esfregou em pedras.
Washing com a máquina também é muito menos
work. que UM modelo de piloto da máquina foi feito pelo Departamento norte-americano de Agricultura
e testou no USDA economia doméstica Laboratório, Beltsville, Maryland.
Debaixo de condições de teste, uma comparação com lavadoras de comercial elétricas standards
era mesmo favorable. Se o custo da máquina é muito para uma família, isto,
pode ser compartilhada por several. However, se há muitos usuários, competição,
durante tempos de uso ficará agudo e a máquina usará mais rapidamente.
Ferramentas e Materiais
Wood Parts:
Construção de banheira - softwood Moderadamente firme
(como cedro de América Latina)
livre de crescimento de heartwood grande.
Lados - 2 pedaços - 2.5 x 45.7 x 96.5cm
1 " X 18 " X 38 "
Fins - 2 pedaços - 2.5 x 30.5 x 40.6cm
1 " X 12 " X 16 "
Fundo - 2 pedaços - 2.5 x 15.2 x 40.6cm
1 " X 6 " X 16 "
Fundo - 1 pedaço - 2.5 x 40.6 x 66.0cm
1 " X 16 " X 26 "
Pernas - 4 pedaços - 2.5 x 10.2 x 76.2cm
1 " X 4 " X 30 "
Redondo Plungers -
2 pedaços - 2.5 x 25.4cm diâmetro
1 " x 10 " diâmetro
2 pedaços - 3.8 x 12.7cm diâmetro
1.5 " x 5 " diâmetro
Cobertura (pode ser omitida)
2 pedaços - 2.5 x 20.3 x 91.4cm
1 " X 8 " X 36 "
6 pedaços - 2.5 x 7.6 x 20.3cm
1 " X 3 " X 8 "
Partes operacionais - taco Moderadamente firme
como Caoba de América do Sul.
Alavanca
1 pedaço - 2.5 x 7.6 x 122cm muito tempo
1 " X 3 " X 48 "
Plunger origina de
2 pedaços - 2.9cm quadrado 38.1cm muito tempo
1 1/8 " quadrado 15 " muito tempo
Uprights
2 pedaços - 2.9 x 7.6 x 61.0cm muito tempo
1 1/8 " x 3 " x 24 " muito tempo
Pivô e Manivela
2 pedaços - 3.2cm diâmetro x 45.7 cm muito tempo
1 1/4 " diâmetro x 18 " muito tempo
Partes de metal
Conexões de Plunger -
4 pedaços passam a ferro ou metais chapearam -
.64 x 3.8 x 15.2cm muito tempo
1/4 " x 1 1/2 " x 6 " muito tempo
10 varas - 3.6 ou diâmetro de .79cm
1.4 " ou 5/16 " diâmetro
45.7cm (18 ") longo com linhas
e nozes em cada fim - ferro ou
Bronze de .
20 lavadoras aproximadamente 2.5cm (1 ") diâmetro
com buraco ajustar varas.
1 vara - .64 x 15.2cm (1/4 " x 6 ") com
fim de volta por reter pivô.
6 parafusos - .64 x 5.1cm longo (1/4 " x
2 " longo)
24 parafusos - 4.4cm x #10 = cabeça plana
(1 3/4 " x #10)
50 unhas - 6.35cm (2 1/2 ")
Metal de Folha de tira com extremidade virada -
6.4cm largo, 152.4cm longo (2 1/2 " largo,
72 " longo)
Algodão solto ou fibra vegetal macia
por calafetar costuras.
Ferramentas mínimas Precisaram
Medida de fita ou regra
Vista
Atarraxe o Motorista
Torcedura ajustável
Puxe faca ou avião e contendendo serra
Martelo
Wood cinzel 1.3 ou 1.9cm largo
1/2 " ou 3/4 "
Alicates
0.64cm (1/4 ") broca, gimlet ou
ferramenta semelhante
A máquina inverte o princípio usado na lavadora comercial habitual em qual
as roupas são assobiadas pela água para graus vários de um círculo até
a água está movendo, e então inverteu.
Nesta máquina, as roupas ficam mais
ou menos estacionário enquanto água está de um lado para outro forçada através deles pelo pistão
ação do plungers. Um plunger cria sucção como sobe e o
outro plunger cria pressão como move para baixo.
Os declives aos fins de
da ajuda de fundo de banheira a ação agitando da água causada pelo plungers
(veja Figura 1).
Uma banheira retangular é melhor para este método de operação.
Isto é afortunado desde
a caixa retangular é fácil construir.
em geral, qualquer madeira moderadamente forte que
não deforme excessivamente (como cedro na América Latina) será satisfatório.
Os lados deveriam ser entalhados para os fins e fundo da banheira como indicada dentro
Figure 1 e fugiu com varas enfiadas que estendem por ambos os lados com lavadoras
os puxar tight. O trancando é necessário prevenir vazamentos.
O tamanho descrito nos desenhos é grande bastante para uma família comum dentro o
U.S. que O mesmo princípio pode ser usado para uma máquina maior ou menor provida
as proporções básicas são mantidas.
Largura de da banheira deveria ser ligeiramente menos
que meio seu comprimento para adquirir uma própria onda de água.
Os pistões deveriam ser largos
bastante para mover dentro de um par de polegadas de cada lateral do tub. A alavanca
pivô deveria ser alto bastante permitir para o plungers mover vários para cima e para baixo
polegadas sem a extremidade da alavanca que bate a extremidade do tub. Likewise, o
comprimento das varas no plungers deve ser tal que o plungers vão bem no
água e as roupas saem completamente da água à posição mais alta.
O Mark e lados de encaixe para fim e sócios de fundo (Veja Figura 1 e 4).
Buracos de broca para parafusos de cruz.
Corte cantos e fins de ornamento de sócios laterais a comprimento.
Fins de ângulo oblíquo e pedaços de fundo para ajustar em encaixe em sócios laterais.
Miter assentam e sócios de fim junto.
Ajunte e tranque.
Corte e instale pernas.
Calafete costuras entre fins e sócios de fundo com algodão solto ou outro legume
fibra para fazer costuras água-apertado.
Se juntas para apoiar os sócios são cuidadosamente
feita, eles podem não precisar de calafetagem.
Agüentou buraco e faz tomada por escoar banheira.
NOTE: Para isto é mostrada em lado dentro
puxando mas é melhor em fundo de banheira.
Faça e instale os sócios de pivô verticais.
Faça e instale alavanca de plunger.
NOTE: O sócio de pivô atravessado (redondo) deva
seja assumida ou entalhou a cada pivô para prevenir movimento lateral.
Faça plungers e instale (veja Figura 2, 3 e 4).
Aqui são várias sugestões por usar esta lavadora de roupa:
encha a água
com quinze galões de água morna ou quente que depende do que está disponível.
Tente remover manchas vestindo antes de pôr isto na lavagem Esfrega de water.
ensaboe em áreas como punhos de manga e colarinhos com os quais entram em contato de fim o
body. Soak roupas muito sujas antes dos pôr na lavadora.
Soap pode ser
dissolvida raspando isto em tiras e aquecendo isto então em uma quantidade pequena de
molhe antes de acrescentar isto à água de lavagem.
que UMA três quilograma carga de roupas é
a carga de tamanho certa para melhor limpeza.
Wash a uma velocidade moderada, aproximadamente cinqüenta
golpes um minuto, durante dez minutos--mais longo se parece necessário.
Se mais de uma carga de roupas será lavada, alguns procedimentos básicos ajudarão
simplificar o trabalho e água de conserva.
(Água usou por lavar e enxaguar lata
ajude irrigar um enredo de jardim.)
Primeiro divida as roupas de forma que brancos e cores de luz está separado de escuridão
clothes. Try para se manter unido artigos pequenos assim eles não adquirirão lost. Heavily
sujada ou deveriam ser lavadas roupas gordurosas só.
Lave as coisas brancas ou luz-coloridas primeiro na possível água mais quente (se lembre
você terá que poder controlar as roupas molhadas--não adquira a água também
quente!), então se mude por roupas mais escuras.
que A água será descorada.
Muito da cor é sujeira, claro que, mas algum é excesso dye. As roupas mais claras
é lavada na água mais limpa; roupas escuras não serão como notoriamente afetada por
o assunto de coloração na água.
Depois de cada carga, pode ser esquentada a água de lavagem se necessário somando alguma ebulição
water. um pouco mais sabão também pode ser Provavelmente pelo menos needed. três cargas de
roupas--dependendo em como sujo eles são--pode ser lavada antes da água se torna
muito escuro ser usada novamente.
As roupas, claro que, terão que ser enxaguadas Sabão de thoroughly. ou detergente
resíduos podem danificar tecidos e podem causar reactions. alérgico UM mínimo de dois
enxagua é normalmente necessário.
Provavelmente o mais fácil (mas mais caro) procedimento é ter banheiras separadas para
Banheiras de rinsing. ou podem ser de madeira ou podem galvanizar metal, e pode ser usada para
outros propósitos proveram eles são limpados completamente em dia de lavagem.
Quando roupas estiverem limpas, aperte fora tanta água de excesso quanto possível e posta
eles no enxague water. que A próxima carga de lavagem pode estar saturando enquanto o
primeiro é enxaguada e pôs para secar.
Then são lavadas as roupas na máquina
e o processo repetiu.
Se nenhum separado enxague banheiras estão disponíveis, lave até três cargas (se a água
fica limpo bastante que longo) e pôs de lado cada.
Vai manter cargas separe,
como tinturas de roupas molhadas isqueiro pode manchar fabrics. Then colorido dreno
e enxagua a lavadora de roupa e reenche isto com água limpa.
Rinse as roupas,
começando novamente com a carga colorida mais clara, e pôs fora para dry. Repeat o
todo lavar-enxagua tão freqüentemente quanto necessário processo.
Outro método é lavar a primeira carga de roupas e apertar fora excesso
water. Drain a água de lavagem e reenche a máquina com limpe água morna.
Enxague as roupas, aperte fora água de excesso, e ponha fora para dry. Warm o
enxague água com água fervente e some um pouco de sabão.
Then lavam a próxima carga.
Repita tão freqüentemente quanto necessário o procedimento.
Depois de lavar e enxaguar as roupas, enxague a lavadora limpe e então substitua
o stopper. para impedir a madeira secar e fazer a banheira escoar, ponha
aproximadamente 3cm de água na lavadora quando não é em uso.
VITA
VOLUNTEERS
EM TÉCNICO
AJUDA DE
SOBRE VITA
Volunteers em Ajuda Técnica (VITA) é
a desenvolvimento privado, sem lucro, internacional
organization. Started em 1959 por um
se agrupam de cientistas preocupados e engenheiros,
VITA mantém uma documentação extensa
centram e lista mundial de voluntário
experts. VITA técnico faz disponível para
Os indivíduos de e grupos em países em desenvolvimento
uma variedade de informação e técnico
Recursos de apontaram a nutrir auto-suficiência--necessidades
Avaliação de e desenvolvimento de programa
apóiam; por-correio e em-local consultando
conserta; sistemas de informação training. Isto
também publica um boletim informativo trimestral e um
variety de manuais técnicos e boletins.
VITA
1600 Bulevar de Wilson, Apartamento 500,
Arlington, Virgínia 22209 E.U.A.
TEL:
703/276-1800. Fac-símile: 703/243-1865
Internet:
pr-info@vita.org
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
