ENNEMIS DE GRAIN ENTREPOSÉ

CD3WD Project

Back to Home Page of CD3WD Project or Back to list of CD3WD Publications


Home - English - French - German - Italian - Portuguese - Spanish
ENNEMIS                         DE GRAIN ENTREPOSÉ
 
LE VOLUME                                II DE
                        PETIT STOCKAGE DU GRAIN DE LA FERME
 
                                   PAR
 
                       CARL LINDBLAD, PEACE CORPS,
 
                                   AND
 
LE LAURIER                           DRUBEN, VITA,
 
 
LE CORPS ACTION/PEACE VOLONTAIRES                           DANS TECHNIQUE
LE PROGRAMME & FORMER LE JOURNAL ASSISTANCE                    
SERIES      NUMBER MANUEL 2                 PUBLICATIONS VITA
                                            SÉRIES MANUELLES NOMBRE 35E
 
                     FIRST PRINTING   SEPTEMBRE 1976
 
                     DEUXIÈME IMPRESSION,
                     DANS TROIS VOLUMES   JUILLET 1977
 
                     TROISIÈMES PRINTING     JULY 1980
                    
                                  VITA
                     1600 Wilson Boulevard, Suite 500,
                       Arlington, Virginia 22209 USA
                 Tel:  703/276-1800 * Télécopie:   703/243-1865
                        INTERNET:   pr - info@vita.org
              
LA TABLE DES MATIÈRES                         
 
                                              D'INTRODUCTION
 
     Le But du Manuel
     Les Gens Qui ont Préparé Ce Manuel
     La Parrainant Organisation
     Comment Utiliser Ce Manuel
L'Introduction     
 
COUPEZ 1:  INSECTES                                       
 
     ce qui est un Insecte?
Le      Insecte vie Cycle
     Comme les Insectes Entrent dans Grain
     Pourquoi les Insectes Infestent le Grain
     Casse-pieds du Grain Communs
     Information Draps sur Quelque Majeur Entreposé
Les      Grain Insecte Casse-pieds
     Control d'Insectes dans Grain Entreposé
     Controlling Insectes sans Insecticides
La Liste de contrôle     
     Insecte Contrôle avec les Insecticides
     Types d'Insecticides
     Quelques Notes de la Fermeture
     Draps de l'Information Insecticides
     Recommended Insecticides et Dosages
     Applying Insecticides
     Note aux Ouvriers du Développement
La Liste de contrôle     
     Helping Quelqu'un Qui a Été empoisonné par Insecticide
 
COUPEZ 2:  RODENTS                                       
 
     Stored Rongeurs du Grain
Habitudes      et Caractéristiques de Rongeurs du Grain Entreposés
     Finding Rongeurs sur la Ferme
     Controlling Rongeurs sans Utiliser Poison
     Controlling Rats avec Poison
Les      Rongeur Poison Information Draps
Les      Rat Cloisons
Les Rats      " sont Partout "
     " Know Au sujet de Rats "
     " Fighting Rats avec Poison "
     " Fighting Rats avec les Pièges "
Les      Rongeur Contrôle Illustrations
 
L'APPENDICE Directives A:  pour l'Usage d'Insecticides       
 
L'APPENDICE B:  Bibliography:  Réimpression de Listes Prepared 
             par l'Institut des Produits Tropique, Londres
 
LES TABLES DE CONVERSION                                         
 
BUT                         DU MANUEL
 
Le petit Stockage du Grain de la Ferme est un ensemble de manuels instructifs.   Together ceux-ci
les volumes fournissent une vue d'ensemble complète de problèmes du stockage et
les considérations comme ils sont en rapport avec le petit propriétaire.   Les auteurs
recommandez les volumes soit acheté comme un ensemble parce que les formes matérielles
un excellent et complet fonctionnement et apprenant outil pour développement
ouvriers dans le field.  Cette information du stockage du grain peut être adaptée
facilement rencontrer sur le travail a besoin; il a déjà été utilisé comme le
base pour un atelier du stockage du grain et séminaire en Afrique De l'est.
 
Cela mis de publications retient le but du volume original:
réunir ensemble et communiquer pour présenter le personnel efficacement
1) les principes de base de stockage du grain et 2) les solutions pratiques
être utilisé actuellement et a testé autour du monde pour combattre
le stockage du grain problems.  à que Seulement le format a été changé:
 
  *   réduisent impression et dépens de l'affranchissement.
 
  *   autorisent la mise à jour et réviser un volume à la fois.
 
  *   fournissent des plus petits livres qui sont plus faciles de tenir et utiliser
    que le grand, seul volume.
 
  *   rendent des portions de l'information disponible à l'utilisateur
    qui s'intéresse à seul surtout ou un autre de
    les aspects majeurs de petit stockage du grain de la ferme.
 
Bien sûr, c'est impossible de couvrir toutes les situations du stockage dans ceci
manual.  Mais fermiers qui comprennent l'élément essentiel, principes invariables,
de séchage et entreposer le grain est capable adapter des idées, suggestions, mieux
et technologies d'autres parties du monde à leurs propres besoins.
Cette matière a été préparée pour usage par ceux qui travaillent pour faciliter
la telle compréhension.
 
VUE D'ENSEMBLE DU MANUEL
 
Le volume je, en " Préparant le Grain pour le Stockage, " discute le stockage du grain
les problèmes comme en face d'ils sont par les fermiers peu importants.   Ce volume
contient explications de la structure de grain, le rapport,
entre grain et humidité, le besoin pour séchage adéquat.   Un grand
la section contient des plans détaillés, complètement illustrés pour construire
une variété de sécheurs du grain peu importants.
 
Le volume II, " Ennemis de Grain Entreposé, " est une étude profonde de deux
insectes de l'enemies:  majeurs et rodents.  que Chacun est discuté en détail
avec directives pour 1) définir la dimension du problème et 2) protéger
grain par chimique et moyens non - chimiques.   Ce volume
inclut la dose et utilise de l'information pour une variété de pesticides, aussi,
comme suggestions pour préparer être utilisé dans audio-visuel à matières
les présentations.
 
Le volume III, Méthodes du " Stockage, " contient une étude d'installations du stockage
du grenier du panier - type le plus traditionnel aux casiers du métal et le ciment
silos.  L'accentuation dans ce volume est en améliorant des installations existantes;
par exemple, là est détaillé des procédures de la construction pour un
la boue améliorée Stockage silo.  dans les noyaux de métro et renvoie aussi est
discussed.  There sont des directives pour utiliser des insecticides dans le stockage
situations.  que Le plus grand silo a présenté en détail est la 4.5 tonne
le silo du bâton du ciment.
 
                    LES GENS QUI ONT PRÉPARÉ CE MANUEL
 
Carl Lindblad a fait office d'un Volontaire du Peace Corps dans Dahomey (Bénin)
de 1972 à 1975.  Comme un Volontaire, Lindblad a travaillé dans les programmes
conçu introduire et populariser une variété de stockage du grain
technologies.  Sur son retour aux États-Unis, il a commencé la tâche
de tirer ce manuel comme un consultant à VITA et Paix ensemble
Corps.  à présent, il fait office d'un consultant à plusieurs international
organisations, se spécialiser dans les technologies appropriées pour,
le stockage du grain--dans les régions d'organiser, extension et évaluation.
Il dépense beaucoup de son moment d'introduction le champ.
 
Laurel Druben a servi comme un Services Volontaires Internationaux, Inc.
Offrez volontairement au Laos de 1966 à 1968.  While au Laos elle était un
planificateur du programme scolaire et un professeur d'anglais comme une deuxième langue.
Par la suite, elle a travaillé avec une consultant entreprise qui évalue gouvernement - consolidé
la recherche et développement projette, a couru un petit éducation - orienté
l'affaire, et était consultant de lance libre et proposition
writer.  Druben qui a travaillé et habité en Inde et Micronésie,
aussi bien que Sud-Est asiatique, est Directeur de Communications pour VITA.
 
Beaucoup de remerciements sont dûs aux gens habiles et inquiets à qui ont travaillé
rendez ce manuel possible:
 
    plusieurs gens VITA ont fourni révision technique, oeuvre d'art,
    et compétences de la production:
   
    Staff assistance--John Goodell
   
    Section 4, Vol. Je matières--Frederick Bueche
 
    révision Technique--Douglas Barnes, Merle Esmay, Henry Highland,
                        Larry Van Fossen, Harold Willson, Harris Kenton,
    
L'Oeuvre d'art    --George Clark, John Goodell, Kenneth Lloyd,
               Nicolas Reinhardt, Guy Welch,
   
Les Remerciements     sont étendus aux individus suivants et institutions
    sur qui a fourni l'assistance inestimable dans étapes tôt de travail
    le manuel:
   
    Mary Ernsberger et Margot Aronson, les Peace Corps Programment et
        Training Journal, USA,
 
    Brenda Gates, Collection de l'Information du Peace Corps & Échange, USA,
 
    que les Produits Entreposés Tropiques Centrent, PISTES PAR POUCE, Grand Britain ,
    Henry Barer et Floyd Herum, Ministère De l'ingénieur Agricole,
        Ohio Etat Université, USA,
Ministère     de Science du Grain et Industrie, Kansas Etat Université,
        USA
    Service de la Recherche Agricole, ministère de l'Agriculture, USA,
Le     Extension Projet Mise en oeuvre Ministère, Ministère de
Agriculture        , Ethiopie,
    F. W. Bennett, Midwest Recherche Institut, USA,
    Supervised Programmes du Crédit Agricoles (SACP), Belize
    Peter Giles, Nicaragua,
    Donald Pfalser, Développement de Coopératives Agricole International
        (ACDI), USA
    Bureau de l'Assistance Technique, Agence Américaine pour International
Le Développement         (AID), USA
    Centre de la Recherche du Développement International, Université d'Alberta,
        Canada
Ligue     pour Éducation de la nourriture Internationale (VIE), USA
    Institut de Recherches Agronomiques Tropicales et des Cultures
        Vivrieres (IRAT), France
    Post récolte Récolte Protection Projet, Université de Hawaï, USA,
    Service De l'ingénieur Agricole, FAO,
    Centre du Stockage Rural africain, IITA, Nigeria,
Institut     pour Recherche Agricole, Ahmadu Bello Université,
        Nigeria
Souaziland     Stockage du Grain Rural Project 
    Jim McDowell, Technologie de la nourriture et Section de la Nutrition, UNICEF, Kenya,
    Gordon Yadcuik, Nationale Central de Recherches Agronomiques (CNRA),
        Sénégal
    R. A. Boxall, Institut du Stockage du Grain indien, A.P., Inde
    Siribonse Faveur - Long, Ministère d'Agriculture et Coopération,
        Thaïlande
    Institut Asiatique de Technologie, Université Chulalongkorn, Thaïlande,
    Merrick Lockwood, Bangladesh Conseil de la Recherche Agricole
    Institut de la Recherche du Riz International (IRRI), Philippines
    Dante de Padoue, Université de Los Banos, Philippines,
 
                     LES PARRAINANT ORGANISATIONS
 
Le petit Stockage du Grain de la Ferme fait partie d'une série de combinaison des publications
Le Peace Corps expérience de champ pratique avec VITA compétences techniques
dans régions dans que les ouvriers du développement ont des difficultés spéciales
les trouvant documentations utiles.
 
Le Corps ACTION/Peace
 
Depuis que 1961 Volontaires du Peace Corps ont travaillé au niveau de la base
dans pays autour du monde dans les zone de programme tels qu'agriculture,
la santé public, et éducation.   Avant de commencer leur deux année
les tâches assignées, les Volontaires sont donnés la formation de plusieurs cultures, technique,
et langue skills.  Cette formation les aide vivre et travailler
attentivement avec les gens de leurs pays hôtes. Aussi,   Il les aide
approcher des problèmes du développement avec nouvelles idées qui utilisent
les ressources localement disponibles et est approprié aux cultures locales.
 
Récemment les Peace Corps ont établi une Collection de l'Information et
Échangez, afin que ces idées aient développé pendant en campagne du service
pourrait être fait disponible à la grande gamme d'ouvriers du développement qui
trouver-les Matières useful.  du champ est maintenant
rassemblé, a examiné, et classifié dans la Collection de l'Information et
Échangez system.  Les matières les plus utiles seront partagées avec le
le développement world.  La Collection de l'Information et l'Échange fournit
une source importante de matières de la recherche champ - basées pour la production
de manuels instructifs tels que Petit Stockage du Grain de la Ferme.
 
VITA
 
Les gens VITA sont des spécialistes qui se proposent répondre à leur temps libre
demandes pour assistance technique.   que Beaucoup de Volontaires VITA ont vécu
et a travaillé dans les autres pays, souvent comme Peace Corps Volunteers.  Most
Les gens VITA travaillent maintenant aux États-Unis et autre a développé
pays où ils sont des ingénieurs, docteurs, scientifiques, fermiers,
les architectes, écrivains, artistes, et ainsi de suite.   Mais eux continuent à travailler
avec gens dans les autres pays à travers VITA. Les   VITA Volontaires ont
fournit l'assistance technique au Troisième Monde pour presque
20 années.
 
Les demandes pour assistance viennent à VITA de beaucoup de nations.   Chaque demande
est manié par un Volontaire avec les bonnes compétences.   par exemple, un
questionnez au sujet de stockage du grain en Amérique latine peut être manié par un
professeur d'agriculture, et une demande pour un planter amélioré
l'outil irait à un ingénieur agricole.   Ces VITA Volunteers,
beaucoup de qui a vécu et travaillé dans Troisièmes pays du Monde, est
familier avec les problèmes spéciaux de ces régions et est capable de donner
utile, et approprié, réponses.
 
VITA rend les compétences de gens VITA disponible à une audience large
à travers son programme des publications.
                        COMMENT UTILISER CE MANUEL
 
Les ouvriers du développement peuvent utiliser matière de ce manuel dans plusieurs
les chemins:
 
     * Discussions  .   Le manuel fournit des présentations claires de grain
        stockage principes de que vous pouvez prendre matière pour mener
Discussions         avec les fermiers et les chefs de village.
 
     * Démonstrations  .   There sont des suggestions pour les démonstrations et
        expérimente que vous pouvez trouver utile d'illustrer le grain
        stockage principes aux fermiers.
 
     *   Leaflets.  Quelques-uns de la matière a été préparé dans la forme
        de feuillets illustrés qui peuvent être utilisés par vous directement
        avec un farmer.  Ils peuvent exiger peu ou aucune adaptation par
        vous.   Mais, si vous préférez, vous pouvez utiliser la structure du
Feuillet         et photographies du remplaçant spécifique à votre région.
        La matière sur contrôle du rongeur dans Volume II est un bon exemple
        de ce genre de feuillet.
 
     *   Construction Plans.   Beaucoup des plans de la construction a été
        a simplifié afin que vous soyez capable de travailler avec plus attentivement
        le farmer.  Quelques-uns des plans sont complètement illustrated.  Vous
        pourrait ajouter des photographies de l'exposition des pas du travail conditionne dans
        votre area.  C'est possible qu'après que vous introduisiez la matière,
Les fermiers         peuvent suivre les directives themselves.  Le
Les plans         sont écrits afin qu'ils soient faciles de traduire
        dans languages.  local Le Maïs Amélioré qui Sèche la Mangeoire dans
Le Volume         je suis un bon exemple d'un pas à pas, a illustré
La présentation        .
 
     *   Checklists.  Quelques-uns de la matière très probablement être utile pour
        les fermiers peu importants ont été simplifiés et préparés dans liste de contrôle
        ou prospectus form.  à que Cette matière se prêterait
Illustrations         ou photographies, donc il peut aller parfaitement dans mieux le
        situation.  local Les listes de contrôle sur le stockage du grain du controlling
Les         insecte casse-pieds ont inclus dans Volume qu'II sont dans cette catégorie.
 
     *   Examples.  Les appendices contiennent des exemples de feuillets qui
        ont été préparés par les ouvriers du développement dans plusieurs pays.
        Ces exemples ont été inclus pour vous donner quelques-uns
L'idée         de comme les matières dans ce manuel peut être organisé,
        a illustré, a traduit, et a présenté pour arriver à des fermiers.
 
     *   Sources.  Où que possible, les adresses sont données afin que vous
        peut écrire pour plus d'information sur un sujet.
 
     * renseignements complémentaires  .   les Autres appendices contiennent de l'information sur
Les régions         qui, bien qu'important, ne peut pas complètement être couvert dans
        l'étendue de ce manuel, par exemple, programme du stockage
        planning.  qu'UNE bibliographie est fournie à la fin de chaque volume.
 
Ce sont quelques-uns des buts de Petit Stockage du Grain de la Ferme.   que Vous voulez
probablement la découverte a ajouté uses.  Pendant que ce n'est pas possible de faire ceci
manuel spécifique aux situations ou culture de votre région particulière,
l'information est présentée afin que vous puissiez faire ce très facilement par
faisant additions ou substitutions à la matière.
 
Les dimensions sont données dans les unités métriques dans le texte et illustrations.
Les tables de conversion sont fournies à la fin de chaque volume.
 
Ce manuel grandira et changer comme ses lecteurs et utilisateurs envoyez dans
matière supplémentaire, commentaires, et idées pour nouvelles approches à grain
problèmes du stockage et meilleurs chemins communiquer avec farmers.  Votre
les propres idées et conclusions sont bienvenues.   pour qu'UNE forme a été incluse
vos comments.  Please nous envoient les résultats de votre silo ou sécheur
building.  Let nous savons comme vous avez utilisé l'information et comme il pourrait
soyez faites plus utile à vous même.   Tell nous comme vous avez changé un plan à
allez parfaitement des besoins locaux.
 
 
Votre expérience nous aidera pour produire des manuels d'utilité croissante
à la communauté du développement mondiale.
 
LA FORME DE LA RÉPONSE
 
Pour votre commodité, une forme de la réponse a été insérée here.  Please
envoyez-le dans et laissez-nous savoir comme le manuel a aidé ou peut être fait
plus d'helpful.  Si la forme de la réponse manque de votre livre, juste de vente,
vos commentaires, suggestions, descriptions de problèmes, etc., sur un
morceau de papier et les envoie à:
 
LE                          GRAIN STOCKAGE
                         3706 RHODE ÎLE AVENUE
                         MT. PLUS PLUVIEUX, MD 20822
                         U.S.A.
 
ENNEMIS                        DE GRAIN ENTREPOSÉ
 
L'INTRODUCTION
 
Dans toute partie donné du monde, le grain peut être attaqué dans plusieurs
ways.  par exemple, quelques fermiers perdent beaucoup de grain aux oiseaux et les animaux
lesquels sont communs à cette région.   que Beaucoup de cette perte a lieu parce que local
méthodes de grain qui sèche et le stockage ne fournit pas protection adéquate.
 
Ce n'est pas possible de fournir beaucoup de détail ici sur tous les ennemis de
le grain entreposé simplement parce que la liste aurait pour être désire ardemment ainsi et vouloir
soyez différent par area.  Mais il y a deux groupes du majeur d'ennemis du grain entreposés
lesquels sont communs à toutes les parties du monde: Insectes   et rongeurs.   Le
la matière dans ce volume traite de controlling ces casse-pieds.
 
Les auteurs souhaitent faire la note spéciale ici de leur intention pour ajouter une section
à ce volume qui contient des directives pour non - chemical/organic
contrôle de casse-pieds du grain entreposés.   Si vous expérimentez avec non - chimique
et moyens organiques de contrôle, s'il vous plaît laissez-nous savoir de vos efforts.
 
1 insectes
 
Cette discussion d'affaires des insectes seulement avec quelques-uns des insectes qui
l'attaque a entreposé grain.  Il est conçu pour vous aider à fournir des fermiers avec
l'information ils ont besoin de contrôler l'invasion de l'insecte dans leur a entreposé
grain.  Si vous trouvez des insectes dans votre région qui n'est pas discutée ici, ou
si vous exigez plus d'information sur les insectes dans général, il y a plus
les écritures comptables détaillés qui vous aideront nomment le casse-pieds et donneront de l'information
sur controlling le casse-pieds.
 
QUEL EST UN INSECTE?
 
Les insectes adultes ont six jambes. Les Fermiers   peuvent voir d'autres insecte - comme créatures
dans ou proche leur grain, mais ils ne sont pas des insectes si ils ont plus ou
les six Araignées legs.  plus petit que, mites, et scorpions ont plus que six
les jambes, donc ils ne sont pas des insectes.
 
La plupart des insectes adultes ont deux paires d'ailes; quelques insectes peuvent voler et quelques-uns
cannot.  Tous les insectes adultes ont trois parties principal à leur tête du bodies: 
(devant); thorax (milieu); abdomen (derrière).   que Les jambes et ailes sont
attaché au thorax.
 
<CHIFFRE 1>

51bp01.gif (317x317)


 
Quelques Autres Faits Au sujet d'Insectes:
 
     * les Insectes   n'ont aucun bones,and le doux à l'intérieur de parties est protégé
        dans une malette rigide a appelé l'exosquelette.
 
     * les Insectes   mordent fermé, raclent fermé, ou mâchent de la nourriture qui utilise leurs mandibules
        (mâchoires).
 
     *   Quelques insectes sont 25cm longtemps.   que La plupart des insectes du stockage du grain sont
        seulement de 2 à 20mm long.  La longueur d'un insecte est mesurée
        de la pointe de la tête à la fin de l'abdomen.
 
LE CYCLE DE LA VIE DE L'INSECTE
 
<CHIFFRE 2>

51bp02a.gif (437x437)


 
Les êtres humains grandissent de bébés aux enfants à
adults.  C'est le cycle de la vie humain.
La plupart des insectes du grain grandissent d'oeufs à
larvae à pupae à adults.  Ceux-ci augmentation
les étapes sont le cycle de la vie des insectes.
 
Ce n'est pas important pour un fermier pour savoir
les noms des insectes ou les noms de
les étapes dans leurs cycles de la vie.   Mais lui
est important pour lui pour être capable de reconnaître
les insectes à tous ces étapes.   Moreover,
il doit savoir comme a entreposé les insectes du grain développent, donc il saura
où chercher des signes d'insectes dans son grain.   que les insectes Adultes sont
facile voir, mais larvae et oeufs d'insectes ne sont pas souvent.
 
Les oeufs
 
Chaque insecte féminin peut pondre de grand nombre d'oeufs.   sur que Le nombre d'oeufs dépend
le genre d'insecte; quelques femmes ont mis centaines d'oeufs.   Et chacun de ceux-ci
les oeufs pourraient grandir dans un nouvel adulte.   Quelques insectes ont pondu des oeufs sur le
le grain; quelques insectes ont pondu des oeufs à l'intérieur du grain.   dans que Les oeufs sont pondus
stockage ou en campagne, dépendre du genre d'insecte.
 
Larvae
 
<CHIFFRE 3>

51bp02b.gif (437x437)


 
Les oeufs dans larvae.  Larvae est souvent le
le grand grain eaters.  UNE larve qui grandit au-dedans un
le grain du grain va au restaurant le dans le grain.
Chaque larve est couverte avec une peau dure appelée
le cuticle.  La larve grandit et la cuticule
obtient small.  aussi La larve jette la cuticule, continue à manger, et
les formes un nouveau skin.  Ce processus entier peut arriver trois ou plus de temps
avant que la larve soit dimension pleine et laissez-passer à l'étape prochaine.
 
Pupae
 
C'est l'étape de la transformation.   Sometimes le
la larve forme un cocon ou autre revêtement protecteur
autour il comme il va dans cette étape.   Comme un
la nymphe, l'insecte croissant a besoin d'aucune nourriture et mouvements
seulement dans les très petits mouvements.   Il seulement lentement
changements dans un insecte adulte.
 
<CHIFFRE 4>

51bp03a.gif (437x437)


 
Adulte
 
<CHIFFRE 5>

51bp03b.gif (437x437)


 
Quand toutes les caractéristiques adultes sont développées,
la nymphe enlève une peau dernière et l'adulte
vient out.  Le nouvel adulte est pâle et soft.  Il
les enregistrements 2 - 72 heures pour la cuticule de l'adulte à
durcissez et prenez coloris adulte et marquages.
 
COMME LES INSECTES ENTRENT DANS GRAIN
 
Les insectes entrent dans grain dans plusieurs chemins, en dépendant sur le genre de
l'insecte:
 
     *   Quelques insectes infestent le grain pendant que c'est encore en campagne--avant
        moissonnent et après (si le grain est séché dans le
        présentent).
 
     *   Quelques insectes peuvent voler de champs à grain entreposé et d'a entreposé
Le grain         au fields.  que Ces   écrivent à la machine d'insecte est très dangereux
        parce qu'il peut arriver au grain ainsi facilement.
 
<CHIFFRE 6>

51bp03c.gif (486x486)


 
     * les Fermiers   entreposent l'année du grain après année dans les mêmes sacs, récipients,
        et Casiers buildings.  ont fait de bois ou tissés les herbes ont des fissures
        et espaces qui remplissent au-dessus de poussière, saleté, et cassé des grains.
Les Insectes         habitent en ces places sales et infestent le nouveau grain
        redressent après qu'il soit mis dans le récipient.
 
     *   que le Nouveau grain est mis dans un stockage construire contenir la gauche du grain
        de la récolte dernière, le grain a déjà infesté lourdement.
 
     * le Grain   entre du champ à la place du stockage dans les charrettes et
Wagons         qui n'ont pas été nettoyés après l'usage dernier.
 
POURQUOI LES INSECTES INFESTENT LE GRAIN
 
Les insectes qui infestent aussi le grain mangent et vivent dans les autres Insectes materials. 
infestez le grain parce que le grain fournit de la nourriture.   Unfortunately, dans trop de cas,
le grain entreposé fournit une parfaite place pour les insectes vivre et grandir parce que
la nourriture, air, humidité, et chaleur est fournie.
 
<CHIFFRE 7>

51bp04a.gif (600x600)


 
La nourriture
 
Évidemment, le grain fournit de la nourriture.   Mais le grain fournit de la nourriture pour les insectes dans
ways.  différent que Quelques insectes aiment certains genres de grains améliorent que
others.  Not tous les insectes mangent la même partie du grain kernel.  Comme ils
mangez le grain et la partie du grain ils mangent dépend sur le type de
l'insecte.
 
Pests.  fondamental Quelques insectes, tel que le
Angoumois Grain Papillon de nuit, le Foreur du Grain moindre,
et le Charançon du Riz est des casse-pieds fondamentaux.   Ils
attaquez le grain first.  Ils sont capables à
brisez le manteau de la graine dur de la totalité
grain.  que Leurs oeufs sont mis à l'intérieur du grain,
et les larvae croissants mangent le dans le
le grain.
 
<CHIFFRE 8>

51bp04b.gif (437x437)


 
Pests.  secondaire les Autres insectes suivent ces attaquants premiers.   que Ce sont
pests.  secondaire qu'Ils se nourrissent du grain qui maintenant a
cassé et a fissuré des manteaux de la graine.   Le Grain Rouillé
Le coléoptère est un bon exemple d'un casse-pieds secondaire.
Ce coléoptère n'attaquera pas sain, en bon état
le grain, mais il attaquera le grain gâté.   UN
le fermier devrait savoir quels coléoptères attaquent en premier
et lesquels font not.  Si un fermier voit un Rouillé
Coléoptère du grain dans son grain entreposé, c'est un signe
qu'il devrait chercher l'autre, pire insecte
les attaquants.
 
<CHIFFRE 9>

51bp04c.gif (437x437)


 
Pests.  There tertiaire est un troisième groupe d'insectes trouvé dans entreposé même
grain.  Ce sont les pests.  tertiaires de qu'Ils se nourrissent
grains cassés, poussière du grain, et poudre partis par l'autre
groups.  Le Coléoptère de la Farine Confus est un casse-pieds tertiaire de
grains.  Also entier, c'est un casse-pieds fondamental de grains moulus,
tel que farine.
 
<CHIFFRE 10>

51bp05.gif (437x437)


 
Ce n'est pas important pour un fermier pour savoir les noms de ceux-ci
les insectes, mais il devrait savoir comme les insectes donné mangent et
si ils attaquent déjà des grains endommagés.   S'il peut lire
les signes partis par les insectes, il sera capable à mieux
trouvez des invasions avant qu'ils deviennent un problème majeur.
 
L'air
 
Les insectes exigent un certain montant d'air qui contient l'oxygène pour vivre.
L'entreposant grain dans récipients qui laissent hors d'air est basé sur la connaissance de
ce fact.  le stockage Étanche sera discuté later.  Briefly, dans étanche
stockage, la respiration du grain, et d'insectes dans le grain,
usages en haut l'oxygène rapidement; tous insectes présentent dans le grain mourra.
 
L'humidité
 
Les insectes ont besoin que quelque humidité vive, et ils peuvent l'obtenir de grain entreposé
dans plusieurs chemins:
 
     * les Insectes   peuvent prendre l'humidité de l'air, de même que le grain peut.
 
     * le Grain   contient humidité que les insectes obtiennent quand ils le mangent.
        Le plus humidité que le grain contient, la meilleure nourriture que c'est,
        pour les insectes.
 
     * les Insectes   produisent l'humidité et chauffent dans le grain entreposé comme ils
        mangent.   que Le grain insecte - infesté respire plus rapidement alors
        et produit plus de chaleur et plus de moisture.  Dans une tache chaude,
        où les insectes sont actifs, le grain publie beaucoup d'humidité
        dans le grain les Insectes mass.  peuvent prendre cette humidité dans leur
Les corps        .   Quand la tache chaude devient trop chaude, les insectes veulent
        le laissent et vont à une autre partie de la masse du grain.
 
     * les Insectes   peuvent prendre l'humidité des surfaces mouillées de directement le
Grain         à travers ouvertures spéciales dans leurs corps.
 
Le fait que les insectes exigent un certain montant d'humidité est important
parce qu'il souligne le besoin pour séchage prudent de grain
avant qu'il aille dans stockage.
 
La chaleur
 
Les insectes vivent dans un certain intervalle de température le mieux.   Comme la température
dans le grain devient inférieur, ils deviennent moins actifs.   À un point ils arrêtent
reproducing.  Si la température va 5 au-dessous [degrés] C qu'ils mourront, en dépendant
sur longueur d'exposition et autres conditions.   Comme les augmentations de la température
de 10-26 [degrés] C, dépendre du genre d'insecte, ils deviennent plus et
plus d'active.  qu'Ils reproduiront dans un grain tache chaude très rapidement, pour
l'exemple, jusqu'à ce que le grain devienne trop chaud.   Au-dessus de 35 [degrés] C. ils ont un plus difficile
temps qui vit et meurt à 60 [degrés] C.
 
Essayez de garder le grain entreposé aussi frais que possible.
 
LES CASSE-PIEDS DU GRAIN COMMUNS
 
Il y a beaucoup de genres d'insectes qui peuvent attaquer grain.  entreposé Mais c'est
un beaucoup plus petit nombre d'insectes dans qui causent les problèmes de l'insecte majeurs
le grain entreposé.
 
<CHIFFRE 11>

51bp06.gif (218x437)


 
Les pages suivantes contiennent de l'information sur quelque majeur a entreposé l'insecte du grain
pests.  que Chaque insecte est discuté sur un page.  séparé Cette information
devez aider indentify des fermiers les insectes Depuis qui sont dans leur grain. 
la bonne méthode du contrôle dépend souvent du genre d'insecte impliqué,
et sur les caractéristiques du cycle de la vie de cet insecte, chaque page donne
une image et description de l'insecte et autre information sur cela
les habitudes d'insecte et cycle de la vie.
LE CHARANÇON DE GRENIER
GRANARIUS SITOPHILUS L.
 
<CHIFFRE 12>

51bp07a.gif (437x437)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * Brun ou noir
   * Long, mince nez
   * Fortes mâchoires
   * Longues raies sur le corps
   * Aucunes ailes
   * 3.5mm longtemps
 
OÙ IL VIT
   * Dans beaucoup de genres de grain
   * Dans toutes les parties du monde
 
LE CYCLE DE LA VIE
   * Développe d'oeuf à adulte
     dans 4 semaines, dans temps chaud,
 
Les oeufs
   * la Femme en met 50 - 250 oeufs
     à l'intérieur du grain du grain
     après que la femme fasse le trou
     avec les fortes mâchoires
 
<CHIFFRE 13>

51bp07b.gif (437x437)


 
Larvae
   * Grandissez à l'intérieur de grain du grain
   * Voyez l'Image
 
<CHIFFRE 14>

51bp07c.gif (486x486)


 
Pupae
   * Voyez l'Image
 
<CHIFFRE 15>

51bp07d.gif (540x540)


 
Les adultes
   * Développez d'oeuf à adulte
     dans 4 semaines, dans temps chaud,
   * Permission la graine et mange le
Le grain      en se préparant
     à pondez des oeufs
   * Adulte vit 7-8 mois
 
        NOTE:   UN Casse-pieds Fondamental.   qu'Il ressemble beaucoup au Charançon du Riz.
                 Le Charançon de Grenier et le Charançon du Riz est le seul
                 grain stockage insectes avec les longs museaux (nez), donc
                 ils sont faciles à see.  que Le Charançon de Grenier ne peut pas voler;
                 que le Charançon du Riz peut voler.
 
LE LESSER' GRAIN FOREUR
DOMINICA  RHYZOPERTHA F.
 
<CHIFFRE 16>

51bp08a.gif (600x600)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * marron Brillant, sombre ou noir
   * la Tête a tourné sous corps
   * Fortes mâchoires qui ont coupé du bois
   * 2.5 à 3mm longtemps
 
OÙ IL VIT
   * Dans places chaudes sur monde
   * Dans beaucoup de genres de grain
 
 
LE CYCLE DE LA VIE
   * le Cycle de la vie est complété dans
      approximativement 5 semaines
   *   que Chaque femme met de 300-500 oeufs
 
Les oeufs
   * Vergé sur la surface du grain ou
     dans espaces entre grains
   * Panneau de descente dans quelques jours
 
<CHIFFRE 17>

51bp08b.gif (486x486)


 
Larvae
   * Rampez grain qui mange de la farine autour
     est parti par le forage de coléoptères adultes
   * alésages dans les grains endommagés
   * Terminez de grandir à l'intérieur de grain du grain
   * Image de larve à l'intérieur de grain de
Le blé     .   See Image
 
<CHIFFRE 18>

51bp08c.gif (486x486)


 
Pupae
  * Voyez l'Image
 
<CHIFFRE 19>

51bp08d.gif (486x486)


 
Les adultes
   * Coupe leur sortie du kerne
   * Nourrissez-vous de grain
 
NOTE:  UN Casse-pieds Fondamental, les coléoptères et les larvae du Grain Moindre
Le Foreur        est insecte très dangereux pests.  Ils alésages dans le grain
       et part derrière une poudre du grain.  Here mâché en haut est un
       décrivent qui montre grain de blé plein de trous a fait par le
       percer et nourrir de l'adulte et le larvae.
 
VU LE COLÉOPTÈRE DU GRAIN DENTÉ
  SURINAMENSIS ORYZAEPHILUS L.
 
<CHIFFRE 20>

51bp09a.gif (540x540)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * marron Étroit, plat, petit, sombre
   * 3.5 mm longtemps
 
OÙ IL VIT
   * Dans sorgho, maïs, et autre
Céréales      et farine
 
COMME IL GRANDIT
   * Grandit d'oeuf à adulte dans 3 à 4
Semaines      dans temps chaud
   * Chaque femme pond approximativement 300 oeufs
 
Les oeufs
   * Vergé parmi les grains
   * Panneau de descente dans 3 à 5 jours
 
<CHIFFRE 21>

51bp09b.gif (486x486)


 
Larvae
   * Est paille colorée
   * le Crawl parmi le grain manger cassé
Les grains     
   * Grandissez dans cette étape approximativement 4 semaines
 
<CHIFFRE 22>

51bp09c.gif (486x486)


 
Pupae
   * Forme dans un cocon
   * Voyez l'Image
 
Les adultes
   * les Adultes vivent de 6 mois à
     3 années
 
  COLÉOPTÈRE DU GRAIN PLAT
Pusillus Laemophloeus Schonherr
 
<CHIFFRE 23>

51bp10a.gif (600x600)


 
   CELA À QU'IL RESSEMBLE
      * Long antennae (antennes)
      * Roux, à plat
      * 1 - 2mm longtemps
 
   OÙ IL VIT
      * Dans produits alimentaires qui est poussiéreux,
        contient le grain cassé, ou
        est déjà infesté
 
   COMME IL GRANDIT
      * Grandit d'oeuf à adulte dans
        5 semaines
 
Les Oeufs   
      * Vergé dans fissures dans grain ou
        dans grain répandu
 
<CHIFFRE 24>

51bp10b.gif (600x600)


 
   LARVAE
      * Marron Jaunâtre
      * Aimez manger le germe de
         céréale grains
      * le mai ne mange pas toute autre partie de
Le grain        
      * Aimez manger grain qui a moisissure
        sur lui
 
   PUPAE
      * Transformez dans un cocon
 
Les Adultes   
      * Vivant de 6 - 12 mois
 
   NOTE:   Le Coléoptère du Grain plat peut être un pest.  fondamental Mais si vous trouvez ceci
Le coléoptère          , vous savez que les autres, plus dangereux insectes sont dans le grain.
          Often vous trouvez déjà le Coléoptère du Grain Plat dans grain endommagé par
          le Charançon du Riz.
 
L'ANGOUMOIS GRAIN PAPILLON DE NUIT
  cerealella Sitotroga Olivier
 
<CHIFFRE 25>

51bp11a.gif (600x600)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * marron Léger, jaune
   * 8-10mm longtemps
   * 15mm de pointe d'aile à
WINGTIP     
   * Bordure sur en arrière ailes
 
OÙ IL VIT
   * Attaques tous les grains dans
Stockage      et en campagne
   * Dans toutes les parties du monde
 
LE CYCLE DE LA VIE
   * les Adultes ne vivent pas longtemps
     et ne mange pas
     que Chaque adulte féminin met
     50-100 oeufs
 
Les oeufs
   * Vergé sur la surface de grain
L'en campagne      ou dans le stockage
 
<CHIFFRE 26>

51bp11b.gif (300x600)


 
Larvae
   * Mangez dans grain après avoir éclos
   * Grandissez à l'intérieur de grain pour 5 semaines
   * Mangez au-dedans au manteau de la graine
     et eux ont coupé dehors partie d'un
     entourent (porte) dans le manteau de la graine
 
<CHIFFRE 27>

51bp11c.gif (300x600)


 
Pupae
   * Forme à l'intérieur d'un cocon près le
Porte      coupée par le larvae
 
<CHIFFRE 28>

51bp11d.gif (300x600)


 
Les adultes
   * Poussez dehors à travers la porte
     a préparé par larvae
   * oeufs Laïques sur le grain entreposé
     ou vole aux champs et laïque
Oeufs      sur grain là
 
<CHIFFRE 29>

51bp11e.gif (400x600)


 
NOTE:  CASSE-PIEDS FONDAMENTAL
 
LE CHARANÇON  RICE
ORYZAE SITOPHILUS L.
 
<CHIFFRE 30>

51bp12a.gif (600x600)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * Roux ou noir
   * le mai a 4 taches de la lumière sur son dos
   * le Long nez est facile d'identifier
   * 2.5mm longtemps
 
OÙ IL VIT
   * Dans les places chaudes
   * Dans sorgho, maïs, et autre
     a entreposé le grain
 
COMME IL GRANDIT
   * la Femme pond 300-400 oeufs
 
<CHIFFRE 31>

51bp12b.gif (600x600)


 
Les oeufs
   * Vergé à l'intérieur du grain du grain
   * a Scellé dans le trou avec sécrétion
     qui les rend difficile de voir
 
<CHIFFRE 32>

51bp12c.gif (486x486)


 
Larvae
   * N'ayez pas de jambes et est blanc
   * Grandissez à l'intérieur de grains du grain
     et fait la plupart du dégât
   * séjour dans étape larvaire au sujet de
     5 semaines
 
<CHIFFRE 33>

51bp12d.gif (486x486)


 
Les adultes
   * Permission le kernels.  que Demi grain est
     mangé et autre demi est pauvre
La qualité     
   * Nourrissez-vous des graines
   * Apparences comme le Charançon de Grenier, mais
     que ce charançon peut voler
 
NOTE:  PEST.  FONDAMENTAL qu'Il peut voler.   qu'Il vole de places du stockage du grain
       aux champs et en arrière again.  Il peut infester encore le grain et
       encore.
 
LE PAPILLON DE NUIT DE REPAS INDIEN
Interpunctella  Plodia Hbn.
 
<CHIFFRE 34>

51bp13a.gif (600x600)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * ailes externes Rousses
   * ailes Blanchâtre Grises à côté de corps
   * 16mm de pointe d'une aile à
     penchent de l'autre
   * Facile voir dans grain
 
OÙ IL VIT
   * Dans les grains cassés et la farine.
     Also peut attaquer des gains entiers
   * Dans toutes les parties de monde
 
COMME IL GRANDIT
   * Grandit d'oeuf à adulte dans
     6-8 semaines
   * Chaque femme pond 200-300 oeufs
 
Les oeufs
   * Vergé sur nourriture ou grain
   * Panneau de descente dans petit, blanc larvae
 
<CHIFFRE 35>

51bp13b.gif (486x486)


 
Larvae
   * Mangez embryon ou germe de grain
   * fil de la Rotation pendant qu'ils mangent
   * couleur blanche Sale
   * Quelquefois apparence rose ou vert
    * Rotation un cocon
 
Pupae
   * marron Léger
   * Développez dans un cocon
 
<CHIFFRE 36>

51bp13c.gif (486x486)


 
Les adultes
   * Habituellement grain de l'attaque déjà
     a attaqué par les autres insectes
   * 14 jours plus petit que Vivants
 
NOTE:  Checking et le grain en mouvement est bonne protection de temps en temps
       contre cet insect.  Also, le Papillon de nuit de repas indien est attaqué
       par le parasite les hebetor Bracon Disent.
 
LE COLÉOPTÈRE DE LA FARINE CONFONDU
CONFUSUM TRIBOLIUM DU J. VAL
 
<CHIFFRE 37>

51bp14a.gif (600x600)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * Brillant, roux, plat
   * 3-4mm longtemps
 
OÙ IL VIT
   * Dans toutes les parties du monde
   * Dans les places du stockage et les moulins de la farine
 
COMME IL GRANDIT
   * Changements d'oeuf à adulte dans
     6 semaines dans temps chaud
   * la Femme pond 450 oeufs
   * les Oeufs sont collants et collent à
Boîtes     , sacs, et stockage
Les récipients     
 
<CHIFFRE 38>

51bp14b.gif (486x486)


 
Larvae
   * Larvae mangent de la farine, poussière du grain,
     et cassé des surfaces de grain
Les grains     
 
Pupae
   * En premier blanc, alors changez à
     jaunissent et alors faire dorer
     colorent
 
Les adultes
   * Vivez approximativement 1 année
 
LE COLÉOPTÈRE DE PHARMACIE
PANICEUM  STEAOBIUM L.
 
<CHIFFRE 39>

51bp15a.gif (486x486)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * Petit, graisse, rougeâtre coloré
   * le Corps a couvert avec les cheveux doux
 
OÙ IL VIT
   * Dans beaucoup de genres de grain entreposé
   * Dans toutes les parties du monde
 
LE CYCLE DE LA VIE
   * Développe d'oeuf à adulte
     dans 6-8 semaines
   * Chaque femme pond approximativement 100 oeufs
 
Les oeufs
   * Vergé dans toute substance de la nourriture sèche
 
<CHIFFRE 40>

51bp15b.gif (486x486)


 
Larvae
   * Petit et blanc
   * a Agrandi l'image
 
<CHIFFRE 41>

51bp15c.gif (486x486)


 
Adulte
   * Apparences comme Coléoptère de la cigarette
   * les Adultes vivent seulement 2 à 4 semaines
 
NOTE:  Protect grain de ce coléoptère en vérifiant le grain entreposé
       souvent.   Ce coléoptère n'attaque jamais le grain à moins que le grain
       a été dans le stockage sans être vérifié depuis longtemps ou
       a déplacé.
 
 
<CHIFFRE 42>

51bp15d.gif (486x486)


 
LE COLÉOPTÈRE DE LA FARINE ROUGE
Castaneum Tribolium Hbst.
 
<CHIFFRE 43>

51bp16a.gif (540x540)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * 3-4mm longtemps
   * Apparences comme Coléoptère de la Farine Confus
 
OÙ IL VIT
   * Dans les pays chauds
   * Dans poussière du grain et grains cassés
 
COMME IL GRANDIT
   * la Femme en met 400 - 500 oeufs
 
Les oeufs
   * Vergé dans poussière, farine
 
<CHIFFRE 44>

51bp16b.gif (486x486)


 
Larvae
   * séjour dans étape larvaire 5 semaines
   * Nourrissez-vous de produits alimentaires entreposé
   * couleur Blanchâtre Jaune
   * A deux, sombre, retournés, pointu,
Projections      à en arrière fin de corps
 
Les adultes
   * Mangez et élevez le même chemin
     comme Coléoptère de la Farine Confus
   * Donnez odeur terrible et goût
     à grain dans qu'ils vivent
LE     KHAPRA COLÉOPTÈRE
Granarium Trogoderma Everts
 
<CHIFFRE 45>

51bp17a.gif (540x540)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * couleur Brune ou noire
   * le Corps a beaucoup d'amende, jaunâtre,
Les cheveux      sur
   * 1.5 - 3mm longtemps
 
OÙ IL VIT
   * Dans grain entreposé
   * Dans toutes les parties du monde,
     places particulièrement chaudes
 
COMME IL GRANDIT
   * Grandit d'oeuf à coléoptère dans 4 - 6
Semaines      en les bonnes conditions de l'augmentation
   * la Femme en met 40 - 70 oeufs chacun
 
<CHIFFRE 46>

51bp17b.gif (540x540)


 
Larvae
   * peut prendre une année pour éclore
   * Blanc Jaune et a beaucoup de cheveux
   * Permission beaucoup de cheveux dans le grain
   * Grandissez à 6mm dans l'étape larvaire.
     Takes approximativement 3 semaines
   * Est capable de vivre sans nourriture ou
     arrosent pour les longues périodes
   * Paraissez sur surface de grain entreposé
   * Crawl dans fissures de bâtiments et
Les casiers     .   Hard atteindre avec même
L'insecticide     
 
Les adultes
   * le cycle de la vie peut prendre des années pendant que
     sous conditions pauvres
   * Élevez sous bonnes conditions rapidement
   * Vivez seulement approximativement 14 jours
 
NOTE:  Casse-pieds Fondamental. Le Grain   endommagé par le coléoptère Khapra ressemble à grain
       qui a été attaqué par le Foreur du Grain Moindre.
 
LE COLÉOPTÈRE  CIGARETTE
SERRICORNE LASIODERMA F.
 
<CHIFFRE 47>

51bp18a.gif (540x540)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * Jaune Rougeâtre ou marron
   * la Tête a courbé vers le bas vers corps
   * 3mm longtemps
 
OÙ IL VIT
   * Dans les produits entreposés sur
     le monde
   * Dans grain parti trop long dans
Stockage      dans les sacs originaux
 
LE CYCLE DE LA VIE
   * Développe d'oeuf à adulte
     dans 6 à 8 semaines
   * la Femme pond approximativement 100 oeufs
 
<CHIFFRE 48>

51bp18b.gif (486x486)


 
Larvae
   * Voyez l'Image
 
<CHIFFRE 49>

51bp18c.gif (486x486)


 
Pupae
   * Voyez l'Image
 
<CHIFFRE 50>

51bp18d.gif (486x486)


 
Adulte
   * Apparences comme Pharmacie adulte
Le Coléoptère     
   * les Adultes vivent de 2 à 4 semaines.
 
FARINE OU MITE DU GRAIN
       SIRO ACARUS L.
 
<CHIFFRE 51>

51bp19.gif (540x540)


 
CELA À QU'IL RESSEMBLE
   * couleur Pâle, gris blanche
   * corps Lisses avec beaucoup de cheveux
   * Élevez rapidement
   * Réelle dimension aucun plus grand que le point
     d'un " i "
 
OÙ IL VIT
   * Dans les places chaudes, mouillées
   * Dans grain cassé et farine
 
CELA QUI CHERCHER
   * masses Pelucheuses, léger brunes par terre
     autour de sacs de grain entreposé
     Ces masses sont les vieilles peaux et mort
Corps      de mites.  Si vous voyez ces masses,
     il y a grand nombre de, beaucoup de mites dans le grain,
 
QUELLES MITES FONT À GRAIN
   * Ils ne mangent pas beaucoup de grain
   * Quand il y a beaucoup de mites, le grain devient plus chaud et plus mouillé
   * Quand il y a beaucoup de mites, une mauvaise odeur développe dans le grain
   * la Farine qui a eu des grands nombres de mites dans lui est aucun bon pour
La cuisson     
 
CELA QUI FAIRE AU SUJET DE MITES
   * Écran et évente le grain si vous trouvez des mites.
   * grain Sec très bien avant d'entreposer.
   * sacs de la Poussière de farine ou autres produits de la céréale moulus avec a recommandé
     insecticide.  Place renvoie donc ils ne se reposent pas directement
     par terre.
 
                 CONTROL D'INSECTES DANS GRAIN ENTREPOSÉ
 
L'INTRODUCTION
 
Les insectes adultes sont faciles de voir dans grain.   qu'Ils vivent à l'extérieur du grain,
et ils sont plus sombres dans couleur.   Often qu'un fermier attend jusqu'à ce qu'il voie des adultes
avant qu'il prenne tous pas pour contrôler des insectes ou applique insecticide.
Cette approche peut être une erreur.   Quand le fermier voit des adultes, il habituellement
les moyens le grain contient beaucoup plus d'insectes que ceux qu'il voit.
 
<CHIFFRE 52>

51bp20.gif (486x486)


 
Le contrôle de l'insecte devrait commencer avant la récolte.   Et lui sans aucun doute
commencez avant le grain soyez mis dans stockage.   There sont beaucoup de fermiers des pas
prendre pour protéger leur grain de casse-pieds.   Quelques-uns de ces pas impliquent
les insecticides, mais tout d'eux dépendent de nettoyage consciencieux de stockage
casiers et récipients.
 
La première étape qu'un fermier devrait prendre est organiser un programme de commande de l'insecte.
Son programme devrait inclure, entre autres choses:
 
     *   trouver dehors que les insectes endommagent son grain.
 
     *   sécher et nettoyer très bien son grain.
 
     *   qui se renseigne à un agent de l'extension au sujet d'insecticides.
 
     *   qui décide s'il a assez d'argent pour acheter des insecticides.
 
Le deuxième pas qu'un fermier devrait prendre est suivre des directives générales
pour nettoyer et entreposer son grain.
 
Si la région du stockage est vieille ou nouvelle, ce doit être clean.  La plupart des fermiers
sauver beaucoup de pertes du grain par nettoyage prudent de citernes de stockage,
les casiers, et buildings.  Et nettoyer ne coûte pas grands montants d'argent.
Pour juste un peu de temps et effort, le fermier peut continuer des recettes mieux
l'effort qu'il investit in grandir et moissonner sa récolte.
 
Tout le matériel qui touche le grain devrait être propre.   que Cela inclut
outils pour moissonner et battre.   Il veut dire aussi nettoyage les charrettes
et les wagons ont utilisé pour porter le grain.
 
Nettoyer et réparer devrait inclure:
 
     *   qui balaie dehors grain, poussière du grain, et saleté de stockage
Casiers        , bâtiments, ou régions dans la maison où le grain est
        est resté.
 
     *   qui répare des fissures dans les sols, les murs, et les plafonds où
Les insectes         peuvent entrer ou vivant.
 
     *   qui enlève des morceaux de grain et époussette de fissures, poutres,
        ledges, et autres parties du bâtiment.
 
     *   rapiécer tous trous dans le bâtiment et s'assurer c'est
        étanche; l'humidité ne doit pas arriver à la région du stockage.
 
Le béton et casiers du métal sont plus faciles de nettoyer que casiers en bois et sacs.
Mais tous les récipients devraient être nettoyés aussi avec soin que possible.
 
Beaucoup de fermiers font l'erreur d'entreposer le grain d'une nouvelle récolte près
grain d'un crop.  aîné Si le grain de la vieille récolte est plein de
les insectes (et c'est habituellement), les insectes s'étendront au nouveau grain
quickly.  Also, le grain pour manger et vendre ne devrait jamais être mis dans
stockage avec grain qui sera utilisé pour nourrir l'Animal animals. 
le grain s'assied autour depuis longtemps habituellement et est plein d'insectes.
 
<CHIFFRE 53>

51bp21.gif (486x486)


 
Quelquefois les fermiers ne peuvent pas trouver ou offrir l'insecticide.  correct Dans
ces cas, le nettoyage prudent aidera le problème.   en fait,
les insecticides ne travailleront pas correctement à moins qu'ils soient utilisés sous sec,
conditions.  propre Donc l'information des présents matérielle suivante sur
les pas le fermier peut prendre pour contrôler des insectes--les deux avec et sans
l'usage d'insecticides.
 
INSECTES CONTROLLING SANS INSECTICIDES
 
Les Méthodes traditionnelles
 
Les fermiers ont été des insectes militants pour centaines de years.  qu'Ils acceptent
le fait que les insectes vont manger et détruire un certain montant de
leurs grain.  Here sont quelque usage des fermiers des méthodes du contrôle de l'insecte:
 
<CHIFFRE 54>

51bp22.gif (600x600)


 
Les Insectes Sunning.  partent
grain dans qui est placé
sunlight.  chaud qu'Ils font
pas comme chaleurs plus haut que
40-44 [degrés] C.  Le sunning
cependant, le processus ne fait pas toujours
tuez des oeufs et des larvae qui
est à l'intérieur des grains de grain.
 
Mélangeant Plantes Locales avec Grain.   Dans beaucoup de régions, les fermiers mélangent des plantes locales
avec l'Information grain.  au sujet de qui plantes, et quelles parties du
les plantes, devrait être mélangé avec grain est passé sur dans la famille; le
les plantes sont différent d'une partie du monde à un autre.   Such naturel
contrôlez des méthodes, ou méthodes qui fournissent le contrôle actif sans insecticide,
ayez besoin d'être regardé à plus attentivement.   Futures éditions de ce manuel
inclure un chapitre en utilisant tel plante et autre contrôle naturel
les méthodes.
 
Mélangeant Sable ou Wood - Ash avec Grain.   C'est un autre contrôle naturel
method.  Quelques fermiers mélangent du sable ou bois cendre avec grain battu pour rester
insectes de breeding.  Le sable gratte le revêtement ou cuticule de
le corps de l'insecte et l'insecte perd l'humidité à travers les grattements.
Si le grain est sec, les insectes ne seront pas capables d'obtenir assez d'humidité
pour remplacer l'humidité perdu les grattements pourtant, et ils mourront.
 
Fumer. Les fermiers  Some entreposent le grain de l'unthreshed sur les plate-formes en bois levées.
Ils construisent de petits feux fumeux sous les plate-formes.   Autres fermiers
le magasin a moissonné le grain dans le toit du bâtiment ou refuge utilisé pour
cooking.  Les deux de ces méthodes utilisent la fumée et chaleur de feux à
tuez et insectes de la promenade hors du grain.   La chaleur des feux aussi
aides garder le grain sec et protège le grain de nouvel insecte
les attaques.
 
Entreposer dans les Récipients Étanches.   C'est le processus de mettre le grain
dans un récipient fermé afin qu'aucun air puisse entrer les Insectes grain.  dans
le grain meurt alors parce qu'il n'y a pas assez d'air qui contient l'oxygène.
Dans quelques régions, les fermiers entreposent le grain dans les noyaux de métro très secs qui
peut complètement être fait airtight.  Autres types de citernes de stockage étanches
être plus difficile de construire et maintenir.   que le stockage Étanche est parlé
au sujet de plus complètement dans la section sur les méthodes du stockage.
 
Entreposant Unthreshed Grain.  La cosse sur maïs et la coque d'offre du riz
quelque protection d'attaque de l'insecte.   Si la coque du riz est dure et sèche,
c'est plus difficile pour les insectes pour attaquer le grain kernels.  Beaucoup de fermiers
entreposez leur grain sans battre quand ils n'ont pas d'insecticides.
 
Amélioration dans les Méthodes Traditionnelles
 
C'est très important d'avoir un bâtiment propre et imperméable pour entreposer
le grain.  Si le fermier choisit un emplacement pour un nouveau bâtiment, le
les bâtiments doivent il a placé de grain qui est debout dans aussi loin que possible
les fields.  que Cela aide protègent contre insectes qui volent du champ à
le stockage area.  que La place du stockage du grain ne devrait pas être construite près
places où les animaux sont gardés:   certains insectes ont trouvé des animaux proches et
leur nourriture aussi l'attaque a entreposé des grains.
 
<CHIFFRE 55>

51bp23.gif (540x540)


 
La plupart des fermiers savent que les insectes sont un problème, et ne doit être
convinced.  Ou peut-être c'est meilleur de dire que quelques fermiers peuvent avoir besoin à
que soit montré comme les insectes infestent le grain; ils doivent être convaincus qu'il y a
vraiment quelque chose qu'ils peuvent faire au sujet d'insectes.   Pour un fermier qui a
considéré des insectes dans son grain comme une partie de sa vie pour les années, le
le plus grand pas avancé qu'il prendra se rend compte qu'il y a quelque chose
il peut faire au sujet du problème.
 
Il y a quelques façons faciles de montrer comme les insectes peuvent être laissés hors de grain.
Vous les utilisez dans votre travail probablement. Voici un chemin:
 
     * Enregistrement   plusieurs petits sacs de grain chacun de qui est
        nettoient et libre d'insectes.
 
       --la Place un empoche près le grain animal
 
       --Place un sac à côté de grain dans qui a été
Le stockage            longtemps
 
     *   Place un sac dans un propre, refroidissez, coin sec loin de
        autre grain.  Make sûr ce sac n'est pas placé directement
        par terre et le garde loin des murs.
 
Les insectes veulent, bien sûr, attaquez tous ces sacs de grain.  ce qui sera
intéressant est comment long il prend pour l'invasion pour développer dans chacun
empochez, et combien de dégât se produit dans une période donné de time.  qu'Il doit
prenez pour l'invasion pour développer dans le grain propre plus longtemps a entreposé
loin d'autres grains.
 
Aussi, si vous voulez utiliser la même démonstration pour montrer comme un amélioré
la méthode du stockage protège contre insectes, place grain insecte - libre, égal,
au montant dans les autres sacs, dans un petit bag.  Seal plastique le sac
hermétiquement et l'a mis à côté de sacs de grain pour qui a été dans le stockage
quelque time.  Tous les autres sacs auront des insectes dans eux; ce
on ne veut pas.
 
Suivre ici est une liste de contrôle de pas qui peuvent être prises pour contrôler
insectes sans utiliser des insecticides.   en fait, ces règles pour nettoyer
et entreposer seulement grain sec devrait être suivi même si l'insecticide est
les Insecticides used.  ne fourniront pas protection à moins qu'ils soient donnés
les bonnes conditions dans qui travailler.   Perhaps vous serez capable d'adapter
cette liste de contrôle aller parfaitement votre situation et l'utiliser comme vous travaille avec les fermiers.
 
            CONTROLLING INSECTES SANS INSECTICIDES
 
                           UNE LISTE DE CONTRÔLE
 
Suggestions pour Use:  Pick dehors les points à qui seront très utiles
fermiers dans votre area.  Translate et les illustre comme nécessaire.
 
 
     *   Store grain loin de régions mouillées.
     
     *   Protect le grain entreposé de pluie et finale.
     
     * la Nourriture   a entreposé grain ou récipients du grain hors de fort
        sunlight.  Cela gardera le grain cooler.  Warm
Le grain         élèvera plus d'insectes.
     
     * la Place   a entreposé récipients du grain ou bâtiments où enroulent
        peut aider la fraîcheur les récipients.
    
     *   Keep le grain entreposé comme loin des champs comme
Les         possible.  que Cela aide continuent à voler des casse-pieds de l'insecte de
        qui vole au grain entreposé des champs.
     
     *   MAKE SÛR LA RÉGION DU STOCKAGE EST PROPRE.   SWEEP Les MURS,
LES PLAFONDS        , ET SOLS ET SORT TOUTE LA SALETÉ, VIEUX GRAIN,
        ET ÉPOUSSETTE AVANT QUE VOUS AYEZ MIS LE NOUVEAU GRAIN DANS.
 
     *   Make sûr les récipients pour le grain sont très propres.
 
     *   Clean le grain bien.
 
     *   Dry le grain bien.
    
     *   Put seulement grains entiers, sains dans stockage. N'entreposez pas
        cassé des grains.
 
     *   Si possible, grain de place dans récipients spéciaux qui vous
        peut sceller hermétiquement.
 
     *   ne placent pas sacs de grain près le walls.  Make sûr
        que les sacs ne sont pas placés sur l'Humidité floor.  directement
        de la terre mouillera le grain si les sacs sont
        est parti par terre.
 
     *   Check votre grain souvent.
 
     *   Watch pour voler des coléoptères dans le commencement du matin ou en retard
L'après-midi        .
 
     *   Watch pour les papillons de nuit n'importe quand de jour.
 
     *   Hit un sac contre le sol.   Then l'a laissé se reposer hors de
        la lumière du soleil directe pour un while.  Then vérifie pour voir si
        il y a tous charançons du sac à l'extérieur.
 
     *   Dump partie du grain dehors ou en prend quelques-uns dehors du
Milieu         de la citerne de stockage.
 
     *   Put le grain à travers un crible.
 
     *   Si un grand nombre d'insectes est présent, déchargez tous le
Le grain         dehors sur un plateau ou feuillet en plastique sous un soleil chaud.
        ne mettent pas le grain sur la terre directement.
 
     *   Ou a mis tout le grain à travers un crible et enlève le
Les insectes        .   Burn les insectes donc ils ne peuvent pas revenir à
        le grain.
 
     *   Mix grain avec sable et cendre quand vous l'avez mis dans le
Le stockage         containers.  Sand et dégât cendré les insectes
Les corps        , et ils meurent.
 
     *   Store grain de l'unthreshed sur les plate-formes en bois levées et
        construisent petit fumeux tire underneath.  La chaleur et fumée
        de la promenade de l'aide du feu les insectes loin.
 
     *   Plan pour entreposer la récolte prochaine.   Si vous continuez à
        ont le problème avec les insectes, voit s'il y a un stockage
Méthode         qui peut être better.  Also, trouvez quelqu'un qui
        sait comment utiliser insecticide et continuer le conseil votre
Le problème        .
 
CONTRÔLE DE L'INSECTE AVEC LES INSECTICIDES
 
<CHIFFRE 56>

51bp26.gif (317x317)


 
Les insecticides sont poisons utilisés pour tuer
insects.  Mais insecticides peuvent tuer aussi ou
blessez des êtres humains et des animaux si ils ne sont pas utilisés
correctly.  Use insecticides seulement recommandés
sur les Insecticides grain.  propres, secs
doit toujours être utilisé avec soin.
 
La plupart des fermiers savent quelque chose au sujet de
insecticides.  Mais souvent ils ne sont pas
informé d'exactement quels insecticides
devrait être utilisé pour ou du
différences parmi insecticides.
 
Les fermiers peuvent utiliser des insecticides sans savoir comment appliquer l'insecticide
ils utilisent ou sur quelles matières que l'insecticide peut être used.  Quelques-uns
les insecticides sont plus sûrs qu'autres; quelques insecticides peuvent empoisonner le grain comme
bien comme insects.  Le danger dans usage insecticide est que les fermiers n'ont pas
assez d'information au sujet d'insecticides les utiliser pour leur type de correctement
grain et leur situation du stockage.   par exemple, beaucoup de fermiers autour du monde
appelez tous les insecticides, DDT.  est possible qu'Ils aillent vendre, ramassez quelque DDT
saupoudrez, et utilisez dans chemins et places qui peuvent mener à maladie et mort égale.
 
Cette section de l'information des présents manuelle sur les insecticides dans un
la forme qui devrait vous aider fournit à fermiers dans votre région l'information
ils ont besoin d'utiliser des insecticides convenablement et sans risque.
 
L'usage d'insecticides ne peut pas être séparé du genre de stockage
récipient et le but pour que le grain sera used.  Quelques-uns
les insecticides peuvent être utilisés sur grain pour graine, mais ne peut pas être utilisé sur grain
pour food.  Quelques insecticides peuvent être utilisés pour traiter les deux genres de grain.
Le suivre est une discussion de base de types et genres d'insecticides
utilisé aussi dans le stockage du grain work.  dans que Ces insecticides sont discutés
la section sur les méthodes du stockage.
 
TYPES D'INSECTICIDES
 
Beaucoup de poisons différents tuent des insectes.   Mais il y a un beaucoup plus petit
nombre de poisons (insecticides) lesquels sont utiles dans travail du stockage du grain.
Quelques insecticides sont faits de parties de plantes. Le Pyrèthre   est un exemple
de ce type.  Quelques-uns, tel que Cyanure, sont des chimique inorganiques; autres sont
chimique organiques artificiels tels que Malathion et BHC.
 
Les insecticides disponible aux fermiers utiliser pour les buts du stockage du grain
est de deux types  majeurs--chimique du contact et gaz du produit fumigatoire.   Ceux-ci
les insecticides peuvent être achetés dans plusieurs formes (formulations); ils sont
appliqué dépendre sur le type de grain et le type de différemment
le stockage.
Contactez Chemicals.  Ce sont les poisons:  du contact que l'insecte faut
réellement obtenez ces insecticides sur son corps.   que Les chimique du contact sont
disponible dans les formulations suivantes:
 
Les poussières
 
Ceux-ci contiennent une basse concentration d'insecticide mélangée avec poudre.
Cela les rend plus sûr à manche que quelques-unes des autres formulations
available.  Dusts aussi:
 
     *   sont prêts à utiliser.
    
     *   doit être gardé sec ou ils ne mélangeront pas également, et le
L'insecticide         ne travaillera pas comme longtemps.
 
     *
    
     *   peut être mélangé avec grain au temps de stockage. L'usage
Par exemple,         seulement ce Malathion des poussières et Lindane,
        a recommandé pour ce but.
 
Wettable Powders (Dispersible Powders)
 
Ceux-ci contiennent une haute concentration d'insecticide.   poudres Wettable:
 
     *   doit être mélangé avec l'eau avant qu'ils puissent être utilisés.
 
     *   exigent le mélanger prudent.
     
     *   sont utilisés pour vaporiser à l'extérieur de surfaces de grain renvoyé,
Les citernes de stockage        , ou bâtiments.
 
     *   sont jamais utilisés directement sur grain.
    
     *   peut être appliqué avec vaporisateurs simples qui peuvent être
        a acheté ou a fait.
 
Les Minerai concentré de l'émulsion
 
Ce sont des minerai concentré liquides qui:
 
     *   doit être mélangé avec l'eau avant qu'ils puissent être utilisés.
 
     *   contiennent un haut montant d'insecticide mélangé avec
        autres ingrédients.
     
     *   ont besoin que le matériel spécial applique.
 
     *   sont plus difficile pour les fermiers pour utiliser.
 
Les émulsions de pyrèthre ou Malathion sont disponibles, et les directions
pour mélanger est donné sur les étiquettes du containers.  habituellement Mais
les fermiers devraient savoir du besoin pour matériel spécial pour appliquer ceux-ci,
afin qu'ils ne dépensent pas leur argent sur une formulation d'insecticide
lequel ils ne seront pas capables à usage.
 
Autre Forms.  Ce sont minerai concentré liquides et poudres qui doivent être
utilisé avec matériel spécial.   que Ces formulations sont utilisées avec embrumer
machines et générateurs de la fumée; ils ne sont pas approprié pour usage par le plus
les fermiers.
 
REMEMBER:  C'est important pour le fermier pour savoir quelles formulations
est disponible dans sa région qui de ces formulations il peut utiliser,
lequel il ne devrait pas utiliser, et comme ils devraient être appliqués.
 
Les produits fumigatoires
 
<CHIFFRE 57>

51bp28.gif (285x285)


 
La deuxième catégorie majeure d'insecticides est le
les Produits fumigatoires fumigants.  sont les Produits fumigatoires gases.  ont
plusieurs avantages comme une méthode du contrôle de l'insecte:
 
*  Gas peut entrer toutes les fissures dans le stockage
Bâtiments    tuer des insectes qui cachent là.
 
*  Gas peut obtenir entre les emballé hermétiquement
Grains    dans le stockage et, dans la plupart des cas,
   peut tuer des étapes larvaires dans les grains.
 
Le Gaz *  ne laisse pas de marques sur le grain comme
   que quelques insecticides font.
 
Mais les fermiers devraient savoir aussi qu'il y a des problèmes impliqués dans utiliser
les produits fumigatoires:
 
     *   que Le choix de produit fumigatoire est que les Produits fumigatoires important.  mêmes sont
        extrêmement dangereux à homme, mais quelques-uns sont plus faciles et plus sûrs
        utiliser qu'others.  UN produit fumigatoire doit être choisi quelle volonté
        not laissent poison dans le grain et lequel est relativement sûr
        pour le fermier utiliser.
 
        LA PLUPART DES PRODUITS FUMIGATOIRES SONT SÛRS SEULEMENT QUAND A UTILISÉ PAR UN OPÉRATEUR HABILE
 
     * les Produits fumigatoires   tuent seulement insectes dans qui sont déjà le
Le grain        .   Ils ne protègent pas grain de nouvelles attaques.
 
     * les Produits fumigatoires   doivent être utilisés dans containers.  étanche Si le
Le fermier         entrepose son grain dans jute renvoie, il aura
        trouver un tambour à huile, ou quelque autre récipient qui peut
Que         soit rendu étanche avant qu'il puisse désinfecter son grain.  Ou
        il doit être capable de couvrir ses sacs du grain avec lourd
Le plastique         et désinfecte dans ce chemin.
 
     * la Fumigation   peut blesser la capacité de graines de germer.
 
Les produits fumigatoires sont disponibles dans les formes suivantes:
 
Fumigants[N solide] .  que Ces produits fumigatoires sont dans comprimé ou paquet ou boulette
form.  Le chimique actif est Aluminium
Phosphide.  La parution des comprimés
Le gaz de la phosphine quand touchers de l'humidité
them.  Fortunately, l'enregistrement des comprimés,
approximativement trois heures publier assez
gaz du poison tuer une personne, donc le
personne pour qui suit les règles
la fumigation peut utiliser ceux-ci avec soin
les comprimés safely.  que Le produit fumigatoire est
vendu sous les noms de marque Phostoxin,
Detia, et Celphos.
 
<CHIFFRE 58>

51bp29a.gif (486x486)


 
Produit fumigatoire liquide et Bas Bouillir
Pointez Gases.  Quelques-uns de ceux-ci est
Tétrachlorure de carbone, Éthylène,
Dichlorure, dibromure d'éthylène,
et Méthyle Bromide.  Ils sont tout
dangereux appliquer et doit être appliqué
par gens compétents qui portent plein protecteur
clothing.  ne recommandent pas ces formulations aux fermiers pour individu
use.  Warn très fortement contre them.  Ils peuvent tuer des gens, si usagé
incorrectement.
 
Le nombre d'insecticides qui peuvent être utilisés sur les produits du grain entreposés
est vraiment pas la Connaissance large.  de ces insecticides est importante à
le farmer.  Et lui doivent avoir assez d'information au sujet de l'insecticide
et son usage afin qu'il puisse l'utiliser sans risque.
 
L'information en utilisant des insecticides avec grain entreposé est incluse dans le
section du stockage de ce manuel (Volume 3).
 
QUELQUE FERMETURE NOTE
 
Dans de plus en plus place autour du monde, les fermiers sont capables à découverte et
achetez-en quelques-uns des plus nouvelles formulations pour contrôle de l'insecte.   Here sont deux
exemples d'insecticides qui peuvent être utile à contrôler voler des insectes
pourtant ils sont d'aucune valeur dans grain entreposé dans la maison ou abri de ferme.
 
<CHIFFRE 59>

51bp29b.gif (353x353)


                     
*  Vapona Casse-pieds Bande--Cette bande est pendue
   du ceiling.  Il contient l'insecticide
   Dichlorvos qui est publié lentement
   dans l'air sur une période de quelques semaines.
 
*  BAYGON--C'est un nom de marque donné à un
   aérosol aérosol formulation qui est vue dans plus
   et plus de places.  Cet aérosol est accessible à usage
   et est efficace pour vaporiser des bâtiments du stockage.
 
Bien que ces formulations ne soient pas dangereuses quand a utilisé correctement, ils
être malfaisant quand usagé sans directions adéquates. Par exemple,   BAYGON
ne doit pas être vaporisé autour de nourriture.
 
C'est une bonne idée pour vous pour savoir quelles formulations sont disponibles dans
votre région et vraisemblablement sera repris par fermiers qui cherchent des insecticides.
Souvent ces formulations sont amenées d'autres pays,
et les récipients sont écrits dans une autre langue:   même un fermier qui peut
lisez sa propre langue ne sera pas capable de lire les directives et
avertissements sur le can.  Si vous restez en contact avec les insecticides qui sont
disponible, vous pouvez préparer des directions d'usage insecticide dans votre propre
la langue (s), ou dans langue de l'image qui donnerait des usages et des non - usages
sans mots.
 
Les pages suivantes contiennent de l'information sur quelques-uns du plus important
le stockage du grain insecticides.  Chaque insecticide est inscrit sur un séparé
la page afin que vous puissiez enlever matière sur ce plus disponible dans votre région.
Peut-être vous pouvez utiliser l'information pour mettre un court feuillet
usage insecticide distribuer aux fermiers.   C'est une bonne façon d'introduire
et encourage à propos et usage sûr d'insecticides.
 
Aussi inclus ici est:
 
     *   Recommended dosages et insecticides pour usage avec grain,
        dans les bâtiments du stockage, etc.,
 
     *   UN échantillon de méthodes pour appliquer insecticide.
 
     *   UNE liste de contrôle sur quand utiliser des insecticides et sur comme à
        les utilisent sans risque.
 
     *   UNE liste de pas prendre si une personne est empoisonnée par
L'insecticide        .
 
Les appendices à ce manuel contiennent une sélection de feuillets qui ont
été utilisé, ou est utilisé, par ouvriers du développement dans les plusieurs parties de
le world.  Perhaps ils vous donneront des idées sur comme le mieux combiner
matière de ce manuel avec connaissance de votre région et besoin du fermier.
Information supplémentaire au sujet d'insecticides et leurs candidatures qui
est d'intérêt à vous, mais pas nécessairement au fermier, est inclus dans
L'appendice A.
 
                    DRAP DE L'INFORMATION INSECTICIDE
 
LE MALATHION                            
 
AUTRE NAMES:   MALAPHOS, MALATHON, MALPHOS, CYTHION, EMMATOS,
               CARBOPHOS, MERCAPTOLHION,
 
TYPE:          Contact Chimique
 
Le FORMULATIONS:  Émulsion Minerai concentré, Wettable Powder, Époussette,
Granules               , Aérosol, Appâts,
 
WARNING:       UN DES INSECTICIDES LES PLUS SÛRS POUR HOMME UTILISER.
               UTILISENT NOT OU METTRE DANS LES RÉCIPIENTS DU MÉTAL TEL QUE FER.
 
Pucerons CONTROLS:     , mites, mouches, sauteurs de la feuille, insectes farineux,
               coléoptères Japonais, earworms du maïs, fourmis, araignées,
               et beaucoup autres. Quelques notes du stockage du grain spéciales
               au sujet de Malathion:
              
               *   travaille bien contre Coléoptère du Grain Scie - Denté,
Riz                   et Charançons de Grenier.
 
               *   ne travaille pas contre le Coléoptère de la Farine Rouge dans
                  quelques régions.
 
               *   ne contrôle pas de papillons de nuit adultes et de mites aussi
                  comme BHC.
 
L'USAGE TO:        MIX AVEC GRAIN.  Apply comme une poussière à grain quand il va
               dans storage.  Use 125 grammes de Malathion du Niveau de la Prime
               1.0% Poussière par 100kg.  Il devrait être utilisé avec seulement très
               le Malathion grain.  sec ne travaille pas bien dans mouillé ou
               grain moisi.
              
               SPRAY OU BROSSE SUR BUILDINGS.  C'est instable sur
               cimentent ou ont blanchi à la chaux des murs.
 
               DUST surfaces intérieures dans contact avec grain.
 
                       DRAP DE L'INFORMATION INSECTICIDE
 
LE PYRÈTHRE                                
 
L'AUTRE Pyrèthre NAMES:   est utilisé avec butoxide du piperonyl
 
TYPE:          Contact Chimique
 
FORMULATIONS:  Sprays et Poussières
 
WARNING:       C'EST DANGEREUX À HOMME NOT, ET IL PEUT ÊTRE UTILISÉ PRÈS
               FOOD.  MAIS LUI PEUVENT CAUSER DES ALLERGIES DANS QUELQUES GENS.
 
CONTROLS:      Tout le stockage du grain insects.  Ils ne sont pas résistants à
               il.
 
L'USAGE TO:        AÉROSOL STOCKAGE AREAS.  C'est un bon repellant de l'insecte,
                et contrôle des papillons de nuit.
 
                MIX POUSSIÈRE DIRECTEMENT AVEC GRAIN QUI VA DANS STOCKAGE.
 
NOTE:  Il coûte beaucoup. Le pyrèthre est un insecticide.  naturel que C'est
       a fait des têtes d'un certain genre de flower.  Il repells
Les insectes       , mais son pouvoir ne désire pas ardemment dernièrement et se casser
Oxygène       , eau, ou light.  C'est pourquoi butoxide du piperonyl ou
       qu'un autre stabilisateur est ajouté au pyrèthre.
 
                     DRAP DE L'INFORMATION INSECTICIDE
 
                               LINDANE
 
AUTRE NAMES:   Gammexane, Isotox, Gamma, Renesan, OKO, BHC (extrêmement
               semblable mais pas le même)
 
TYPE:          Contact Chimique
 
FORMULATIONS:  Dust, Poudre Wettable,
 
WARNING:       NOT IMMÉDIATEMENT DANGEREUX À HOMME, MAIS, SI VOUS LE TOUCHEZ
               OFTEN, VOTRE CORPS GARDE LE POISON INSIDE.  SI VOTRE CORPS
               HOLDS TROP DE POISON, BOÎTE DE LA MALADIE RESULT.  ALWAYS
               READ LES DIRECTIVES SUR LE RÉCIPIENT, ET UTILISE LINDANE
               CORRECTLY.
 
               REMEMBER:
 
               *   SOLLICITENT AUX RÉCOLTES DE LA NOURRITURE DANS 30 JOURS NOT
                  APRÈS RÉCOLTE.
 
               *   C'EST DU POISON POUR PÊCHER ET ABEILLES DU MIEL.
 
               *   UTILISENT SUR LES POULETS OU LES MAISONS DU POULET NOT.
 
Pucerons CONTROLS:     , insectes du lygus, sauterelles, gardons, gale,
Les mites               , termites.  C'est très bon contre charançons qui
               ont développé la résistance à BHC et contre l'audlt
               organisent de l'Angoumois Grain Papillon de nuit.
 
L'USAGE TO:        TREAT VOTRE GRAINE POUR PLANTING.  Use 113g à 454g
               traiter la graine exigé pour planter 25 Magasin acres. 
               a traité la graine en dessous 21 [degrés] C et utilise dans trois mois de
Le                treatment.  Dosage ne devrait pas aller 2.5 ppm sur grosse noisette au-dessus
Le maïs                et au-dessus 5 ppm sur sorgho de l'unthreshed.
 
               DUST sur les arachides de l'unshelled; sorgho de l'unthreshed, sacs,
               de maïs, blé, riz, maïs dans les mangeoires.
 
               SPRAY RÉGIONS DU STOCKAGE.
 
                       DRAP DE L'INFORMATION INSECTICIDE
                 
                                DICHLORVOS
 
AUTRE NAMES:   DDVP, VAPONA,
 
TYPE:          Contact Chimique et Produit fumigatoire
 
FORMULATIONS:  Spray, Bande du Casse-pieds,
 
WARNING:       CAN EST DANGEREUX AUX GENS ET LES ANIMAUX SI NOT
               HANDLED CORRECTEMENT.
 
               HANDLE BANDE DU CASSE-PIEDS AVEC LES GANTS.
 
               LAISSENT LA BANDE DU CASSE-PIEDS TOUCHER DE LA NOURRITURE NOT.
 
Les Papillons de nuit CONTROLS:     , beetles.  C'est très toxique à voler des papillons de nuit
               in un bâtiment serré, mais tue des coléoptères plus lentement.
 
L'USAGE TO:        AÉROSOL STOCKAGE PLACES tuer voler insects.  Il
               ne désire pas ardemment dernièrement.
 
               Provide contrôle de voler des insectes en pendant le
Le                VAPONA CASSE-PIEDS STRIP.  pour que Les bandes émettent poison
               approximativement 3 mois (dépendre de climat).
 
                     DRAP DE L'INFORMATION INSECTICIDE
 
LE DDT                                 
 
AUTRE NAMES:   CHLOROPHENOTHENE, ACCOTOX, ANOFEX, NEOCID, NEOCIDOL,
               PENTACHLORIN, SILLORTOX.
 
TYPE:          Contact Chimique, durable.
 
FORMULATIONS:  Émulsion Minerai concentré, un aérosol, granules, poussières.
               qu'Il est aussi vendu mélangé avec les autres pesticides.
 
WARNING:       * LE DDT   EST DANGEREUX À MAN.  NOT IMMÉDIATEMENT MAIS
                  DEPUIS QUE CE POISON RESTE SUR LES CHOSES POUR UN LONG
                  TIME, IL Y A QUELQUE INQUIÉTUDE AU SUJET DE SI DDT
                  PEUT BLESSER DES GENS QUI L'UTILISENT TRÈS SOUVENT ET POUR
                  UN LONG TIME.  USE IL AVEC SOIN.
 
               *   UTILISENT DE LA NOURRITURE PROCHE NOT.
 
               *   UTILISENT DANS RÉGIONS OÙ IL PEUT POLLUER L'EAU NOT
                  SUPPLY.
 
               *   UTILISENT POUR ÉPOUSSETER DES SACS DE GRAIN ENTREPOSÉ NOT.
 
               *   UTILISENT NOT QUAND LA TEMPÉRATURE EST PLUS DE 90 [degrés] F.
 
               *   UTILISENT SUR LES ANIMAUX DE LA LAITERIE NOT OU DANS LES BÂTIMENTS DE LA LAITERIE
                  OU AUTOUR DE VOLAILLE.
 
               *   ENTREPOSENT DANS LES RÉCIPIENTS DU FER NOT.
 
               *   UTILISENT POUR ÉPOUSSETER DANS CITERNES DE STOCKAGE DU GRAIN NOT.
 
 
CONTROLS:      papillons de nuit Codling, coléoptères de la puce, sauteurs de la feuille, earworms du maïs,
               maïs foreurs, thrips, mouches, mosquitoes, mineurs de la feuille,
               coléoptères Japonais, la salive camoufle des micros clandestins dans, et autres.   qu'Il travaille
               bien contre coléoptères, dans quelques régions, mais dans les autres places
Les coléoptères                ont développé la résistance.
 
L'USAGE TO:        PROTECT VOTRE STOCKAGE qui CONSTRUIT contre attaque de l'insecte.
               Apply le DDT non plus en vaporiser ou le peignant sur
               avec une Répétition brush.  le traitement chaques six à
               huit semaines.
 
Le DDT NOTE:  ne travaille plus contre quelques insectes.
 
                      DRAP DE L'INFORMATION INSECTICIDE
 
                                B H C
 
AUTRE hexachlorure de benzène NAMES:  , hch, hoch,
 
TYPE:          Contact Chimique, dure longtemps.
 
FORMULATIONS:  Émulsion Minerai concentré, Poudre Wettable, Poussière et Fumée.
               Sometimes qu'il est vendu mélangé avec les autres pesticides.
 
COFFRE-FORT WARNING:       UTILISER DANS LE DOSAGES.  READ CORRECT DIRECTIONS
               CAREFULLY.  NEVER UTILISENT PLUS QUE LES DIRECTIONS DISENT
               USE.
 
               *   UTILISENT SUR NOT OU BÉTAIL PROCHE OU PLACES OÙ
LE BÉTAIL                   VIVANT.
 
               *   NOURRISSENT FOURRAGE NOT TRAITÉ OU RÉCOLTES À
LE BÉTAIL                  .
 
               *   LUI PERMETTENT DE POLLUER LE SERVICE DE LES EAUX NOT.
 
               *   UTILISENT SUR LES RÉCOLTES DE LA RACINE NOT.   DANS BEAUCOUP DE FRUITS ET
LES LÉGUMES                  , BHC CAUSES UN GOÛT DRÔLE DÉVELOPPER.
                  ROOT LES RÉCOLTES ABSORBENT ET TIENNENT LE FLAVOR.  TROP
                  BHC PEUT BLESSER DE LA GERMINATION, ET AUGMENTATION DE LA GRAINE.
 
               *   ENTREPOSENT PRÈS TOUT PRODUITS ALIMENTAIRES QUI ABSORBERA NOT
                  L'ODEUR DE L'INSECTICIDE.
 
               *   C'EST DU POISON POUR PÊCHER ET ABEILLES DU MIEL.
 
Sauterelles CONTROLS:     , tiques, chiggers, pucerons, lygusbugs,
               salive insectes, thrips, fleabeetles, leafhoppers,
Armyworms               , vers du fil, mouches, moustiques, fourmis,
Les termites               , et autres.
 
UTILISEZ TO:        SPRAY OU ÉPOUSSETEZ L'INTÉRIEUR ET EN DEHORS DE STOCKAGE DU GRAIN
               BUILDINGS.  Nourriture animaux loin pendant que vous travaillez
               avec BHC.
 
               MIX AVEC GRAINE qui va être utilisé pour planter.
                         DRAP DE L'INFORMATION INSECTICIDE
 
LA DIELDRINE                               
 
AUTRE NAMES:     HEOD
 
TYPE:            Contact Insecticide.
 
Le FORMULATIONS:    Émulsion Minerai concentré (CE), Wettable Powder (WP),
                 Dust, et Granules.
 
WARNING:         FONT TOUCH.  QU'IL PEUT ÊTRE ABSORBÉ À TRAVERS LA PEAU NOT.
                 C'EST EXTRÊMEMENT DANGEREUX À HOMME SI NOT A UTILISÉ CORRECTEMENT.
 
                 *  APPLIQUENT AUX ANIMAUX NOT DIRECTEMENT OU LAISSER DES ANIMAUX
                    EAT RÉCOLTES TRAITÉES.
 
                 *  DÉCHARGENT LA SOLUTION SUPPLÉMENTAIRE DANS LACS, RUISSEAUX, NOT
                    OU PONDS.  IL TUERA DES GENS FISH.  QUI MANGENT
                    QUE CES POISSONS TOMBERONT TRÈS MALADE.
 
                 *  C'EST DU POISON AUX ABEILLES.
 
                 *  UTILISENT POUR TRAITER GRAIN OU TOUT PRODUIT À NOT
QUE                     SOIT UTILISÉ POUR NOURRITURE, ALIMENTATION ANIMALE, OU BUTS DE L'HUILE.
 
L'USAGE TO:          Protect bâtiments du stockage contre attaque de l'insecte.
 
                         DRAP DE L'INFORMATION INSECTICIDE
 
                               PHOSTOXIN
 
AUTRE NAMES:     Celphos, Detia, Delicia, Phosphine,
 
Le Produit fumigatoire TYPE:           
 
Boulettes FORMULATIONS:   , comprimés, ou paquets
 
WARNING:         TRÈS DANGEREUX.
 
                 *  QUE CES COMPRIMÉS ÉMETTENT UN GAZ QUI PEUT
                    KILL UN HOMME EN QUELQUES MINUTES.
 
                 *  DANS QUE CET INSECTICIDE DOIT ÊTRE UTILISÉ SEULEMENT
                    SITUATION ÉTANCHE OU RÉCIPIENTS.
 
                 *  CONVERSATION À QUELQU'UN QUI SAIT COMMENT UTILISER
                    PHOSTOXIN SI VOUS AVEZ UTILISÉ CECI NOT
                    FUMIGANT AVANT.
 
Charançons CONTROLS:       , coléoptères du grain, foreurs du grain, farine,
Coléoptères                 , cadelle, papillons de nuit de la farine, papillons de nuit du grain,
                 et autres.
 
L'USAGE TO:          Fumigate grain en les conditions étanches.
La Fumigation                  doit continuer pour au moins 72
                 hours.  que Ce poison tue que les insectes présentent
                 dans le grain, mais ne protège pas le
Grain                  d'attaque encore.
 
                     RECOMMENDED INSECTICIDES ET DOSAGES
 
POUR MÉLANGER AVEC FOOD - GRAINS DIRECTEMENT:
 
Le Malathion        --120 grammes de 1.0% Poussière pour chaques 200kgs de grain.
       
        Lindane   --120 grammes de 0.1% Poussière pour chaques 200kgs de grain.
      
Le Pyrèthre        --120 grammes de 0.2% pyréthrines plus 1.0% piperonyl
                     butoxide.  Dust pour chaques 200kg de grain.
 
POUR MÉLANGER AVEC SEED - GRAINS DIRECTEMENT:
 
C'est possible d'utiliser plus insecticide sur grain être utilisé pour graine seulement
que peut être utilisé sur grain pour la nourriture.   S'il y a toute chance le grain
sera utilisé pour la nourriture, utilisez seulement le Malathion, Lindane, ou Pyrèthre à
le dosage a recommandé pour grain de la nourriture.
 
Si le fermier est certain le grain sera utilisé pour graine, il peut utiliser:
 
Malathion          , Lindane, ou Pyrèthre--2 à 5 fois plus
          Dust que peut être utilisé pour grain de la nourriture.
         
Le DDT          --100 grammes de 3 ou 5% Poussière du DDT pour chaques 100kg
          de grain.
 
IMPORTANT:  There peut être d'autres insecticides disponible dans votre région
            qui peut être utilisé pour le grain stockage work.  Make sûr
            vous savez ce que ces insecticides sont et comment utiliser
            ils.
 
POUR VAPORISER DES BÂTIMENTS DU STOCKAGE:
 
Notez avant de vaporiser:
 
     *   Always nettoient le bâtiment avant de vaporiser.
    
     *   Dispersible Poudres (DP) est meilleur qu'Émulsion
        Concentrates (CE) pour vaporiser sur le ciment, murez,
        lapident, ou a blanchi à la chaux des surfaces.
     
Le Malathion     --Mélange 400 grammes de 25% DP ou 200 millilitres
                  de 50% CE dans 5 litres d'eau.
 
     Lindane----Mélange 200 grammes de 50% DP ou 500 millilitres
                  de 20% CE dans 5 litres d'eau.
 
Le DDT     --------est utilisé pour vaporiser buildings.  Il quelquefois
                  doit jamais être utilisé directement sur la nourriture.
 
     Lindane/DDT - Mélange 100 grammes de Lindane 50% DP et 200 grammes
                  de DDT 50% DP dans 5 litres d'eau.
 
                                      OU
 
                  Mix 250cc de Lindane 20% CE et 400cc
                  de DDT 25% CE dans 5 litres d'eau.
 
Tous ces dosages vaporiseront 100 sq.m.   Si une plus grande région doit être vaporisée,
mélangez plus d'insecticide.  Reapply l'aérosol comme eu besoin.
 
IMPORTANT:  There peut être d'autres insecticides disponible dans votre région
            qui peut être utilisé pour le grain stockage work.  Make sûr
            vous savez ce que ces insecticides sont et comment utiliser
            ils.
 
                        APPLYING INSECTICIDES
 
<CHIFFRE 60>

51bp41.gif (600x600)


 
NOTEZ AUX OUVRIERS DU DÉVELOPPEMENT EN APPLIQUANT DES INSECTICIDES
 
Beaucoup de fermiers dans votre région auront le problème directions suivantes pour
mesurant dosages corrects d'insecticides.   C'est vrai parce que le
les directions exigent souvent des mesures du poids exactes.
 
Par conséquent, c'est une bonne idée pour vous pour résoudre une mesure simple
quels fermiers peuvent utiliser pour leurs citernes de stockage.   par exemple:
 
     *   1-1/2 boîtes d'allumettes d'insecticide pour chaque dimension standarde
Le         région panier grenier
  
     *   1 boîte de la sardine vide d'insecticide pour chaque métal
Le casier        .
 
Ce sont seulement exemples, bien sûr.   que Vous devriez résoudre le dosage
dépendre du genre d'insecticide, les types de mesures (boîtes d'allumettes,
les boîtes, etc.) il est possible que les fermiers aient, et sur les genres de
la citerne de stockage a utilisé dans votre région le plus.
 
                   CONTROLLING INSECTES EN UTILISANT INSECTICIDE
 
                                  UNE LISTE DE CONTRÔLE
 
Suggestions pour Use:  Pick dehors les points à qui seront très utiles
fermiers dans votre area.  Translate et les illustre comme nécessaire.   Add
les noms et dosages de ces insecticides très probablement être utilisé par
fermiers dans la région.
 
Les insecticides sont poisons utilisés pour les insectes meurtriers.   There sont beaucoup de types
d'insecticides.  Quelques insecticides peuvent être ajoutés à grain directement;
autres peuvent être vaporisés autour de régions du stockage du grain ou à l'extérieur du
les récipients, mais devrait jamais être placé directement sur le grain.  Quelques-uns
les insecticides sont des liquides; quelques insecticides sont powders.  Quelques insecticides
est des gaz que vous utilisez en les ajoutant au grain, en scellant le
le récipient en haut serré, et laisser les vapeurs de l'assassinat du gaz du poison le
insectes dans le grain.
 
N'utilisez jamais un insecticide jusqu'à ce que vous soyez sûr vous savez comme ce devrait être
utilisé et toutes les règles. pour l'appliquer.
 
Les insecticides ne sont pas des magic.  qu'Ils devraient être utilisés avec grain propre, sec
en les bonnes conditions du stockage si ils sont travailler bien.
 
Pour utiliser des insecticides pour le stockage efficacement, vous devez:
 
     *   Find dehors qui insecticide utiliser pour chaque but.
 
     *   Know comment utiliser et manier des insecticides correctement.
 
     *   Ont de bons bâtiments du stockage et des récipients.
 
     *   Spray les murs du stockage qui construit pour tuer des insectes
        qui cache dans les fissures dans le plafond et sol.
 
     *   Dust les citernes de stockage dans et dehors avec l'approprié
L'insecticide        .
 
     *   Mix insecticide dans le grain avant de mettre le grain
        dans storage.  faire ceci, vous pouvez mettre le grain dans un
        s'entassent dans une place protégée de wind.  Add le droit
        insecte poison d'une boîte avec trous frappés à coups de poing dans le
        surmontent.   Turn le grain sur et sur avec une pelle mélanger
        le poison avec le grain.  IMPORTANT:   EST PRUDENT À
        USE L'INSECTICIDE.  CORRECT SI VOUS ÊTES CERTAIN IL NOT
        EST CORRECT, DEMANDEZ À VOTRE AGENT DE L'EXTENSION.
 
     *   Check le grain après qu'il ait été dans le stockage pour quelque temps.
        Vous pouvez avoir pour ajouter plus de Poisons insecticide.  seulement reste
        dangereux à insectes pour une période de temps.
 
Utiliser des insecticides sans risque vous:
 
     *   Read les directions sur les récipients insecticides avec soin.
        Il vous donnera des chemins corrects utiliser l'insecticide et
        vous disent que faire en cas d'un accident.
    
     *   Make sûr le mélange est correct pour son purpose.  Utiliser
        un poison de la boîte insecticide mal le grain.
 
     *   n'utilisent pas plus que la dose recommandée.
 
     *   Wear que le caoutchouc gante quand utiliser insecticide.
   
     *   Wash vos mains avec beaucoup d'eau courante après vous
        utilisent insecticide.  Font ceci immédiatement si vos mains
        touchent le poison.
 
     *   Take fermé tout habillement qui a touché le poison.
    
     *   ne mangent pas, buvez, ou fumée pendant que vous utilisez poison.
    
     *   Label récipients du poison afin que vous sachiez cela à l'intérieur de qui est.
    
     *   Keep récipients loin d'enfants et animaux.
    
     *   Bury ou brûle containers.  insecticide tout vide Si vous
La bardane         ils, soyez sûr ils ne pollueront pas sous la terre
        arrosent des sources.
 
                   HELPING QUELQU'UN PAR QUI A ÉTÉ EMPOISONNÉ
 
L'INSECTICIDE                            
 
1.                  FAIBLESSE HEADACHE          
LA                     NAUSEA             TRANSPIRATION
LE                     DIZZINESS          VOMISSEMENT
 
     Ce sont signes d'empoisonner.
 
2.  SI:   La personne se sent malade en utilisant un insecticide ou bientôt
         ensuite
 
    THEN:   Get la personne empoisonnée au docteur dès que possible.
 
    Find le récipient insecticide ou étiquette donc le docteur saura
    que l'insecticide a empoisonné la personne.
 
3.  SI:   La personne a avalé un poison
 
                   et si
 
         il est éveillé
 
                   et
 
         il ne peut pas voir de docteur immédiatement
 
    THEN:   Mix une cuillerée à soupe de sel dans un verre d'eau chaude
           et fait la victime vomit.  Ou colle votre doigt vers le bas
           le throat.  Make de la personne il vomit!
   
           Make la victime se trouve down.  Keep il chaud, et ne fait pas
           l'a laissé déplacer jusqu'à ce que vous puissiez l'apporter au docteur.
 
4.  SI:   La personne a répandu un minerai concentré insecticide ou solution de l'huile
         sur sa peau ou vêtir, enlevez l'habillement et lavez le
         épluchent avec savon et beaucoup d'eau.
 
    THEN:   Get il au docteur dès que possible.
 
5.  SI:   que La personne est vaincue en respirant les gaz d'un produit fumigatoire.
 
    THEN:   ACT RAPIDEMENT!
 
     *   Get la victime dehors ou à une pièce libre de gaz.
 
     *   Lay victime sur la terre.
     
      *  Give respiration artificielle si a eu besoin.
 
Appelez un docteur dès que vous pouvez. Les Gens   qui utilisent des produits fumigatoires devraient avoir
équipements qui contiennent le traitement pour empoisonner par le produit fumigatoire qui est
être utilisé.
 
IMPORTANT:  ALWAYS ESSAIENT D'APPORTER LA VICTIME À UN DOCTEUR RAPIDEMENT.
 
            ALWAYS ONT LE RÉCIPIENT INSECTICIDE PRÊT À MONTRER
            QUE LE TRAITEMENT DOCTOR.  DÉPEND SOUVENT DE LE TYPE
            D'INSECTICIDE QUI A EMPOISONNÉ LA PERSONNE.
2 rongeurs
 
Les rongeurs dans beaucoup de pays sont sain assez pour fournir une source de la viande pour
humans.  Dans beaucoup de cas, c'est parce qu'ils se nourrissent si bien des fermiers
le grain.
 
Les rongeurs endommagent des récoltes dans les champs et dans le stockage.   Ils peuvent manger beaucoup de
grain.  Ils rendent le grain entreposé sale pendant qu'ils mangent it.  Ils
endommagez des bâtiments, citernes de stockage, et beaucoup d'autres choses sur la ferme.
 
Les rongeurs portent aussi des maladies que les gens peuvent attraper de manger et manier
les grains les rongeurs ont contaminé (fait sale).
 
Il y a beaucoup de genres de rongeurs, mais les rats et souris font le dégât le plus plus à
le grain entreposé.
 
LES RONGEURS DU GRAIN ENTREPOSÉS
 
<CHIFFRE 61>

51bp47.gif (437x437)


 
Le type de rat et souris
différer dépendre sur
le pays ou la région.
Mais, dans beaucoup de parties de
le monde, il y a
trois rongeurs importants
lequel peut être trouvé déplacer
de maison aux champs à
stockage qui cherche de la nourriture,
arrosez, et bon vivre
conditions.  Ces trois
est:
 
Rattus Norvegicus
 
Couseur Rat aussi appelé, Rat de Norvège, Rat Commun, ou Rat.  Brun C'est le
plus grand du three.  Le rat adulte pèse approximativement 330 grammes et est même
strong.  Il cherche l'en campagne du grain activement et dans storage.  Il aussi
les terriers dans et bâtiments de ferme proches.   Called un rat brun, ce peut être aussi
black.  Il a un nez émoussé.
 
Rattus Rattus
 
Rat du Toit aussi appelé, Rat de Bateau, Rat Noir, ou Rat.  alexandrin Ce rat
pèse approximativement 250 grammes quand complètement grand.   Il a une longue queue et un
nose.  pointu Ces rats peuvent être marron brun, gris, noir, ou léger.
Ces rats aiment grimper plus qu'ils aiment creuser.   qu'Ils peuvent grimper
murs externes de béton, pipes perpendiculaires, fils, et trees.  Dans
beaucoup de régions, Rattus Rattus est le rongeur du grain entreposé le plus dangereux.
 
Mus Musculus
 
C'est la souris de maison célèbre.   Il pèse seulement 16 grammes.   Il a un
la longue queue et Souris nose.  pointues sont habituellement brun grises dans color.  Most
les fermiers se sont habitués à voir des souris cela autour ainsi ils ne peuvent pas être informés de
les souris du dégât peuvent causer jusqu'à ce que les souris aient multiplié dans grands nombres.
Les souris mangent beaucoup de grain.  Also, parce qu'ils mangent seulement partie d'habituellement le
le grain entier, les souris ruinent plus de grain même qu'ils mangent.
 
<CHIFFRE 62>

51bp48a.gif (437x437)


 
Les rats et souris ont de grandes familles.   La plupart du jeune dé des rongeurs avant
ils sont grown.  Mais les adultes reproduisent si rapidement qu'il ne prend pas
long pour les rats et les souris devenir un grand problème pour un fermier.
 
HABITUDES ET CARACTÉRISTIQUES DE RONGEURS DU GRAIN ENTREPOSÉS
 
<CHIFFRE 63>

51bp48b.gif (353x353)


 
Heureusement, si le fermier comprend
comme les rats et souris vivent, et s'il sait
quels rongeurs veulent et ne feront pas, là
est beaucoup de choses il peut faire pour lutter des rongeurs.
Sur la page suivant est quelque important
choses savoir au sujet de rongeurs:
 
* Les rats et souris font les mêmes choses à habituellement tous les jours le
  même temps.   Ils sont très actif de couché de soleil jusqu'à au sujet de
Le minuit  .   qu'Ils déplacent aussi à certaines autres heures autour
  pendant le jour et night.  Si le grain est entreposé dans un noir,
L'endroit frais  , ils entreront de jour n'importe quand.
 
* Les rongeurs vont toujours le même chemin.   Quand un rongeur va
  de son nid manger le grain de stockage, il va toujours
  par le même path.  Il choisit ses trajectoires afin qu'il veuille
  court à côté de murs ou stacks.  derrière qu'Il reste
Les choses   (hors de vue) autant que possible.  Si la nourriture
  est dehors dans un espace ouvert, les courses rongeuses dehors, l'attrape,
  et courses en arrière à sa trajectoire.
 
* Les rongeurs restent loin de nouvelles choses.   Si un places du fermier
Nourriture   sur une trajectoire rongeuse, quelques rongeurs ne le mangeront pas parce que
  ce n'était pas before.  là Après qu'il ait été pour quelques-uns là
  chronomètrent, et le rongeur est utilisé à le voir, il le mangera.
 
* Les rongeurs peuvent les Rats climb.  et souris peuvent grimper tout droit
  en haut et en bas surface sur qu'ils peuvent trouver des places pour leur
Les ongles d'orteil  . Les Plantes grimpantes  , tuyaux d'écoulement, et fils sont de bonnes pistes d'envol pour
Rats   et souris. Les Rats   peuvent arriver à approximativement 32cm en haut un mur et boîte
  font un saut debout de presque 60cm.  Ils peuvent faire une course
  sautent aussi haut que 90cm.  Même une souris peut faire un saut courant
  de 60cm.
 
* Les rongeurs conservent swim.  Ils n'ont pas peur de water.  qu'Ils regardent
  pour égouts sous water.  Piping le métro du systems est souvent
Travelled   par les rats.
 
* Quelques rats peuvent les Rats dig.  et souris vivent près de nourriture et eau.
  que Le rat du toit aime se nicher dans les plafonds, mais les Norvège rat coups
  sous les Rats ground.  creusent vers le bas le long d'un wall.  Si quelque chose
  bloque le creusement, ils stop.  Ils ne vont pas autour le
Chose   qui est dans le chemin.
 
* Les rongeurs doivent utiliser leurs dents.   Les dents de devant grandissent jusqu'à le
Le rongeur   meurt.   Les dents en cultiveront 10-12cm par année. Les Rats  
  rongent des choses tout le temps pour continuer à porter leurs dents vers le bas.
 
* Les rongeurs aiment des nourritures plus qu'autres.   Quelques-unes des nourritures
Les   qu'ils aiment sont viande, grain, oeufs, et pommes de terre.
 
* Les rongeurs utilisent leurs cheveux du corps et moustaches pour toucher with.  Ils
  ne voient pas aussi bien que les êtres humains font, et ils ne peuvent pas voir de couleurs.
  Ils entendent well.  même Ils peuvent sentir d'autres rats; ils peuvent
  reconnaissent des certains rats en sentant les chemins et terriers.
 
* Les rats et souris peuvent toujours être trouvées l'homme proche.   There ont été
  grands programmes tuer des rats et les retirer de certaines régions.
  Mais les rats toujours return.  Ce n'est pas possible qu'un fermier
  sera capable de libérer sa ferme de rats completely.  Mais lui peuvent
  et devrait contrôler les nombres de rats et souris sur qui vivent
  sa ferme et mange son grain.
 
TROUVANT RONGEURS SUR LA FERME
 
Un fermier doit savoir où les rats sont avant qu'il puisse lutter them.  Et il y a
les choses un fermier peut regarder pour qui lui dira où les rongeurs vivent
et lui montre leurs chemins et maisons.
 
Trous, Nids, et Terriers
 
Les trous rongeurs sont trouvés à l'extérieur de maisons et buildings.  Ces trous habituellement
aussi paraissez au-dedans dans les fondations douces ou les sols de terre battue.   voir si un trou
est utilisé tout le temps, le fermier peut le bloquer avec un morceau légèrement
d'earth.  Si le monde a été déplacé, le fermier saura que le trou est
les étant Trous used.  sont libre de poussière et araignée webs.  qu'Ils regardent en usage
utilisé.
 
Les trous de la souris (2.5cm dans diamètre) est plus petit que trous du rat (7.5cm) et
aussi est trouvé au-dedans et dehors.
 
Les nids rongeurs peuvent aussi être trouvés dehors et à l'intérieur de.   À l'extérieur de, prochains sont souvent
fait d'herbe ou permissions et est localisé des ordures proches et des tas du détritus.
À l'intérieur de, les nids sont faits de papier, foin sec, paille, tissu réduit en morceaux, et ainsi de suite.
 
Les rats de Norvège aiment habiter en la terre.   Leurs terriers (nids clandestins)
peut être trouvé le long des murs extérieurs de bâtiments et dans les sous-sols de la saleté.
Quelques-uns des terriers sont loin de bâtiments dans brosse, buissons, et tas
de dirt.  Often ces terriers sont joints sous la terre.
 
Pistes d'envol et Taches
 
Les rongeurs utilisent le même paths.  Donc, après plusieurs jours d'utiliser le même
la trajectoire à l'extérieur de, les rats font des pistes dans l'herbe.   Search pour ces trajectoires dans
les régions où le rat courant sentirait la plupart ont protégé.   Sur la saleté, la piste d'envol
paraître comme un bain 5.7.5cm balayé propre largement.
 
Quelquefois une piste d'envol qui est souvent utilisée est marquée par une tache graisseuse du
huile et la saleté que les rats et souris portent leur Chèque bodies.  pour ceux-ci
les taches ont rongé des trous autour, le long de pipes, sur bords d'escaliers, le long de murs,
ou autres places un rongeur peut courir.
 
Les pistes d'envol de la souris sont plus dures de trouver parce qu'ils sont plus petits.
 
Empreintes de pas et Marques de la queue
 
Ceux-ci sont trouvés quand les rongeurs ont couru sur places poussiéreuses ou mouillées.
Quelques fermiers trouveront des pistes sur la surface de grain sacks.  Rat pistes
est des large:  le pied du dos du rat de Norvège peut laisser une empreinte 37mm longtemps.
Les empreintes de pas de la souris sont plus petites et plus dures trouver beaucoup.
 
Les crottes
 
<CHIFFRE 64>

51bp51a.gif (437x437)


 
Chaque gentil de gouttes rongeuses une forme différente de faciès de son body.  Le
le fermier devrait vérifier pour les crottes pistes d'envol proches, trous, coins, nourriture, et
autres places qu'il sent que les rongeurs iraient.
 
Les nouveaux crottes sont souvent des regarder brillants et mouillés.   La couleur est habituellement noire,
mais changements qui dépendent de ce que l'animal mange.   Le nombre des crottes
donner quelque idée de combien de rongeurs mange le grain.  C'est sage
pour le fermier penser quant à plus de rongeurs que de droppings.  Quelques-uns
les crottes peuvent être mangés par les insectes, et quelques rongeurs courront par sans
les partant crottes.
 
Le dégât et Ronge des Marques
 
<CHIFFRE 65>

51bp51b.gif (437x437)


 
Les rats et souris doivent utiliser leurs dents tout le temps.
Le fermier devrait vérifier pour rongez des marques sur le sien
bâtiments et produce.  Also, s'il entrepose dans
les sacs, il doit vérifier le centre de son a renvoyé
le stockage.
 
L'odeur
 
Les rats et souris laissent une odeur dans la pièce et dans le grain.  C'est un même
le signe évident que les rongeurs sont présents.
 
RONGEURS CONTROLLING SANS UTILISER POISON
 
Les rats et souris ont besoin que la nourriture, eau, et places cache. Les Rongeurs   choisissent habituellement
vivre où ces choses sont together.  proches disponibles Ils ne font pas
aimez voyager loin de maison pour trouver de la nourriture et de l'eau.   qu'Ils aiment vivre
sous sols en bois près maisons du poulet, granges, greniers, maïs mangeoires.
Ils vivent dans tas de bois, bois de charpente, et ordures, et dans paille Rongeurs hay. 
pièce du besoin devenir non dérangé.
 
Les fermiers qui utilisent leur connaissance des habitudes de rongeurs et caractéristiques peuvent
luttez des rongeurs en ne leur donnant pas de nourriture, d'eau, et de places à Garde live. 
chats et chiens chasser et tuer des rongeurs aideront, mais pas assez.
 
<CHIFFRE 66>

51bp52a.gif (437x437)


 
Les trois fermiers des choses les plus importants peuvent faire pour contrôler des rats et des souris
sans utiliser poison garder la région du grain entreposée propre sont; à preuve rongeuse
maisons, puits, et abris afin que les rongeurs ne puissent pas entrer dans eux;
et disposer des pièges.
 
Gardez la Ferme et Région du Stockage aussi Propre que Possible
 
<CHIFFRE 67>

51bp52b.gif (437x437)


   
     * n'empilez pas de nourriture ou jeter autour de l'extérieur
       ou dans bâtiments de ferme.
     
     * Enterrez ou brûlez toutes les ordures et vieille nourriture loin
       de la maison ou place du stockage.
    
     * Place tous les articles de la nourriture dans les récipients couverts.
 
     * sacs du grain du Magasin sur le sol.
 
     * Balayez dehors toute la saleté, poussière, paille, vieux,
Tissu        que les rongeurs peuvent se nicher et
       cachent dans.
 
     * sols de la saleté de l'Abri avec un of   de la couche mince
       lient avec du mortier, si possible.  Cela garde des rats
       de déterrer à travers les sols.
     
     * Nourriture l'herbe coupée court-circuite tout autour
       cultivent les Rongeurs buildings.  aiment à
       cachent dans les grandes herbes.
 
     * Coupe tous membres de l'arbre qui touchent des fenêtres
       empêcher des rats de grimper les arbres
       et sauter dans à travers les fenêtres.
 
Le rongeur - corrigeant
 
Cela veut dire simplement le fermier doit entreposer son grain afin que les rats et
les souris ne peuvent 1 entrer ou travailler très dur de faire donc.
    
     * Construisez des greniers de Fermiers mud.  dans quelques régions a trouvé
       que ceux-ci ne sont pas attaqués par les rongeurs trop, surtout quand
       qu'ils sont construits fermé le ground.  en d'autres termes, en entreposant le grain
       au-dessus des rongeurs de la nourriture des aides moulus loin.
       Place mangeoires pour le stockage du grain, tel que le
       qu'on a décrit dans ce manuel, au moins 75cm
       au-dessus de la terre--parce que les rats peuvent sauter.
       Put barrières sur les jambes des mangeoires donc
       que les rongeurs ne peuvent pas grimper les jambes.
       que Ces barrières sont appelées le rat confond ou
Rat        que les Cloisons guards.  peuvent être faites de fer-blanc
       conserve.   Les directives pour faire ceux-ci
Les cloisons        sont sur une page séparée à l'end   
       de cette section.
 
<CHIFFRE 68>

51bp53a.gif (437x437)


    
     * Jamais place une bicyclette ou autre morceau de matériel contre
Le stockage        les Rongeurs places.  utilisent de tels articles comme échelles pour grimper
       dans le grain.      entreposé
 
<CHIFFRE 69>

51bp53b.gif (437x437)


 
     * bâtiments du stockage de la Construction ou récipients sur un
       concrétisent la base au moins 50cm high.  Le
Le sol        devrait être concrete.  Si le casier est
       a fait de drap du fer-blanc, le drap devrait être
       a arrangé dans les Fermiers concrete.  devrait placer
La tôle        raie autour de boue ou ciment
Silos        prévenir des rongeurs de grimper.
       que Quelque usage des constructions du mudblock a tiré
       mure aux niveaux de fond parce que
Les rongeurs        ne peuvent pas ronger à travers eux.
 
     * Faites des portes sûres et des chutes d'eau du grain aller parfaitement tightly.  UNE porte en bois
       devrait avoir un drap du métal épais le long du fond pour arrêter
Les rongeurs        de manger des through.  Grain chutes d'eau quelquefois sont
       a emballé avec la boue.
 
     * Abri toutes les fenêtres et grandes ouvertures avec filet métallique lourd.
Le filet métallique        avec une 8mm maille est un bons Trous size.  dans un
       couvrent fait de fer-blanc ondulé devrait être rempli du ciment
       lient avec du mortier.
 
     * Abri les fins de toutes pipes qui entrent le bâtiment où
Le grain        est entreposé avec filet métallique.
     
Mettant Pièges pour les Rats et les Souris
 
Les pièges peuvent être très efficaces si a placé correctement et used.  à qu'Ils ont besoin
soyez maintained.  qu'Ils peuvent être utilisés régulièrement où le poison est dur d'obtenir.
Aussi, les pièges sont plus sûrs pour utiliser des grains entreposés très proches dans les maisons beaucoup et
le stockage Rongeurs buildings.  courus dehors, obtenez de la nourriture, et portez-le à en arrière
où ils vont le manger.   Ils marchent sur le poison et le choisissent
en haut sur leurs pieds et corps.   Then ils marchent sur grain ou nourriture et donc
mettez poison sur it.  Donc, pour un petit propriétaire dont le grain n'est pas bien couvert,
les pièges peuvent être une meilleure façon de lutter des rongeurs.
 
Les fermiers dans beaucoup de parties du monde utilisent déjà des pièges de genres différents.
Une méthode est pendre une grosse noisette du maïs sur un fer-blanc de cinq gallons de water.  Le
la grosse noisette du maïs balance freely.  Quand le rat atteint pour lui, il perd sa balance,
chutes dans l'eau et noie.
 
Ce piège travaille si le nombre de rongeurs n'est pas great.  aussi UN peu important
le fermier peut mettre facilement plusieurs arrosent piège sa région du stockage autour.
Les bons pièges consistent en une base, une source et gâchette et wire.  lourd Le
le fil lourd est courbé en arrière et a tenu par un printemps.   que Le printemps est publié quand
un pas rongeurs sur la gâchette.   Le snaps  du fil sur le rodent.  Ceux-ci
les pièges peuvent être faits, mais il exige que trop de fois fasse assez habituellement
les pièges.
 
En revanche, les pièges peuvent être chers si un fermier a besoin de beaucoup d'eux.
Le nombre de pièges de qu'il a besoin dépend sur s'il cherche pour contrôler
rongeurs dans ses champs du grain, dans sa région du stockage, dans sa maison, ou dans tout
ces places.  Il peut protéger son grain par les rongeurs du controlling à tout le mieux
ces points.  Donc un fermier doit représenter le nombre et genre de pièges il
needs.  There sont plusieurs genres disponible:
 
Les Pièges du claquement (Aussi a Appelé le Bois Piège ou Breakback Traps).   Ceux-ci ont un appartement
base.  en bois qu'Ils tuent avec un fil lourd qui est tiré arrière par un printemps.
Quand un rat ou la souris touche la gâchette, le fil descend sur le rat,
casser son en arrière,
 
<CHIFFRE 70>

51bp54.gif (437x437)


 
Les pièges du claquement entrent dans plusieurs dimensions.   Le piège pour un rat devrait être au sujet de
9 x 22cm.  Les pièges pour les souris ont besoin d'être seulement 5 x 10cm.  Quelques fermiers
placez des morceaux de nourriture (harcelez) dans ces pièges attirer des souris et des rats.
 
La mettant nourriture dans les pièges n'est pas nécessaire si le fermier place le piège
dans une piste d'envol du rat.
 
L'acier Traps.  Ces pièges ont une base avec une gâchette et deux mâchoires de l'acier.
Quand un rat marche sur la plate-forme et parutions la gâchette, le claquement des mâchoires,
together.  UN piège de l'acier avec 9cm mâchoires est bon pour rats.  Le problème avec
les pièges de l'acier sont que les rats ne meurent pas habituellement, mais est des caught.  que Cela veut dire
le fermier doit tuer le rat lui-même.
 
<CHIFFRE 71>

51bp55.gif (437x437)


 
Tunnel, Boîte, et Pièges de Cage.   Ceux-ci n'utilisent pas bait.  dans qu'Ils sont placés
pistes d'envol et autres places où les rats et entrain de la souris.   Only rats et souris
entrer ces traps.  Et ils ne pas sortir.
 
Après que le fermier ait une idée de combien de qui pièges de qu'il a besoin, il faut
représentez le coût de Points traps.  qu'il devrait considérer:
 
     * Acheter les pièges exige money.  combien est-ce qu'il coûterait
       acheter tous les pièges?
 
     * les Pièges peuvent encore être utilisés partout.
 
     * les Pièges peuvent être réparés et ne doivent être remplacés
       souvent.
 
     * Il prend le temps pour harceler, mettez, videz, et pièges ré - mis.
       Et cela doit souvent être fait, surtout si le piège a
La nourriture        dans les Rongeurs it.  n'aime pas de vieille ou moisie nourriture.
       qui Fait tout ce prend beaucoup de temps.
     
     * combien mettre poison dehors au lieu de pièges est-ce qu'il coûterait?
       Sont le bon empoisonne l'available?  qui Met dehors poison exige
       qui fait des boîtes spéciales pour tenir le poison, acheter,
       le poison, le disposer, etc.  Le veut soyez meilleur marché à
Est-ce que        utilisent poison?   est-ce que ce serait plus facile?
     
     * S'il y a beaucoup de rongeurs pour contrôler, veuillez-le soyez
       meilleur marché pour le fermier utiliser une combinaison de pièges et
Est-ce que        empoisonnent? Les Pièges   pourraient être placés dans régions, tel que la maison,
       où les poisons ne sont pas un bon Poison idea.  pourrait être utilisé
       dans les champs et autres régions où les rongeurs paraissent
       dans grand numbers.  après que beaucoup de rats soient empoisonnés, pièges
       peut être se mis à fournir le contrôle continu.
 
Si les pièges sont faire partie du programme de commande du rongeur du fermier, il y a
certaines choses qu'il doit savoir au sujet de pièges:
 
Dimension et Condition du Piège
     
     * les Souris peuvent prendre la nourriture d'un piège du rat sans obtenir
       a attrapé.   C'est important de placer des pièges de la souris - dimension où
       il y a des signes de souris et pièges de la rat - dimension où les rats sont
La course       .
 
       Snap que les pièges peuvent être utilisés sans appât si la plate-forme ou
La base        est rendue plus grand afin que le rat publie la gâchette
       en marchant sur la plate-forme simplement.
 
<CHIFFRE 72>

51bp56a.gif (437x437)


       
       Make le piège plus grand en attachant un 4cm carré morceau de
       métal mince, écran, ou carton à la gâchette de
       le détenteur de l'appât.
 
     * les Pièges devraient être gardés propre, donc ils travailleront bien.
        
     * Si beaucoup d'appât est pris, et les rats et souris sont
       qui n'est pas attrapé, le piège a besoin de fixation probablement.
       Check pour penchant ou s'est rouillé gâchettes, sources faibles, ou
       fils dégagés.
 
Harceler les Pièges
 
Les pièges du claquement sont souvent utilisés avec appât pour encourager le rat à venir à
le piège.
   
* L'appât peut être tous rats de la nourriture aiment manger.
 
* Utilisez un morceau de nourriture au sujet de la dimension de la fin d'un homme
  touchent.
 
* Assurez-vous l'appât est très bien attaché vers le bas.   Si le
L'appât   n'est pas bien mainteni, le rat volera l'appât
  et course loin.
 
* Les appâts de la nourriture devraient être changés chaques trois jours. Les Rats   font
  n'aiment pas vieux food.  Change d'un genre d'appât à
  un autre.
 
Placer les Pièges
 
<CHIFFRE 73>

51bp56b.gif (437x437)


Ici est où la connaissance d'habitudes rongeuses devient très utile.
Les fermiers attraperont la plupart des rongeurs le night.  Therefore premier habituellement,
mettez dehors assez de pièges. Pas chaque piège attrapera un rat;
le fermier devrait attendre ceci.   que Le fermier doit:
 
* La place a harcelé des pièges très près les pistes d'envol rongeuses il a
  a trouvé.
 
* La place piège près les murs à angles droits au mur.
  La fin de la gâchette devrait être prochaine le mur afin que le
  piègent attirera un courir rongeur de l'un et l'autre direction.
 
* Abri les pièges avec paille, dust,or autre matière qui
  cache tout du piège à l'exception de l'appât. Cela est fait
  seulement quand il n'y a aucun danger qui gens et animaux
  marchera sur le piège.
 
* Ensemble la base du droit du piège dans le sol si le sol
  est saleté.
 
* La place a harcelé des pièges trous proches, nids, et terriers. Si le
La région   est une où il est possible que les gens ou animaux aillent, le
Le fermier   devrait mettre un abri sur le piège afin qu'il veuille
  est disponible à rien sauf rats et souris.
 
* L'unbaited de place piège ou droit des pièges de gâchette allongée dans
  les pistes d'envol rongeuses. Les Comités ou boîtes peuvent être placées à côté de
  et derrière les pièges guider des rongeurs dans eux. Les pièges
  sont aussi placés dans les terriers, les ouvertures du trou, et les coins.
  Pour les rats du toit et les souris, aussi pièges de place sur les étagères,
  rayonne, pipes, et autres hautes places
 
Beaucoup de fermiers décideront que le bon programme de commande pour eux
utilisez toutes les méthodes discutés au-dessus, plus poison, tuer
les rongeurs.
 
<CHIFFRE 74>

51bp57.gif (353x353)


 
RATS CONTROLLING AVEC POISON
 
Les utilisant poisons contrôler des rongeurs sont bon marché,
dans la plupart des places, et efficace.
 
MAIS RODENTICIDES (POISONS QUI TUENT DES RATS
ET SOURIS) PEUT EMPOISONNER DES ÊTRES HUMAINS ET AUTRE
ANIMAUX COMME WELL.  C'EST IMPORTANTS MÊME
PAR CONSÉQUENT, QUE LES FERMIERS SAVENT LEQUEL
POISONS UTILISER ET COMMENT LES UTILISER.
 
Il y a deux genres de poison utilisés pour
les rongeurs meurtriers: les poisons aigus et
les poisons anticoagulants.
 
Les Poisons aigus
 
Ceux-ci sont aussi appelés des poisons de dose seule. Les Rongeurs   ont besoin de manger seulement un
peu de bouchées de ce poison. La mort se produit rapidement--habituellement dans un
demie heure.
 
Les plus communs des poisons aigus sont phosphure de zinc, oxyde arsénieux,
et fluoroacétate de sodium (aussi en a appelé 1080).   que Quelques pays tropiques sont
aussi utilisant sulfate de thallium, phosphure phosphorique, aluminium jaune,
cyanure de calcium, strychnine, Norbomide, Eastrix, et   Antu.  Quelques-uns de
ce sont seulement bonnes pour souris, quelques-uns pour les rats.   que Ce manuel discute seulement
quelques-uns des poisons les plus communs efficace contre rongeurs du stockage du grain.
Si un des autres poisons avait mentionné est fait disponible aux fermiers
dans votre région, vous pouvez préparer des draps de l'information sur l'usage adéquat de
ce poison--tel que ceux attachés à la fin de cette section.
 
Les Poisons anticoagulants
 
Ces poisons doivent être mangés par les rongeurs pour plusieurs jours avant mort
se produit. Ils sont utilisés à un bas dosage. En d'autres termes, il y a seulement un
peu a mélangé avec la nourriture chaque jour. Ces poisons causent des rongeurs à
saignez à l'intérieur de leurs corps et dé.
 
<CHIFFRE 75>

51bp58.gif (437x437)


 
Le bon poison de l'anticoagulant connu est Warfarine. Autres sont Coumatetralyl
(RACUMIN), CHLOROPHACINONE, PIVAL, FUMARIN, PMP, DIPHACINONE, RODAFARIN,
(Inde).
 
Choisir un Poison
 
Le genre de rongeur est important quand choisir un poison. Ce qui en tue un
le genre de rat ne peut pas tuer un autre gentil. Le fermier devrait être capable à
reconnaissez quels types de rongeur attaquent son grain entreposé. Là
est quelques poisons qui peuvent tuer plusieurs types. Chacun des majeurs
mentionné dans ce manuel contrôlera des rats de Norvège, des rats du toit, et des souris.
 
Le fermier doit décider si utiliser un poison aigu ou un anticoagulant.
Les poisons aigus tuent plus de rongeurs et les tuent rapidement.   Mais
beaucoup des rongeurs ne nourrira pas.   Et ces rongeurs ne mangeront pas le
appât du poison qui a tué les autres rongeurs si l'appât est parti dans le
les mêmes places. Les poisons aigus sont aussi plus dangereux pour les fermiers pour utiliser.
 
<CHIFFRE 76>

51bp59a.gif (393x393)


 
Les anticoagulants sont ajoutés à nourriture et le rat doit manger la nourriture pour au sujet de
5 jours à un time.  Ces poisons n'ont aucun goût et aucune odeur.   Les rongeurs
ne sachez pas ils sont empoisonnés, et c'est un avantage. Ils
continuez à manger la nourriture empoisonnée.   Il prend beaucoup de poison, beaucoup de
harcelez, et beaucoup de temps utiliser bien des anticoagulants.   Ce peut être un inconvénient
pour quelques farmers.  Mais anticoagulants est plus sûr pour les fermiers beaucoup
à use.  Et la sécurité est un facteur important pour peser quand utiliser poison.
 
Le préparant Appât
 
Le poison est mélangé avec les rongeurs des nourritures aimez (harcelez).
L'appât et mélange du poison doivent sembler bon à
les rongeurs afin qu'ils mangent les empoisonné
harcelez au lieu du grain entreposé.
 
<CHIFFRE 77>

51bp59b.gif (317x317)


 
Un appât de la céréale est souvent utilisé. Les céréales pour appât doivent être gardées de gratuitement
les insectes. La céréale devrait être dans amende - ou morceaux de taille moyenne. La warfarine
est utilisé à 0.005% à 0.05% habituellement (le montant de Warfarine a contenu dans
le mélange de l'appât). Au-dessus 0.05% les rats peuvent goûter le poison et volonté
ne mangez pas l'appât.
 
<CHIFFRE 78>

51bp59c.gif (317x317)


 
Les poisons anticoagulants sont souvent vendus dans mélange du maître form.  Ce maître
le mélange inclut un ingrédient qui aide le poison mélangez dans avec mieux
l'appât.
 
Sont des directions ici pour mélanger des appâts:
 
Baits.  Anticoagulant sec faire 10kgs de Warfarine ou Coumatetralyl préparer à - usage
l'appât:
 
  * Mélange 9.5kg de repas moulu sec (19 parties par poids) d'avoines,
Le blé    , ou tout grain de la céréale avec 0.5kg de mélange du maître (1 partie
    par poids).
 
Baits.  Anticoagulant huileux dans que Ces appâts sont utilisés au lieu d'appâts secs
mouillez des places, ajoute par places où l'appât restera pour quelque time.  Le
la céréale ne doit être aussi fin que pour appât sec. Rats   comme l'appât
quand il a du sucre, mélasse, ou quelque nourriture sucrée dans lui.
 
  * Mélange (par weight):  17 céréale des parties
                       1 sucre de la partie
                       1 Mélange du Maître de la Warfarine de la partie
 
  * Remuez bien, donc tous les ingrédients secs sont mélangés.
 
  * Ajoutez une partie (par poids) huile--paraffine liquide ou
L'huile paraffinée                                    .
 
  * Agitation jusqu'à ce que l'appât soit mélangé également.
 
  * Cela fait un mélange total de 19 parties d'appât (céréale,
    sucrent, et huile) à 1 partie de poison.  Si rongeurs encore
    préfèrent manger le grain entreposé, changez d'appât huileux
    mouiller l'appât.
 
Les Rongeurs Bait.  humides aiment des appâts humides, mais ce harcelle séchez rapidement.
ampère que les appâts sont utilisés avec les poisons aigus habituellement.   There sont plusieurs chemins
de fabrication appât humide:
 
   1.   [Céréale /I]Wet.   Soak grains de la céréale nuit (blé, sorgho,
       etc.) dans water.  Drain l'eau fermé seulement avant usage.
       Add montant correct de poison.  Les directions pour le
       montent de poison est donné sur le containers.  SI LÀ
       NE SONT PAS AUCUNES DIRECTIONS POUR USAGE, UTILISEZ LE POISON NOT.
 
   2.   [/I]Damp, Céréale Grossière.   Soak (par poids) 2 céréale des parties
       dans 1 eau de la partie pour 1 hour.  Stir plusieurs Addition times. 
       empoisonnent et usage.
 
   3.   [Mash /I]Bread.   Soak vieux pain dans water.  Drain fermé extra
       arrosent.   Pound a mouillé du pain à une pâte.   Mix dans poison et
       utilisent.
 
Bait.  liquide Ce sont utiles dans Rats situations.  secs qui vivent dans entreposés
les régions du grain doivent aller chercher de l'eau.   que les Autres sources d'eau doivent
que soit enlevé autant que possible. Les   Liquide appâts sont placés alors comme boire
 
<CHIFFRE 79>

51bp60a.gif (393x393)


 
Les appâts liquides sont poisons dissous dans l'eau simplement.
Ils peuvent être types aigus ou anticoagulants de poison.
Fluoroacétate de sodium, Warfarine, et Pival tout sont
utilisé dans faire des appâts liquides.
 
Cependant, les appâts liquides perdent leur pouvoir en deux ou
i n de trois jours temps chaud.
 
Les plaçant Appâts
 
<CHIFFRE 80>

51bp60b.gif (317x317)


 
Il doit y avoir beaucoup de postes de l'appât
L'appât doit être placé dans pistes d'envol, près,
trous, terriers, et nids. Les fermiers
devez souvenir-vous quand placer l'appât
ces rongeurs restent près de maison. Les Rats  
habituellement voyagez dans une région d'Au sujet de
[45m.sup.2]and souris restent dans un [9m.sup.2] région.
 
Placer Poisons.  Here Aigu est une méthode:
 
  * Préparez 10cm papiers du carré, permissions de banane, à 10cm x ou comme
La matière    .
 
  * la Place a empoisonné de la nourriture dans le milieu à une fin.
 
  * Rouleau en haut le papier et tord les fins.
 
  * Une livre d'appât fait 80 ou 90 doses.
 
  * Jet les paquets en papier dans places où c'est impossible
    placer des pièges--dans trous et terriers, entre murs,
    etc.
 
    NEVER PLACENT CES PAQUETS OÙ LES ENFANTS ET ANIMAUX FAMILIERS PEUVENT OBTENIR
    ILS.
 
Une autre méthode de placer l'appât:
 
  * Abri le sol avec petits morceaux ou teaspoonsful d'appât
    qui contient un poison aigu.
 
  * Rassemblez et détruisez l'appât après 24 heures. Ne recommandez pas
    cette méthode à fermiers qui n'ont pas grain séparé
Les     stockage bâtiments: c'est lointain trop dangereux de laisser poison
    harcellent s'asseoir en le sol et raison appartenant autour
    à un petit propriétaire.
 
Les plaçant Poisons Anticoagulants.   Ces poisons sont les bons probablement
pour vous recommander aux fermiers.   qu'Ils doivent être utilisés avec soin. Mais ils
est relativement facile d'utiliser.
 
C'est important de garder assez d'appât dehors pour un assez long période de temps.
Laissez l'appât hors de plus petites deux semaines. Chaque tas d'appât devrait être 200-250cm,
et chacun devrait être mis dans les places où signent de rongeurs a été trouvé.
 
       Place l'appât dans les fer-blanc peu profonds vides, sur bras mort des fins de
Les boîtes       , dans pipes et morceaux de bamboo.  L'appât peut être
       a placé sur la terre directement, mais il peut être mouillé et moisi.
 
<CHIFFRE 81>

51bp61.gif (353x353)


 
<CHIFFRE 82>

51bp62a.gif (317x317)


 
  * Construisez harcelez des boîtes et utilisez-les
    et comités, pipes, ou boîtes dans
    certaines places cacher l'appât
    d'autre nourriture du to  des animaux
    harcelle de soyez mouillés.
 
  * Mettez l'appât par places où signe
    de rongeurs ont été trouvés.
 
  * Chèque l'appât place pour s'assurer tous les jours il y a
    assez d'appât.
 
  * Lisse l'appât afin que la prochaine fois il vérifie il sera capable
    voir des signes de nourrir.
 
  * Changement appâts moisis ou insecte - infestés pour les nouveaux.
 
  * Mouvement le poste de l'appât à une autre place si l'appât est
    qui n'est pas mangé.
 
<CHIFFRE 83>

51bp62b.gif (285x285)


 
Les autres matières sur contrôle du rongeur suivent:
 
  * l'Information couvre sur les poisons du rongeur majeurs. Utilisez ceux-ci comme
    guide à préparer des matières pour usage avec rodenticides
    disponible dans votre région.
 
  * feuille programme pour faire des cloisons du rat.
 
  * Scénarios pour une série de feuillets illustrés sur contrôle du rat,
    y compris un exemple de comme un artiste peut tourner ceux-ci
Scénarios     dans information très efficace à travers usage
    d'illustrations.
 
LA WARFARINE                        
 
<CHIFFRE 84>

51bp63.gif (317x317)


 
TYPE:             poison du rat Anticoagulant.
 
FORMULATIONS:     * appât À - Usage Prêt.
 
                  * Poudre concentrate.  Le Total de Warfarine
                    dans le minerai concentré est seulement 0.5% du
                    whole.  Mix 1 partie du minerai concentré de la poudre
                    à 19 parties de bait.  Cela donne un appât
                    qui contient 0.025% Warfarine.
 
                  * Poudres dissoudre dans water.  Cela fait
                    un liquide pour usage comme empoisonné boire
                    arrosent ou faire l'appât mouillé.
 
                  * Dusts.  Ceux-ci contiennent 1% Warfarine.   Ce
                    peut être répandu sur les surfaces où rats
                    courent.
 
                  * rat de la Cire blocks.  Ce sont blocs de blé
                    a tenu par wax.  que Le poison est mélangé ensemble
                    in le blé.   que Le bloc est placé où rats
                    grignotera à lui.
 
Ces formulations sont faciles d'utiliser. Mais ils devraient être utilisés avec grand
le soin.
 
WARNING:         TOUS LES POISONS SONT DANGEREUX!!
 
                 * Suivez des directions pour usage donné sur le poison
Le récipient                   .
 
                 * ne mangez pas, buvez, ou fumée quand utiliser poison.
                   Wash vos mains très bien après avoir utilisé poison.
 
                * Rangez des récipients du poison hors de la portée de
Les enfants                  .
 
NOTE:   Si quelqu'un avale la Warfarine, faites-le vomit.  pour faire quelqu'un
        vomissent--bâton vos doigts en bas sa gorge ou le fait boire
        l'eau chaude avec sel dans it.  Vomir vide le stomach.  Get
        la personne empoisonnée à un docteur dès que vous pouvez.
 
                      COUMATETRALYL
 
AUTRE NAMES:     RACUMIN
 
TYPE:            poison du rat Anticoagulant.
 
FORMULATION:     * appât À - Usage Prêt (0.05%).
 
                 * Mélange qui contient 0.75.  Dilute 1 mélange de la partie
                   à 19 parties de bait.  minerai concentré Définitif 0.37%.
 
                 * Poussière (0.75%) .  Place sur les surfaces où rats
                   courent.
 
USES:            Uses comme vous utiliserais la Warfarine.
 
WARNING:         TOUS LES POISONS SONT DANGEREUX.
 
                 *  Si vous n'êtes pas sûr quel poison utiliser,
                    demandent quelqu'un qui sait comment utiliser des poisons
                    correctement.
 
                 * Lisez toute la direction avec soin.
 
                 * ne mangez pas, buvez, ou fumée quand manier
                   empoisonnent.
 
<CHIFFRE 85>

51bp64a.gif (353x353)


 
<CHIFFRE 86>

51bp64b.gif (285x285)


 
                        CHLOROPHACINONE
 
LES AUTRES NOMS:
 
TYPE:             poison Anticoagulant.
 
FORMULATION:      * appât À - Usage Prêt (0.005%).
 
                  * Mélange dans l'huile (0.25%) .  Dilute 1 partie à 49 parties
                   à 19 de Minerai concentré bait.  devrait être (0.005%).
 
                  * Dusts.  Ceux-ci contiennent 2% Chlorophacinone.
                    que Ceux-ci peuvent être répandus dans trous et pistes d'envol
                    a utilisé par les Poussières rats.  devrait être répandu pour
                    20 jours.
 
WARNING:          TOUS LES POISONS SONT DANGEREUX.
 
                  * Si vous n'êtes pas sûr quel poison utiliser,
                    demandent quelqu'un qui sait comment utiliser des poisons
                    CORRECTLY.
 
                  * Lisez toutes les directions avec soin.
 
                  * ne mangez pas, buvez, ou fumée en utilisant
                    empoisonne.
 
                  * n'utilisez jamais ces formulations nourriture proche.
 
  KEEP LOIN DE CHILDREN                         WASH VOS MAINS APRÈS
                                                     USING POISON
 
LE SODIUM                     MONOFLUOROACETATE
 
AUTRE NAMES:       Compound 1080
 
TYPE:              Poison du Rat Aigu
 
FORMULATIONS:      doit être utilisé comme un liquid.  Quand utiliser le liquide,
                   que vous devez obéir que toute la sécurité gouverne pour manier
                   empoisonnent.
 
WARNING:           TRÈS DANGEREUX À MAN.  THERE AUCUN ANTIDOTE N'EST À
                   CE POISON.
 
                    * les Hommes et animaux peuvent être tués ou peuvent être faits malade par
                     qui mange des rats qui ont mangé ce poison.   Le
                     saupoudrent la forme cause la mort immédiate dans les êtres humains
                     qui respire it.  NEVER OUVERT UN RÉCIPIENT MÊME
                     OF LA POUDRE.
 
                   * n'obtenez pas le poison sur vos vêtements ou votre
                     body.  Si vous faites, lavez avec beaucoup de course
                     arrosent.
                  
La                    *  Nourriture il loin d'autres gens et animaux.
 
La                    *  Brûlure ou enterre tous les outils et récipients utilisés
                      mélanger et tenir le poison.  Si enfoui, se tenir à distance-vous
                      de sources de l'eau souterrain.
 
                   * GANTS DU CAOUTCHOUC DE L'USAGE ET LAVE VOS MAINS AVEC SOIN
                     APRÈS AVOIR MÉLANGÉ LE POISON.
LES                            RAT CLOISONS
 
<CHIFFRE 87>

51bp67.gif (353x353)


 
Matières et Matériel
 
  *   1 drap du fer-blanc plat (30 jauge, 0.9 x 2m)
 
     1 cisailles du fer-blanc de la paire ou ciseau tranchant
 
     1 marteau
 
Craie     , charbon de bois, ou grand clou pour dessiner des cloisons sur drap du fer-blanc
 
     25, 4-6cm clous (Vous aurez besoin de 5 clous pour chaque cloison)
 
Les cloisons devraient être approximativement 50cm dans diamètre à l'end.  étroit La dimension
variez avec la dimension de la jambe que la cloison doit aller parfaitement.
 
     * Mark dehors cloisons sur drap du fer-blanc avec la craie ou le charbon de bois avant
       qui les découpe.
 
     * Découpez le long de l'edges.  extérieur ne coupez pas le milieu cependant.
     
     * Début avec la jambe la plus mince first.  Cut dehors le trou dans le
Milieu        de la cloison peu par little.  La cloison doit aller parfaitement
       hermétiquement empêcher le plus petit rongeur de grimper même
       entre la cloison et le leg.  Si le trou dans la cloison
       devient trop grand pour cette jambe, utilisez-le sur une plus grosse jambe.
 
     * Clou la cloison hermétiquement à un leg.  Usage mortier de ciment en bois
       attacher la cloison à une jambe concrète.
 
     * Découpez et allez parfaitement toutes les cloisons de la même façon.
 
     * Fait des jambes en bois arrondir, si elles ne sont pas Coupe already.  ronde
       le trou central de la cloison aller parfaitement une jambe concrète qui
       n'est pas rond.
 
NOTE:  que Vous pouvez utiliser quel que soit métal mince est available.  que les Vieilles boîtes peuvent
Que        soit coupé et a aplati.
 
Au-dessous est un modèle pour un garde du rat être coupé d'un morceau de fer-blanc ou un
le fer-blanc aplati can.  Ce morceau est découpé et courbé former un cône avec
un trou dans le center.  Il est attaché autour de la jambe de la mangeoire ou
stockage qui construit et a attaché à la jambe avec clous ou fil.
 
<CHIFFRE 88>

51bp68.gif (317x317)


 
LES SÉRIES DU CONTRÔLE DU RAT
 
USES:  SUGGÉRÉ Cette série de scénarios est une courte version de la matière
dans le section.  rongeur Les scénarios pourraient être utilisés comme partie d'une campagne
alerter des fermiers aux rongeurs du dégât font, et aux pas qui peuvent être
pris pour contrôler des rongeurs.
 
Les scénarios ont été préparés dans quelque détail; vous pouvez choisir les points
lequel est allé parfaitement la situation dans votre région le mieux.   que Les points peuvent être traduits
et a complètement décrit easily.  La matière illustrée qui suit ceux-ci
les scénarios montrent comme VITA artiste Kenneth Lloyd a utilisé des images pour expliquer
beaucoup de faits au sujet de rongeurs.
 
LE SCÉNARIO                                 #1
 
LES RONGEURS                            SONT PARTOUT
 
Les Rats *  habitent en vos maisons.
 
Les Rats *  habitent dans vos champs.
 
Les Rats *  mangent des trous dans vos bâtiments.
 
Les Rats *  mangent de la nourriture dans vos maisons.
 
Les Rats *  mangent le grain dans vos places du stockage.
 
Les Rats *  font votre nourriture et grain dirty.  Ils ont mis des crottes de leur
Corps    sur le grain pendant qu'ils le mangent.
 
Les Rats *  apportent sickness.  qu'Ils peuvent apporter à maladies qui font le dé des gens.
   Ils peuvent tuer des bébés endormis même.
 
Les Rats *  aiment habiter en les places du stockage.
 
Les Rats *  mangent beaucoup de votre grain everyday.  There est moins de grain pour vous
   vendre et manger.
 
*  Vous devez laisser des rats hors de votre fields.  Vous devez laisser des rats dehors votre
   logent.   Vous devez laisser des rats hors de votre grain entreposé.
 
*  que Votre ouvrier de l'extension peut vous dire comment garder des rats loin de votre ferme.
 
*  Remember: Les Rats   apportent la maladie à vous et votre famille.
Les Rats               volent de la nourriture et grain.
Les Rats               font votre grain salir.
 
LE SCÉNARIO                                 #2
 
                             KNOW AU SUJET DE RATS
 
*  que Vous devez connaître quels rats peuvent faire avant que vous puissiez les lutter.
 
Les Rats *  déplacent fast.  Ils sont rapides et tranquilles.
 
Les Rats *  ont teeth.  tranchant Ils peuvent faire des trous dans les murs en bois et les arbres.
 
Les Rats *  peuvent grimper et sauter.
 
Les Rats *  peuvent ramper sur les cordes et les fils.
 
Le Rat *  peut nager.   Ils n'ont pas peur d'eau.
 
Les Rats *  sont des smart.  qu'Ils peuvent rester loin de pièges.
 
Les Rats *  ont grand families.  Une paire de rats peut faire une famille de plus
   que 1,000 rats dans une année.
 
Les Rats *  construisent des nids dans places.  tranquille, sombre Ils font des nids qui utilisent paille,
Plumes   , papier, et autres morceaux d'ordures.
 
Les Rats *  cachent autour de maisons et stockage que les Rats places.  aiment vivre près
La nourriture   .
 
*  que Quelques rats vivent sous le ground.  qu'Ils aiment vivre le grain grandir proche
L'en campagne   .
 
Les Rats *  aiment manger à Rats night.  déplacez autour le soir.
 
Les Rats *  utilisent la même route chaque fois ils font un voyage.
 
Les Rats *  trouvent beaucoup de places pour cacher sur un farm.  Vous devez regarder à avec soin
   les trouvent.
 
*  Look pour les nids.
 
*  Look pour les Rats trails.  emballent en bas les plantes par places parce qu'ils toujours
   utilisent la même route.
 
*  Look pour droppings.  les Nouveaux crottes sont brillants et black.  Vieux crottes
   sont gris.
 
*  Look pour trous mâchés dans les murs en bois.
 
*  Look pour marques sales, graisseuses au fond de murs et portes.
 
*  Listen à night.  Sometimes vous pouvez entendre des rats qui installent le toit,
   qui cuit place, ou place du stockage du grain.
 
*  Now que vous connaissez où les rats are.  Now que vous pouvez obtenir pour les rats loin.
 
*  Votre ouvrier de l'extension peut vous donner de l'information sur comment obtenir des rats
   loin de votre ferme.
 
LE SCÉNARIO                            #3
 
                 FIGHTING RATS SANS POISON
 
Les Rats *  doivent avoir de la nourriture et arroser pour vivre.
 
Les Rats *  aiment des places sales.
 
*  Keep votre maison et les places du stockage du grain NETTOIENT.
 
*  Make que les rats sûrs n'obtiennent pas à nourriture.
 
*  Put vieille nourriture dans un récipient couvert si vous voulez l'utiliser plus tard.
   ne laissent pas de nourriture sur les tables ou les étagères.
 
*  Feed vieille nourriture aux cochons et flanche immédiatement.
 
*  Bury ordures.   Ou ordures de la brûlure.   Ou ordures du compost.
 
*  Clean autour de l'en dehors de buildings.  les tas d'ordures ne partent pas,
Les chiffons   , papier, permissions, et Rats cans.  aiment cacher dans ces choses.
 
*  Keep que l'herbe a coupé brusquement.
 
*  Cut branches de l'arbre qui cultivent votre maison et région du stockage du grain près.
   Remember les rats conservent jump.  qu'Ils peuvent sauter de l'arbre au bâtiment.
 
*  Make que les rats sûrs ne peuvent pas obtenir sous la porte de votre maison ou région du stockage.
 
*  Put bandes de métal le long du fond de Rats doors.  ne peuvent pas mordre à travers
Le métal   .
 
*  Close tous les trous dans bâtiments en bois avec les draps du métal ou le fer-blanc aplati
   conserve.
 
*  Fill trous dans plâtre, brique, ou murs de la boue.
 
*  Use dans que le roc ou Rats floors.  concrets peuvent entrer au-dessus à travers la terre
   la région du stockage.
 
*  Store grain dans containers.  Place couvert récipients sur la terre.
 
*  Put bandes du métal autour du fond ou jambes de grain containers.  Ce
   empêche des rats de grimper au sommet.
 
*  Keep un chat ou dog.  Train l'animal chasser et tuer des rats.
 
*  Vous devez utiliser poison du rat also.  Contact votre ouvrier de l'extension.
   n'utilisent pas poison avant que vous parliez à l'extension POISON worker. 
   EST DANGEREUX.
 
LE SCÉNARIO                           #4
 
                   FIGHTING RATS AVEC POISON
 
*  Clean vos régions du stockage du grain.
 
*  Close et rat preuve tous les trous dans les bâtiments.
 
*  Protect les citernes de stockage et construire avec metal.  Ceci
   arrête de nouveaux rats de venir dans.
 
*  Use poison et pièges tuer tous rats qui sont laissés.
 
*  Talk à votre ouvrier de l'extension avant que vous utilisiez poison.  L'extension
L'agent    saura quel poison à use.  Il saura comment utiliser le
   empoisonnent.   qu'Il connaîtra où vous pouvez obtenir le poison.
 
*  Remember que quelques poisons du rat peuvent tuer d'autres animaux et des gens.
 
*  Un poison tue des rats quickly.  Vous pouvez tuer beaucoup de rats à un moment donné.
 
*  Soon les rats ne mangeront pas ce poison.  qu'Ils connaissent que ce poison tue.
 
*  Then que vous pouvez utiliser un autre genre de Rats poison.  doit manger ce poison pour
   3 jours ou donc avant qu'ils les Rats die.  ne savent pas qu'ils sont dying.  Donc
   ils continueront à manger le poison.
 
Les *  que Quelque poison est déjà mélangé avec les rats de la nourriture aiment manger.
 
La nourriture *  que les rats aiment manger est appelée bait.  Bait peut être riz, farine de maïs,
Le pain   .
 
*  Vous pouvez mélanger cet appât avec poison yourself.  Ask votre ouvrier de l'extension
   combien de poison mélanger avec l'appât.
 
*  Add quelque huile du maïs, huile de coco, sucre ou mélasse à l'appât et
   empoisonnent. Rats   comme le goût beaucoup.
 
*  essaient de ne pas toucher le poison.  Wash vos mains quand vous terminez de mélanger.
 
*  Now font des boîtes et des récipients pour mettre l'appât in.  Ces boîtes et récipients
   a laissé les rats in.  dans que les Autres animaux et enfants ne peuvent pas entrer
   ces boîtes et récipients.
 
*  There sont genres différents de boîtes de l'appât et récipients.
 
*  Vous pouvez mettre l'appât dans pipes faites de bambou ou métal.
 
*  Put harcellent dans les boîtes.
 
*  Put harcellent dans petits plats distingués du bambou ou du fer-blanc cans.  Put plats
   à l'intérieur de l'appât empaquette ou harcelle des récipients.
 
*  Put harcellent des récipients près de murs et portes dans votre région du stockage.
 
*  Put récipients du poison places proches où les rats courent.
 
*  Make récipients de l'appât mettre dans vos champs.
 
*  Put ces récipients pistes proches et trous du rat.
 
*  Poison les rats de champ avant le grain sont les Rats ready.  ne mangeront pas poison
   si ils peuvent manger le grain.
 
*  Check tous les récipients de l'appât often.  même que L'appât du poison ne doit pas obtenir
   trop vieux. Les Rats   ne mangeront pas vieil appât.
 
*  Remember:   Check avec votre agent de l'extension pour aide avec poison.
              Read les mots sur la boîte du poison ou pot.
              Wash vos mains après que vous mélangiez l'appât avec poison.
              Keep tout le poison loin de la nourriture, les animaux, et les gens.
 
LE SCÉNARIO                              #5
 
                        FIGHTING RATS AVEC LES PIÈGES
 
*  Votre ouvrier de l'extension peut vous dire quels pièges à use.  qu'Il peut dire
   vous comment les utiliser.
 
*  C'est bon d'utiliser des pièges par places où les enfants peuvent Poison go. 
   est trop dangereux.
 
*  Show votre famille où vous mettez les pièges.
 
*  Show votre famille comme les pièges les Pièges work.  peuvent blesser des gens.
 
*  Vous devez mettre de la nourriture que les rats aiment dans le trap.  essayez des genres différents
   jusqu'à ce que vous trouviez un bon bait.  essaie morceaux de viande, poisson séché, pain.
 
*  Put piège de la nourriture proche places.  Put pièges sur grain.  entreposé Ne faites pas
   utilisent poison du rat dans ces places.
 
*  Tie les pièges down.  Sometimes rats partis avec traps.  Les pièges
   attrapent les nez des rats juste.
 
*  Put piège près pistes du rat, empreintes de pas du rat, trous du rat.
 
*  Move les pièges autour de chaques peu de jours.
 
*  Check les pièges chaque day.  Make sûr l'appât est encore là.
 
*  ne touchent pas les Rats rats.  morts portent maladie et maladie.
 
*  Use un bâton ou pellette pour retirer le rat du piège.
 
*  Burn rats morts.
 
*  Wash pièges avant de les utiliser again.  Wash vos mains.
 
*  Remember:   Ask votre ouvrier de l'extension au sujet de pièges et comment les utiliser.
              Traps peut blesser des gens et animals.  Use ils avec soin.
              ne laissent pas d'enfants jouer avec les pièges.
              Use piège la nourriture proche et grain.  Never utilisent poison dans ces places.
 
<CHIFFRE 89>

51bp75.gif (600x600)



51bp76.gif (600x600)



51bp77.gif (600x600)



51bp78.gif (600x600)



51bp79.gif (600x600)



51bp80.gif (437x437)



51bp81.gif (600x600)



51bp82.gif (486x486)



51bp83.gif (486x486)



51bp84.gif (486x486)



51bp85.gif (600x600)



51bp86.gif (600x600)


 
<CHIFFRE 90>
 
<CHIFFRE 91>
 
<CHIFFRE 92>
 
<CHIFFRE 93>
 
<CHIFFRE 94>
 
<CHIFFRE 95>
 
<CHIFFRE 96>
 
<CHIFFRE 97>
 
<CHIFFRE 98>
 
<CHIFFRE 99>
 
<CHIFFRE 100>
L'Appendice                          UN
 
La matière suivante est prise de Directives pour l'Usage de
Insectidides, a publié par le
 
                  Services de la Recherche Agricoles
                     et Service de Forêt du
              ministère de l'Agriculture États-Unis
 
La section des Directives incluse ici contient de l'information sur
appliquant insectidides avec les vaporisateurs et les chiffons du pouvoir, précautions de la sécurité,
et protection de faune d'insecticides.   La section
de ce livre qui concerne aux dosages insecticides, formulations, et
les candidatures pour usage avec grain entreposé sont incluses dans son entirety.  Ceci
l'information est incluse parce que c'est souvent dur pour les ouvriers du développement
obtenir de la telle information complète.
 
La publication entière inclut le contrôle de l'insecte pour récoltes, bétail,
maisons, forêts, et produits forestiers.
 
                    AUTRES MOYENS DE CONTRÔLE DE L'INSECTE
 
   en plus de l'usage d'insecticides, il y a plusieurs autres chemins à
le contrôle ou aider contrôlent des insectes nuisibles.   contrôle Naturels, tel que
les parasites, prédateurs, maladies, et conditions météorologiques défavorables, sont continuellement
à work.  Often ils réduisent des populations d'insectes nuisibles et les gardent à
niveaux qui n'endommagent pas économiquement.   Also, bon système sanitaire et
le ménage est essentiel pour le contrôle efficace de mouches de maison, mouches stables,
les cafards, puces et a entreposé des produit insectes, même quand ces usages sont
augmenté par les contrôle du chimique.   entraînements Culturels et dispositifs mécanique
aidez dans le contrôle du bollworm rose, charançon de la graine, tabac, matériellement
hornworm, charançon du pin de le lord, et certains coléoptères de l'aboiement.   Crop variétés
résistant aux insectes a été développé et été été disponible éviter ou réduire
dégât par tels insectes comme la mouche de jute, sawfly de la tige du blé, luzerne tachetée,
le puceron, et le foreur du maïs européen.
 
   Quand a moissonné les produits sont soumis pour chauffer ou rhume extrême dans le stockage,
les invasions de l'insecte sont souvent détruites ou sont inhibées.   produits Insecte - Libres
peut être protégé par empaquetage insecte - résistant et système sanitaire dans le stockage et dans
les vendant canaux.
 
 
   par que Plus de contrôlé satisfaisant de casse-pieds de l'insecte peut fréquemment être obtenu
intégrer l'usage d'insecticides ou produits fumigatoires avec biologique avec soin
contrôlez des agents et d'autres mesures du nonchemical.   Cette approche à insecte
le contrôle est très efficace quand la population totale de l'insecte est attaquée
sur une base continue (a comparé avec traitement d'invasions saisonnières dans
les champs individuels) .  Often quand tel a intégré le contrôle est pratiqué, insecticides
est exigé d'augmenter l'autre contrôle measures.  However seulement,
pour cette méthode, tous les moyens de contrôle d'un insecte du casse-pieds doivent être considérés à
coordonnez-les au plus grand avantage et avec l'effet moins malfaisant
sur autres organismes vivants dans l'environnement.   Consult votre Etat agricole
poste de l'expérience pour l'information la plus tardive.   n'utilisent pas d'insecticides ou
les produits fumigatoires à moins que d'ils soient exigés.
 
CANDIDATURE                          D'INSECTICIDES
 
   La clef à usage efficace d'un insecticide sans blessure aux traité
plante, animal, ou le produit agricole est suivre des directions sur le label.  Faites
n'utilisez pas toute préparation insecticide pour tout but pour que ce n'est pas
specified.  que La plupart des aérosols de l'huile préparés pour candidature à murs de bâtiments veulent
blessez des plantes vivantes ou des animaux.   que les minerai concentré Insecticides ont préparé pour candidature
aux plantes peut blesser ou l'assassinat a traité des animaux ou résulte en les restes illégaux dans
tissus animaux ou sous-produits.
 
   Only de que l'information générale peut être donnée ici sur la candidature efficace
les insecticides depuis que beaucoup dépend des habitudes du casse-pieds de l'insecte, le genre de
dégât qu'il cause, la nature et condition des plantes infestées,
les animaux, ou produits être traité, conditions météorologiques, et candidature
le matériel, aussi bien que le type et formulation de l'insecticide être
applied.  Pour l'information satisfaire des besoins spéciaux, consultez votre Etat agricole
le poste de l'expérience.
 
Les conditions météorologiques
 
Vent   , pluie, et pièce de théâtre du soleil une partie importante dans le contrôle vous obtenez de
usage de plein air d'insecticides.   Keep un oeil sur le weather.  temps Local
les rapports peuvent être utiles dans organiser applications.  insecticide Avant que vous commenciez
pour traiter, regardez les sommets d'arbres ou usage autre a l'intention déterminer le
direction et le montant de vent.   Quelque mouvement de l'air est helpful.  Winds,
cependant, peut causer une poussière insecticide ou vaporiser pour être distribué sur irrégulièrement
les plantes et dériver loin de zone de l'objectif.
 
   Si la pluie est prédite, remettez le traitement, si possible.  Rain qui tombe bientôt après
vous le bonbon peut réduire l'efficacité d'un deposit.  insecticide temps Froid
avoir le même effect.  que Quelques insecticides doivent être appliqués à températures
au-dessus 50 [degrés] F. être efficace.
 
Extrêmes    dans temps pendant ou suivre la vaporisation d'arbres du fruit peut
menez pour porter des fruits ou blessure du feuillage.   Russeting de fruit peut être augmenté par pesticide
les aérosols si ils sont appliqués le soir ou pendant fraîcheur, temps pluvieux, ou humide.
Est plus possible que les matières émulsifiables causent la blessure qu'est des wettable
les poudres.
 
   le Haut vent et basse température font contrôle d'insectes par la fumigation
difficult.  les Hauts vents peuvent réduire bien la concentration du gaz dans même a scellé
les Insectes warehouses.  sont difficiles de tuer par la fumigation à températures dessous
60 [degrés] F.
 
LES PRÉCAUTIONS                              
 
   Les sauvegardes suivantes sont protéger des manipulateurs d'insecticides et ont traité
objets, consommateurs de récoltes traitées et animaux, abeilles du miel, poisson, faune,
animaux domestiques, piscines du poisson, que l'oiseau baigne, ruisseaux, nourrir des plats d'animaux, et
nos ressources naturelles de base--eau, sol, et air.
 
Les Pesticides    utilisés improprement peuvent être nuisibles à homme, animaux, et plantes.
Suivez les directions et faites attention à toutes les précautions sur les étiquettes.
 
   Store pesticides dans récipients originaux sous serrure et accorde dehors de la portée
d'enfants et animaux et loin de nourriture et alimentation.
 
   Apply pesticides afin qu'ils ne mettent pas en danger êtres humains, bétail, récoltes,
insectes salutaires, poisson, et faune.   n'appliquent pas de pesticides quand il y a
danger de mouvement, quand les abeilles du miel ou autres fécondant insectes visitent
les plantes, ou dans chemins qui peuvent contaminer de l'eau ou de la permission restes illégaux.
 
   Avoid inhalation prolongée d'aérosols du pesticide ou poussières; port protecteur
vêtir et matériel si a spécifié sur le récipient.
 
   Si vos personnels sont contaminés avec un pesticide, ne mangent pas ou boire
jusqu'à ce que vous ayez washed.  au cas où un pesticide est avalé ou arrive aux yeux,
suivez le traitement du secours d'urgence donné sur l'étiquette, et devenez médical ponctuellement
attention.  Si un pesticide est répandu sur votre peau ou vêtir, enlevez l'habillement
immédiatement et peau du lavage entièrement.
 
   Quand vaporiser des habitations proches, soyez sûr vous n'avez pas laissé de flaques d'eau d'aérosol sur
le sol dur surfaces.  Also vérifient les jouets d'enfant tels que tarte de la boue critique ou
autres récipients qui peuvent retenir la solution de l'aérosol et mettre en danger petit
enfants qui peuvent entrer la région plus tard.
 
   ne nettoient pas matériel de l'aérosol ou décharge matière de l'aérosol en excès étangs proches,
les ruisseaux, ou wells.  Parce que c'est difficile d'enlever toutes les traces d'herbicides de
le matériel, n'utilisez pas le même matériel pour les insecticides ou les fongicides qui
vous utilisez pour les herbicides.
 
   Dispose de récipients du pesticide vides promptly.  Les ont enfoui à un
la décharge du terre - remplissage sanitaire, ou cohue et les enterre dans un niveau, place isolée.
 
Protection de Personnes qui Utilisent des Insecticides
 
   Dans manier tout insecticide, évitez contact répété ou prolongé avec peau
et a prolongé inhalation des poussières, les brouillards, et les vapeurs.   Wear propre, sec
vêtir, et mains du lavage et fait face avant de manger ou smoking.  Launder habillement
quotidiennement.
 
   Avoid qui répand l'insecticide sur la peau et le laisse hors des yeux, fouinez,
et mouth.  Si vous en répandez sur votre peau ou vêtir, enlevez pollué
vêtir immédiatement et lave la peau avec savon et eau entièrement.
Habillement de la goulotte de coulée avant de le porter encore.   Si l'insecticide arrive aux yeux,
faites partir avec beaucoup d'eau pour 5 minutes et obtenez l'attention médicale.
 
   que Les insecticides suivants peuvent être utilisés sans vêtements protecteurs spécial
ou devices.  Dans tous les cas, suivez les précautions de l'étiquette.
 
Diminuez ovex                                                                    
Thuringiensis du bacille paradichlorobenzène                            
l'arséniate de calcium                                                   paris vert
carbaryl                                                             Perthane
CHLOROBENZILATE                                             PIPERONYL BUTOXIDE
la cryolithe pyréthrines                                                           
DICOFOL                                                                 RONNEL
la diphénylamine roténone                                                       
KEPONE RYANIA                                                                 
l'arséniate de plomb                                                        sabadilla
le soufre de la lime                                                           Strobane
le malathion soufre                                                              
le métaldéhyde                                                                TDE
le méthoxychlore tetradifon                                                       
MIREX TRICHLORFON                                                             
la naphtalène zineb                                                             
oxythioquinox
 
   dans que Les insecticides suivants peuvent être absorbés à travers la peau directement
quantities.  malfaisant Quand travailler avec ces insecticides dans toute forme, enregistrement,
soin supplémentaire ne les pas laisser entrer dans contact avec le skin.  Wear protecteur
vêtir et appareils respiratoires comme dirigé sur l'étiquette.
 
l'hexachlorure de benzène éthion                                                   
BINAPACRYL FENTHION                                                           
le chlordane heptachlore                                                          
CHLORPYRIFOS                                                            IMIDAN
COUMAPHOS LINDANE                                                             
CROTOXYPHOS NALED                                                             
crufomate                                                            Nemacide
DIAZINON PHOSALONE                                                            
DICHLORVOS PROPARGITE                                                         
DIMETHOATE                                                            PROPOXOR
dioxathion toxaphène                                                          
endosulfan
 
   Les insecticides suivants sont très toxiques et peuvent être fatal si a avalé,
inhalé, ou absorbé à travers la peau.   que Ces matières devraient être appliquées seulement
par une personne qui est entièrement familier avec leurs hasards et qui veut
supposez la responsabilité entière pour usage adéquat et conformez-vous avec toutes les précautions
sur les étiquettes.
 
ALDICARB                                                                ENDRIN
l'aldrine                                                                     EPN
BUX FAMPHUR                                                                   
AZINPHOSMETHYL METHOMYL                                                       
carbofuran  parathion                                                  methyl
carbophenothion Méthyle                                                Trithion
composez 4072 mevinphos                                                       
DASANIT                                                            MEXACARBATE
DEMETON MONOCROTOPHOS                                                         
dichloropropane-dichloropropene                               nicotine sulfate
Le mélange                                                              parathion
DICROTOPHOS PHORATE                                                           
la dieldrine phosphamidon                                                         
DISULFOTON                                                              TELONE
DN-111 TEPP                                                                   
Dyfonate
 
   que Les insecticides suivants sont utilisés dans les espaces fermés comme produits fumigatoires.   Parce que
de leur volatilité et toxicité, ils sont considérés pour être hasardeux quand
inhaled.  Dans fermé espace ces produits fumigatoires devraient être utilisés par seulement un autorisé
l'opérateur de la lutte contre les animaux nuisibles ou par une personne qualifiée avec qui est entièrement familière
leurs hasards qui supposeront la responsabilité entière pour leur usage adéquat et
qui sait qu'il doit se conformer avec toutes les précautions sur le labels.  La valeur
donné dans les parenthèses après que chaque matière soit la moyenne maximale atmosphérique
la concentration (limite de seuil) de l'insecticide, par volume à qui
les ouvriers peuvent être exposés pour un jour de 8 heures sans blessure à health.  Ceux-ci
les valeurs limites de seuil ont été adoptées à la 30e Réunion Annuelle du
Conférence américaine d'Hygiénistes industriels Gouvernementaux, mai 1968.
 
l'acrylonitrile (20 p.p.m.) Le formiate d'éthyle                           (100 p.p.m.)
le phosphure aluminium                  dibromure     ethylene [(25 p.p.m.) .sup.3]
   (comme phosphine 0.3 p.p.m. )                  éthylène dicfdoride (200 p.p.m)
le cyanure de calcium [(5 mg. époussetez par oxyde d'éthylène                    (50 p.p.m.)
Le mètre cube   ) .sup.2]                           hydrogène cyanide  10 p.p.m.)
le bisulfure de carbone (20 p.p.m.) Le bromure de méthyle                [(20 p.p.m.) .sup.3]
le tétrachlorure de carbone (10 p.p.m.) Le formiate de méthyle                   (100 p.p.m.)
chloroformez [(50 p.p.m.) .sup.3] oxyde de propylène                    (100 p.p.m.)
la chloropicrine (0.1 p.p.m.) Le                         sulfuryl fluorure (5 p.p.m.)
 
   Reduce le danger d'exposition de la peau à insecticides en portant protecteur
vêtir et matériel comme spécifié sur l'étiquette.   Si a spécifié, portez un
le respirateur ou masque ont conçu pour protection contre l'insecticide particulier
les étant Directions used.  pour usage ou matière explicative doivent contenir les noms
du pesticide qui est utilisé.   que les masques Fullface devraient toujours être portés par les personnes
appliquant produits fumigatoires dans les bâtiments ou les entrepôts.   par qu'Ils devraient aussi être portés
les personnes qui appliquent le type d'aérosols insecticides ont utilisé dans annonce publicitaire
serres et warehouses.  Dans beaucoup de cas masquent ou de respirateurs sont exigés
par personnes charger des insecticides dans avion ou les appliquer par avion.
 
   Le chlorure de méthyle du gaz a utilisé comme un combustible dans les aérosols de serre et
le bisulfure de carbone des produits fumigatoires liquide, formiate d'éthyle, oxyde d'éthylène, méthyle,
le formiate, et l'oxyde de propylène est inflammable et explosive.  Never les utilisent
la chaleur proche ou tire dans toute forme.   Never ouvrent des récipients de ces chimique où
il y a peu d'air en circulation sans porter un fullface adéquat mask.  Font
pas transfert tout produit fumigatoire liquide d'un récipient à un autre dans un fermé
la pièce; ne respirez pas les vapeurs.
 
  (2) Pas de liste de valeurs limites de seuil.
  (3) limite de Plafond ne pas être dépassé.
 
Protection de Personnes qui Manient des Plantes Traitées ou des Objets
 
   Si vous devez transplanter ou autrement plantes du manche dans 5 jours après
traitement avec azinphosmethyl, demeton, disulfoton, endrin, ou parathion ou
dans 1 jour après traitement avec parathion du méthyle ou mevinphos, protégez
votre peau en portant des gants du coton propres, secs.   Si les gants sont mouillés, entièrement
lavez les mains et mettez sur joves propre.   Si vous devez travailler dans fin
contactez avec tieated taille, comme dans amincir ou moissonner, vous devriez porter aussi
séchez, nettoyez, habillement hermétiquement tissé.
 
   Si a concentré le pesticide est répandu sur la terre, enlève ou enterre le
soil.  pollué C'est particulièrement important dans les régions où petits enfants
la pièce de théâtre.
 
Traitement pour Empoisonner
 
   Si une personne est empoisonnée par un insecticide, appelle un médecin et donne le secours d'urgence
immediately.  Si respirer a arrêté, donnez la respiration artificielle.   Si deux
les personnes sont présentes, on devrait donner le secours d'urgence pendant que l'autre obtient le
récipient insecticide et appels le médecin.   Tell il le nom du
l'insecticide et obtient des directives.
 
   Dans général c'est recommandé d'induire le vomissement si la victime a avalé un
le haut insecticide toxique et n'est pas dans un état inconscient et un médecin veut
ne soyez pas disponible dans 30 minutes.   UNE cuillerée à soupe de sel ou bicarbonate de soude dans
un verre d'eau chaude aidera induisez le vomissement.   Ont le mensonge de la victime vers le bas et
gardez-le tranquille jusqu'à ce que vous obteniez le conseil d'un médecin.   Keep la victime chaud.
 
   Si un minerai concentré ou la solution de l'huile a été répandue sur la peau ou vêtir,
enlevez habillement pollué et peau du lavage avec savon et water.  Si une personne
les touchers malade en utilisant un insecticide ou bientôt ensuite, appelez un médecin
immediately.  Dans tous les cas font disponible le récipient insecticide et en
l'Information labeling.  attachée fournie par eux est extrêmement précieuse au
physician.  Inform il de contacts récents avec insecticides.  celui le plus
évident à vous celui ne peut pas être blâmer.
 
   If qu'une personne est vaincue par la vapeur d'un produit fumigatoire, message guide opérateur, sur la tache,
l'action est essential.  Carry la victime dehors ou à une pièce libre de gaz et laïque
il down.  Remove habillement pollué et le garde warm.  Administer
le traitement du secours d'urgence immédiatement.   Si respirer a arrêté, donnez artificiel
respiration.  Call un physicial les Fumigateurs immediately.  devraient avoir des équipements
équipé avec antidotes exigés pour traitement du secours d'urgence d'une victime correctement
de l'existence fumigatoire spécifique utilisée et directives sur traitements à qui sont
que soit administré par un médecin seulement.
 
Protection de Poisson et Faune
 
   qu'Aucun contrôle chimique d'insectes devrait être entrepris à moins que les attendu
les avantages emportent sur des hasards possibles aux autres animaux.   minimiser le dégât à
poisson et faune, n'utilisez pas d'insecticides de l'hydrocarbure chlorés persistants
quand les insecticides alternatifs de hasard moindre sont available.  insecticides Choisis
et méthodes de candidature qu'est hasardeux le moins et les applique à
les dosages efficaces minimums.
 
   Avoid mouvement d'insecticides autant que possible et candidatures de la limite de
insecticides au zone de l'objectif.   prévenir le dégât pour pêcher, oiseaux, et autre
les animaux, soyez prudent de ne pas contaminer ruisseaux, lacs, marais, et pâturage ou
regardant régions par candidature inexacte ou mouvement excessif d'insecticides.
Où le mouvement est difficile de contrôler, utilisez des aérosols ou des granules au lieu de poussières, et
candidatures moulues au lieu de candidatures de l'air.
 
L'Avion    qui vaporise dans les régions forestières devrait être gardé sous aérien et moulu
la surveillance à tous moments s'assurer des Opérations application.  précises devraient être
suspendu n'importe quand le modèle du dépôt n'est pas juste.   Monitor projets de l'aérosol
avant, pendant, et après avoir vaporisé pour évaluer les effets de l'insecticide sur
les poissons, faune, bétail, insectes salutaires, eau, sol, et Pilotes plants.  doivent
l'aérosol de la mouche rabote au moins 500 pied haut quand aller entre de long en large le
piste d'atterrissage et aérosol block.  Ils devraient choisir une parallèle de l'itinéraire à avec soin mais
pas sur ruisseaux et évite des vols sur lacs, étangs, bâtiments de ferme, ou
pastures.  Ils devraient vérifier fréquemment pour être sûr que le calibrage est correct
et tous les composants sont dans bonne condition d'exploitation.
   Field que les frontières, haies, ditchbanks, marges du ruisseau, et bords du bois sont
la principale faune habitat.  Insofar comme faisable, évitez de les traiter.   " Dressing le
présentez les marges " peuvent être très dures sur life.  animal désirable Soyez prudent d'éviter
partant graine traitée ou granules insecticides sur la surface; c'est surtout
nécessaire à turnrows.  les andains Chevauchants d'insecticides sont dangereux dans
doubler ou tripler le danger à faune.   Ce danger est plus grand proche aérien
moments décisifs où plusieurs andains peuvent se chevaucher, si le soin n'est pas pris à
prévenez-le.
 
   ne nettoient pas matériel de l'aérosol ou décharge matières de l'aérosol en excès dans ou près
ruisseaux ou autres régions de l'eau où l'écoulement pourrait contaminer de l'eau.
 
   Dans vaporisation de forêt par avion, exposez des blocs de l'aérosol et le vol règle à
minimisez le mouvement dans eau, marais, pâturage, et autre areas.  Spray sensible comme
près niveaux de la cime d'un arbre comme permis de la sécurité minimiser drift.  Leave une bande du nonspray
le long de ruisseaux critiques, lacs, étangs, et toutes autres régions qui peuvent être de façon défavorable
affected.  Spray seulement quand la vélocité du vent est des 6 milles plus petit que par heure et
la température est plus petit que 68 [degrés] F. que le   matin commencement ou heures du soir tardives sont
habituellement le mieux pour les opérations de l'air.   Dans vaporisation aérienne de régions du nonforest, enregistrement
les semblables précautions.
 
Protection de Parasites de l'Insecte et Prédateurs
 
  UN programme de récolte ou lutte contre les animaux nuisibles de forêt devrait être conçu pour prendre
avantage maximal de tous facteurs du contrôle biologiques qui peuvent être présents.
Toutes les fois que possible, l'insecticide devrait être sélectif contre les espèces du casse-pieds
intéressé et de danger minimum aux insectes salutaires.   Si parasites ou
les prédateurs sont abondants, ce peut être avantageux différer ou omettre insecticide
les traitements.
 
Protection d'Abeilles du Miel et Autre Insecte Pollinators
 
  Plus que demi les récoltes inscrites dans ce catalogue sont dépendantes sur insecte
pollination.  qu'Un insecticide appliqué à ces récoltes est de valeur douteuse s'il
détruit le pollinators en détruisant l'insects.  malfaisant La plupart de ceci
la pollinisation est exécutée par les abeilles du miel.   Protect ils.   Beaucoup du dégât à
les abeilles par les insecticides peuvent être prévenues si vous ne traitez pas taille en fleurs pendant que
les abeilles visitent le champ. Le Traitement   est safest.  Autres pas qui veulent le soir
réduisez les pertes de l'abeille sont:
 
   * Utilisez des pesticides seulement quand a eu besoin.
   * Utilisez le plus bas dosage efficace et faites un nombre minimum de
Les candidatures     .
   * Utilisez une matière qu'est hasardeux aux abeilles le moins mais contrôlera l'insecte
Le casse-pieds     , si les candidatures doivent être faites pendant que les abeilles visitent activement le
La région     .
   * Utilisez des granules ou des aérosols dilués au lieu de dusts.  Ils sont moins habituellement
      hasardeux. La Candidature   avec matériel moulu est moins hasardeuse aux abeilles
     que candidature avec matériel aérien.
   * Évitez mouvement d'insecticides dans jardins de l'abeille et récolte adjacente ou sauvage
     plante en fleurs.
   * n'applique pas d'insecticides si les ruchers sont assez proches d'être inévitablement
     a affecté; notifiez l'apiculteur donc il peut déplacer les ruches dans le temps.
 
 
   que Les listes suivantes indiquent quels insecticides sont hasardeux à miel
les abeilles, comme déterminé par laboratoire et essais pratique.   que Ces matières sont
hasardeux aux abeilles quand appliquée comme traitements du foliar à agricole et
les plantes ornementales (y compris candidatures du jardin de la maison), diminution du moustique
les traitements (exceptez des produits granuleux) et traitement du feuillage aux forêts ou
ombragez trees.  Les matières ne sont pas hasardeuses quand usagé comme candidatures du sol ou
applications.  assoupis Pour les renseignements complémentaires consultent le récipient du pesticide
label.  Pour l'information applicable aux conditions locales, consultez votre Etat
le poste de l'expérience agricole.
 
   Hazardous.   Les matières suivantes sont très toxiques à abeilles exposées à
traitement direct ou restes.   n'appliquent pas ces matières pendant que les plantes sont dans
la fleur.
 
ALDICARB                                                                    BUX
l'aldrine                            arséniate                              calcium
AZINPHOSMETHYL CARBARYL                                                        
l'hexachlorure de benzène carbofuran                                                
chloropyrifos                                        arséniate              lead
CROTOXYPHOS LINDANE                                                            
Dasanit malathion                                              (comme ULV ou poussière)
diazinon                                                       méthyle parathion
dichlorovos Méthyle                                                     Trithion
DICROTOPHOS MEVINPHOS                                                          
la dieldrine mexacarbate                                                           
dimethoate                                                       monocrotophos
DYFONATE NALED                                                                 
EPN PARATHION                                                                  
FAMPHUR                                                            PHOSPHAMIDON
FENTHION PROPOXUR                                                              
l'heptachlore tepp                                                                
imidan                                                  (Trichlorfon comme une poussière)
 
  Les matières suivantes sont toxiques aux abeilles et ne devraient pas être appliquées quand
les abeilles visitent la région activement:
 
CARBOPHENOTHION MIREX                                                          
le chlordane                                                         naled comme E.C.
COUMAPHOS PERTHANE                                                             
CROTOXYPHOS PHORATE                                                            
DEMETON                                                               PHOSALONE
DISULFOTON PROPOXUR                                                            
ENDOSULFAN RONNEL                                                              
ENDRIN                                                                      TDE
malathion comme E.C.
 
 
Les évitant Restes Malfaisants dans ou sur nourriture et Alimentation
 
Les Restes   en excès des tolérances légales établies peuvent être évités par
appliquer seulement ces insecticides spécifié pour usage sur la récolte ou bétail et
en suivant des programmes indiqués.   ne dépassent pas de dosages recommandés.
Observez les restrictions de la sécurité, surtout l'intervalle exigé, avec soin
entre la candidature dernière et récolte ou nourrir, et entre le dernier
candidature et tuerie d'animaux.
 
  Avoid mouvement d'aérosols insecticides ou époussette à récoltes proches ou bétail,
surtout de candidatures par avion et autre pouvoir equipment.  Ne font pas
permettez à la volaille, les animaux de la laiterie, ou les animaux de la viande de se nourrir des plantes ou l'eau de la boisson
contaminé par mouvement d'insecticides.
 
  que Certaines récoltes de la racine, tel que sugarbeets, cacahuètes, carottes, et panais, sont
susceptible à contamination de restes de certains insecticides de l'organochlorine
dans le soil.  n'appliquez pas aldrine, chlordane, dieldrine, endrin,
l'heptachlore, ou toxaphène à sols d'où la rotation de la récolte en inclut un
ces récoltes à moins qu'une tolérance finie ait été établie pour l'insecticide.
 
Les Sous-produits   de plusieurs récoltes traitées avec les insecticides peuvent être
a nourri à bétail ou volaille sans risque si les récoltes sont moissonnées ou ont nourri après le
l'attente spécifiée period.  However, quand sous-produits de quelques récoltes traitées
avec les certains insecticides est nourri à bétail, restes insecticides en excès de
les tolérances établies peuvent paraître dans viande, lait, ou eggs.  Avant d'utiliser un
l'insecticide, lisez les restrictions de la sécurité dans la colonne dernière d'avec soin le
commencement des tables sur page 1.1 de ce catalogue déterminer si tel
sous-produits comme cosses du maïs sucrées, les citrus réduisent, bagasse, threshings de la luzerne, pomme,
pomace, fève et plantes grimpantes du pois, que le sugarbeet surmonte, choisissez des pommes de terre, rognures de
les légumes couverts de feuilles, et le gaspillage du gin de coton est sûr pour nourrir à laiterie
animaux, volaille, ou animaux qui sont finis pour tuerie.
 
  Dans les régions du stockage appliquent seulement ces insecticides s'inscrits au but.   UN
le produit qui entre dans contact avec les sols ou les murs a traité avec un
l'insecticide ne s'inscrit pas à usage dans les régions du stockage peut être contaminé
et est confiscation passible.   Repeated que les candidatures de quelques produits fumigatoires veulent
restes de la cause construire dans les produits.   Est sûr de suivre le
directives sur l'étiquette enregistrée.   une Telle étiquette inclura un De l'environnement
L'Agence de la protection (EPA) Nombre de l'Inscription.
 
Disposition sûre de Récipients Insecticides Vides et Surplus
Les insecticides
 
  La disposition prudente de récipients insecticides vides et insecticides du surplus
est une partie importante d'usage de l'insecticide sûr.   Quand possible, cultivateurs
devez porter leurs récipients insecticides vides à une terre sanitaire remplissez et ayez
ils buried.  ne les abandonnent pas sur le land - fill.  Informez l'opérateur de
la nature des restes dans les récipients.   Warn il de tout danger de
les vapeurs toxiques si burned.  Crush ou récipients de la piqûre prévenir de la réutilisation.
 
  Si un terre remplissage convenable n'est pas, cassez ou verre de la cohue et métal
les récipients (exceptez des boîtes pressurisées) et les enterre dans une place isolée où
ils ne contamineront pas de services de les eaux.   Pour insecticides en excès dans un trou
au moins 18 pouces profondément, a creusé dans terrain uni dans une place isolée où ils
ne contaminez pas de services de les eaux.   Cover avec la saleté.   Si vous avez les ordures
le service de la collection, enveloppez de petits récipients vides dans plusieurs couches de journaux
avant de les placer dans les poubelles.
 
  Sell grands tambours qui ont contenu des insecticides à un commerce ferme dans les tambours usagés
ou barrels.  L'entreprise devrait avoir le matériel pour se neutraliser la toxicité du
adhérer insecticides.  n'essaie pas d'utiliser les tambours où ils pourraient
devenez une source de contamination nourrir ou arroser.   que les Vieux tambours du pesticide ont utilisé
comme les flotteurs corrodent et donc cause assassinats du poisson sérieux.
 
  ne déchargent pas de récipients ou de chimique de surplus dans ravins, fossés, ruisseaux,
les bois, ou tas des ordures.
 
  Pour information plus spécifique sur l'usage sûr d'insecticides, consultez votre
Etat poste de l'expérience agricole ou un du Ministère Américain suivant
de publications de l'Agriculture:
 
  Program Aide 622, la Liste de contrôle de " Fermiers pour Sécurité " du Pesticide,
 
  Program Aide 589, Usage " Sûr de Pesticides dans la Maison Dans le Jardin "
 
  ARS 33-76-2, Appareils " Respiratoires pour Protection Contre Certain
    INSECTICIDES "
 
  Program Aide 727, " Utilisez des Chimique dans la Production de Bétail du Boeuf Sans risque,
Le Cochon    , et Mouton ".
 
 
TOXICITÉ                       D'INSECTICIDES
 
  que Tous les insecticides doivent être considérés potentiellement toxique à homme et animaux.
Cependant, le degré de toxicité est un de plusieurs facteurs dans l'usage de
insecticides qui déterminent le hasard pour équiper.   Les mensonges du hasard fondamentaux dans
échec de suivre les précautions et directions pour usage a indiqué sur le
l'étiquette insecticide et a résumé dans ce catalogue.   Ces précautions et
les directions dépendent du degré de toxicité et la nature de pas seul
toxicité de l'insecticide mais aussi sur sa stabilité.   Quelques-uns très toxique
les insecticides qui doivent être maniés avec grande prudence dissipent sur si rapidement
exposition sur les plantes ou les animaux ou dans le sol qu'ils ne créent aucun reste sérieux
problems.  au contraire, quelques insecticides de basse toxicité persistent dans le
souillez, sur les plantes, et dans viande et graisse d'animaux qui se nourrissent de ces plantes et
donc créez des problèmes du reste critiques.
 
   Dans général, les insecticides arsénicaux sont très stables et peuvent accumuler dans le
souillez dans les quantités suffisant pour blesser des plantes.   par que les Petites quantités sont prises
plantes qui dans le temps sont mangées par les animaux.
 
   que Quelques insecticides de l'organochlorine peuvent persister aussi dans le sol pour les années.
Certain grand des récoltes dans les tels sols peut choisir au-dessus assez insecticide à travers
contamination ou translocation dépasser des tolérances, bien que le
l'insecticide n'a pas été appliqué à eux mais à récoltes antérieures dans le rotation.  Pour
l'exemple, assez d'aldrine ou chlordane peuvent persister dans sol d'année à année à
contaminez de telles récoltes de la racine sensibles comme sugarbeets ou carottes.
 
Les    Organophosphoré insecticides sont plus toxiques aux animaux généralement que
organochlorines.  However, les insecticides de l'organophosphoré ne font pas habituellement
laissez des restes très persistants sur les plantes traitées ou les animaux et est moins possible
accumuler dans les tissus animaux.   Diazinon et parathion ont appliqué au sol
devenez inefficace dans 2 ou 3 mois et n'est pas des problèmes dans rotation de
crops.  que La persistance d'insecticides est reflétée dans les périodes d'attente
exigé entre candidature et récolte.   La toxicité d'insecticides est un
facteur majeur dans déterminer l'ensemble des tolérances.   que La tolérance est mise à un coffre-fort
nivelez comme déterminé par données obtenue dans alimentation de l'animal studies.  Un adéquat
le facteur de sécurité est utilisé dans traduire la données animale à man.  However, une tolérance est
n'établi pas à un niveau plus haut qu'a exigé pour le but dans accord
avec bon entraînement agricole même si la toxicité du pesticide est si basse
qu'une tolérance supérieure serait sûre.   dans que Beaucoup de facteurs doivent être considérés
sélectionner un insecticide pour un but spécifique.   Toutes les fois que possible, préférence
devrait toujours être donné à insecticides qui ont la basse toxicité, persistez seulement un
brusquement chronométrez, et n'accumulez pas dans les tissus animaux.
 
   Le suivant deux tables fournissent de l'information sur la toxicité aiguë de
plusieurs insecticides.  Dans la table première, aigu oral et dermique [LD.sub.50] (mortel
le dosage) les valeurs sont données pour la plupart des composés inclus dans ceci
handbook.  Un [LD.sub.50] la valeur est une évaluation statistique du dosage nécessaire à
tuez 50 pour cent d'une population de rats blancs ou autres animaux de l'épreuve dans un
période spécifiée sous conditions de série dans le laboratory.  La toxicité
d'un chimique aux tels animaux peut varier, cependant, avec les espèces, âge, sexe, et
l'état alimentaire, et avec la formulation de l'insecticide et la manière
d'administration.  Also le [LD.sub.50] les valeurs sont exprimées quant à habituellement un
dosage seul qui fournit peu ou aucune information sur possible cumulatif
effets de dosages répétés du composé.
 
   Dans la deuxième table sont donnés l'aigu [LC.sub.50] valeurs (concentration létale)
de quelques-uns des insecticides communs pour deux truite de l'arc-en-ciel des poissons de l'eau fraîche
et bluegills.
 
   [LD.sub.50] ou [LC.sub.50] les valeurs sont utiles dans comparer le chimique différent
compounds.  However, ils ont des certaines limitations, et la prudence doit être
utilisé dans les interpréter par rapport à usage réel hazards.  Depuis les valeurs
est obtenu pour les autres animaux ou pêche, ils peuvent être appliqués pour équiper avec seulement
reservations.  Sous conditions comparables et dosages, substances très toxiques
est plus hasardeux que substances moins toxiques.   However, tel compte
comme dosage, fréquence de candidature, et caractéristiques en ce qui concerne
accumulation et persistance dans les tissus animaux doivent être considered.  Pour
l'exemple, une matière très toxique appliquée à un bas dosage peut être moins
hasardeux qu'un beaucoup moins toxique a appliqué à un haut dosage.
 
 
         Acute Oral et Dermique [LD.sub.50] Valeurs d'Insecticides pour
                                Test Animaux
 
   (Données s'assemblée par l'Atlanta Toxicologie Branche, Division de Pesticides,
Bureau de Science, nourriture et Administration de la Drogue, Consommateur Protection et
Service de la Santé de l'environnement, Service de la Santé du Public, Ministère Américain de
Santé, Éducation, et Bien-être.   La plupart des valeurs sont basées sur de série
épreuves par l'Atlanta Toxicologie Laboratoire de la Division de Pesticides; un
peu sont basés sur les publications d'autres laboratoires.   que Toutes les valeurs sont pour blanc
les rats à moins qu'autrement ait indiqué.)
 
                           Oral [LD.sub.50] (mg. /kg. )       Dermal [LD.sub.50] (mg. /kg.)
 
Les Insecticide                 Males     Femmes Mâles                  Femmes     
 
Les                            Organochlorine Insecticides
 
l'aldrine                          39            60                   98          98
hexachloride     du benzène (1)1,250          ..                   ..          ..
le chlordane                      335          430                  840          690
CHLOROBENZILATE             1,040        1,220                   ..       >5,000
dichloropropane -
DICHLOROPROPENE            (1)140          ..            (1,2)2,100          ..
DICOFUL                     1,100        1,000                 1,230        1,000
la dieldrine                        46           46                   90           60
ENDOSULFAN                      43           18                  130           74
 
Voyez des notes en bas de page à fin de table.
 
 
           Acute Oral et Dermique [LD.sub.50] Valeurs d'Insecticides
                          pour Épreuve Animaux - Continué
 
                          Oral [LD.sub.50] (mg. /kg. )       Dermal [LD.sub.50] (mg. /kg.)
 
Les Insecticide                Males      Femmes Mâles                 Femmes      
 
 
                     Organochlorine Insecticides - Continué
 
ENDRIN                       17.8            7.5                18            15
dichloride        de l'éthylène (1)770           ..         (1,2)3,890           ..
l'heptachlore                     100           162               195           250
KEPONE                         125            125            >2,000       >2,000
LINDANE                         88            91              1,000           900
METHOXYCHLOR                5,000         5,000                ..        >6,000
MIREX                          740            600            >2,000       >2,000
PARADICHLOROBENZENE         3,850         3,900                  ..          ..
PERTHANE                   >4,000        >4,000                ..           ..
Strobane                   (1)200           ..        (1,2)>5,000           ..
TDE                        >4,000        >4,000        (1,2)>4,000           ..
Telone                 (1)250-500           ..                ..           ..
tetradifon             (1)>14,700           ..      (1,2)>10, 000           ..
le toxaphène                       90            80             1,075           780
 
 
Les                          Organophosphorus Insecticides
 
ABATE                       8,600        13,000             >4,000        >4,000
AZINPHOSMETHYL                  13            11               220           220
CARBOPHENOTHION                 30            10                54            27
CHLOROPYRIFOS                  155            82               202           ..
COUMAPHOS                       41            15.5             860           ..
CROTOXYPHOS                    110            74               375           202
CRUFOMATE                      635           460               ..           ..
DASANIT                          4.1            1.8              19            4.1
DEMETON                          6.2            2.5              14            8.2
DIAZINON                       108             76               900          455
 
Voyez des notes en bas de page à fin de table.
 
 
             Acute Oral et Dermique [LD.sub.50] Valeurs d'Insecticides
                            pour Épreuve Animaux - Continué
 
                            ORAL [LD.SUB.50] (MG. /KG.)         Dermal [LD.sub.50] (mg. /kg.)
 
Les Insecticide                  Males    Femmes Mâles                  Femmes     
 
 
L'Organophosphoré                   Insecticides - Continué
 
DICHLORVOS                       80         56                    107          75
DICROTOPHOS                      21         16                    43           42
DIMETHOATE                      215        245                   610          610
DIOXATHION                       43         23                   235           63
DISULFOTON                        6.8        2.3                  15            6
Dyfonate                    (1)>16.5      ..              (1,2)>150          ..
EPN                              36           7.7                 230          25
l'éthion                           65          27                   245          62
famphur                     (1)>35        ..            (1,2)>1,460          ..
FENTHION                        215        245                   330          330
IMIDAN                         113         160                 >2,000       1,550
MALATHION                    1,375      1,000                 >4,444       >4,444
parathion du méthyle                 14         24                    67           67
Le méthyle Trithion                 98         120                    215         190
MEVINPHOS                         6.1        3.7                   4.7          4.2
MONOCROTOPHOS                    17.5       20                   126          112
NALED                           250         ..                    800         ..
NEMACIDE                        270         ..                   ..          ..
PARATHION                        13          3.6                  21            6.8
PHORATE                           2.3         1.1                   6.2          2.5
PHOSALONE                       120    135-170                 1,390         ..
PHOSPHAMIDON                     23.5       23.5                 143          107
RONNEL                       1,250      2,630                    ..       >5,000
TEPP                              1.05       ..                     2.4       ..
tetrapopyl
THIOPYROPHOSPHATE          (1)1,450       ..                  2,100        1,800
TRICHLORFON                     630        560                >2,000       >2,000
 
Voyez des notes en bas de page à fin de table.
 
 
              Acute Oral et Dermique [LD.sub.50] Valeurs d'Insecticides
                             pour Épreuve Animaux - Continué
 
                              Oral [LD.sub.50] (mg. /kg.)     Dermal [LD.sub.50] (mg. /kg.)
 
                    insecticide Males    Females              Mâles Femmes     
 
 
Les                               Carbamate Insecticides
 
ALDICARB                             0.8         0.65               3          2.5
BUX                                95          63                 242        156
CARBARYL                           850         500             >4,000     >4,000
CARBOFURAN                           8.7         8.0           >1,000     >1,000
MEXACARBATE                         19         34             >2,000
ZINEB                           >5,000         >5,000          >2,500     >2,500
 
 
                                Autres Insecticides
 
BINAPACRYL                          63         58               810          720
arsenate   du calcium                 ..         298                ..      >2,400
la cryolithe                        (1)200          ..                ..         ..
DN-111                          (1)330          ..       (1,4)>1,000         ..
le dibromure d'éthylène                 146        117        (1,2,3)300         ..
l'arséniate de plomb                       ..      1,050               ..       >2,400
metaldehyde            (1,5)ca. 1,000        ..                            ..
NAPTHALENE                       2,200      2,400            >2,500       >2,500
le sulfate de la nicotine                    ..         83               ..          285
ovex                         (1)2,050        ..                ..          ..
OXYTHIOQUINOX                    1,800      1,100            >2,000       >2,000
le paris                         vert ..        100               ..       >2,400
PROPOXUR                            83          86            >2,400      >2,400
les pyréthrines                         470        263       (1,2)>1,880          ..
ROTENONE                     (1)50-75         ..          (1,2)>940         ..
RYANIA                           1,200          ..       (1,2)>4,000         ..
UNIROYAL DO14                    1,480      1,480               250          680
 
  (1) Sexe pas indicated.                 (4) Valeur pour les cobayes.
  (2) Valeur pour rabbits.                 (5) Valeur pour les chiens.
  (3) Approximatif [LD.sub.50].
             24 heure Aiguë [LC.sub.50] Valeurs d'Insecticides pour
                        Arc-en-ciel Truite et Bluegills
 
   (Données fournie par Poisson Pesticide Recherche Laboratoire, Ministère Américain,
de l'Intérieur, Columbia, Mo. La truite de l'arc-en-ciel a été testée à 55 [degrés] F. et
bluegills à 65 [degrés] ou 75 [degrés].   que Certains insecticides persistants exposent cumulatif
toxicité pour poisson et crustacés à niveaux inférieur que montré dans cette étude.)
 
                               [LC.sub.50] pour arc-en-ciel      [LC.sub.50] pour bluegills
La truite                         insecticide (p.p.b.)                  (P.P.B.)
 
Diminuez                                      8,200                              -
l'aldrine                                        14                             22
AZINPHOSMETHYL                                14                             22
l'hexachlorure de benzène                          76                           560
BINAPACRYL                                    42                             41
CARBARYL                                   3,500                          3,400
CARBOPHENOTHION                                -                             24
le chlordane                                     22                             54
CHLOROBENZILATE                              750                              -
CHLORPYRIFOS                                  32.6                            3.4
CROTOXYPHOS                                 140                            760
la cryolithe                                 160,000                        400,000
la formulation de l'extrait du cube                      32                             24
   (4.85 roténone pour cent)
DEMETON                                        -                            195
DIAZINON                                     380                             54
DICHLORVOS                                   500                          1,000
DICHROTOPHOS                              15,000                        38,000
DICOFOL                                      110                            960
la dieldrine                                       6                             14
DIMETHOATE                                20,000                         28,000
DIOXATHION                                   130                             16
DISULFOTON                                 2,450                             65
ENDOSULFAN                                     1.8                            2.2
ENDRIN                                          .7                             .8
EPN                                          210                            370
l'éthion                                     1,300                            700
FENTHION                                    840                          1,800
 
 
             24 heure Aiguë [LC.sub.50] Valeurs d'Insecticides pour
La                         Arc-en-ciel Truite et Bluegills - Continué
 
                               [LC.sub.50] pour arc-en-ciel      [LC.sub.50] pour bluegills
La truite                         insecticide (p.p.b.)                  (P.P.B.)
 
l'heptachlore                                    15                             35
KEPONE                                        66                            260
le soufre de la lime                                   10                             48
LINDANE                                       30                             61
le malathion                                    100                            120
METHOXYCHLOR                                 20                             31
parathion du méthyle                           7,000                          8,500
Le méthyle Trithion                            1,800                          1,200
MEVINPHOS                                     34                             41
MEXACARBATE                                7,000                              -
MIREX                                    126,000                       >100,000
MONOCHROTOPHOS                            12,000                         23,000
OXYTHIOQUINOX                              1,550                            110
NALED                                        250                          2,200
NEMACIDE                                   1,600                          4,300
OVEX                                        860                            870
PARATHION                                  2,000                             56
PERTHANE                                       9                             21
PHORATE                                       25                             10
PHOSALONE                                 11,000                          5,100
PHOSPHAMIDON                               4,500                         26,000
BUTOXIDE DU PIPERONYL                             -                          8,800
extract(1 des pyréthrines)                         56                             78
RYANIA                                         -                         24,000
STROBANE                                      12                             15
TDE                                           30                             56
TETRADIFON                                 3,700                          1,100
le toxaphène                                      7.6                            7.2
TRICHLORFON                              27,500                          5,600
 
   (1) formulation Synergized qui contient 4.85 pour cent de pyréthrines.
 
 
LES CHIMIQUE             SE SONT REPORTÉS À DANS CE CATALOGUE
 
   [noms Communs pour pesticides approuvés par le National américain
L'Institut des Normes est indiqué par un astérisque.   à que les noms Chimiques conforment
ce ont utilisé dans " les Noms Communs Acceptables et les Noms Chimiques pour le
la Déclaration des ingrédients sur Pesticide Étiquette, " 2d ed., 1972.  Pesticides
La Division du règlement, Agence de la Protection De l'environnement.]
 
    Name Identité                                    Utilisée
 
Diminuez [R]                         O,O,O',O' - Tetramethyl O,O'-thiodi-p-phenylene
Le phosphorothioate                                 
l'acrylonitrile acrylonitrile                    
aldicarb (Temik [R])              2 (methythio)propionaldehyde de 2 méthyles
                                 O-(METHYLCARBAMOYL)OXIME
(* )ALDRIN HEXACHLOROHEXAHYDRO-ENDO                        , EXO -
Dimethanonaphthalene                                  95% et related                             
                                 compose 5%
le phosphure aluminium                phosphure aluminium
azinphosmethyl                    O,O - Dimethyl S-[(4-oxo-1,2,3-benzo
TRIAZIN-3(4H)-YL)METHYL                                 ] PHOSPHORODITHIOATE
l'hexachlorure de benzène              1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane, consister,
                                 de plusieurs isomères et contenir un a spécifié
Pourcentage                                  d'isomère gamma
(* )binapacryl                    2 Sec - Butyl 4,6 3 méthyle -
                                 2-BUTENOATE
borox                             tétraborate de sodium decahydrate
l'acide borique acide borique                       
Bux [R]                           un mélange de 3 part m-(1 - methylbutyl)phenyl
Methylcarbamate                                  et 1 m(1-ethylpropyl de la partie) -
                                 phényle methylcarbamate
l'arséniate de calcium arséniate de calcium                 
le cyanure de calcium cyanure de calcium                  
(* )carbaryl                       methylcarbamate de 1 naphthyls
(* )carbofuran (Furadan [R])       2,2 diméthyle de 2,3 dihydro
METHYLCARBAMATE                                 
le bisulfure de carbone bisulfure de carbone                 
tetrachloride  du carbone tétrachlorure            carbon
(* )carbophenothion                S-[[(p-chlorophenyl)thio]methyl] O,O - Diethyl
PHOSPHORODITHIOATE                                 
 
      Name Identité                                Utilisée
 
le chlordane, octachloro-4,7-methanotetrahydroindan              technique 60% et
                                 a raconté 40% à composés
chlorobenzilate                   éthyle 4,4'-dichlorobenzilate
le chloroforme chloroforme                       
la chloropicrine trichloronitromethane                     
(* )chlorphyrifos(Dursban [R])    O,O - Diethyl O-(3,5,6-trichloro-2-pyridyl)
Le phosphorothioate                                 
Composez 4072                     diéthyle de 1 (2,4 de 2 chloros
Le phosphate                                 
coumaphos                         O,O Diéthyle O - (3 Chloro 4 -
Benzopyran-7-yl                                 ) phosphorothioate.
crotoxyphos                       diméthyle phosphate de méthylbenzyle alpha
                                 cis crotonate de 3 hydroxy
(* )crufomate (Ruelene [R])        butyle de 4 tert 2 méthyle
METHYLPHOSPHORAMIDATE                                 
la cryolithe                          sodium hexafluoroaluminate
Dasanit [R]                       O,O - Diethyl O-[p-(methylsulfinyl)phenyl]
Le phosphorothioate                                 
demeton                           O,O - Diethyl O-[2-(ethylthio) éthyle]
Phosphorothioate                                  et O,O - Diethyl S-[2 -
L'éthylthio                                 ) éthyle] phosphorothioate
diazinon                          O,O Diéthyle O - (2 Isoprohyl 6)
PHOSPHORODITHIOATE                                 .
dichloropropane -                  dichloropropane-dichloropropene mélange
DICHLOROPROPENE    .
dichlorovos,            technique 93 2,2-dichlorovinyl phosphate du diméthyle pour cent
                                 et 7 composés racontés pour cent
dicofol                           chlorophenyl) 2,2,2 de 1,1 bis(p
dicrotophos                       diméthyle phosphate ester avec 3-hydroxy-N,N -
                                 diméthyle cis - crotonamide
la dieldrine hexachloroepoxyoctahydro-endo,exo                          -
Dimethanonaphthalene                                  85% et apparenté
                                 COMPOUNDS 15%
(* )dimethoate                     O,O - Dimethyl méthyle S-(N-methylcarbamoyl
PHOSPHORODITHIOATE                                 
(* )dioxathion                     Bis(O,O - Diethyl de 2,3,-p-dioxanedithiol S,S
                                 PHOSPHORODITHIOATE)
 
      Name Identité                                Utilisée
 
la diphénylamine diphénylamine                    
disulfoton                        O,O - Diethyl S-[2-(ethylthio)ethyl] phosphoro -
DITHIOATE                                 
DN-111 [R]                        4,6,-DINITRO-O-CYCLOHEXYLPHENOL,
Le                                  dicyclohexylamine sel
l'huile assoupie                       une formulation de phytotoxic de l'huile du pétrole à
Le feuillage                                  a préparé pour les aérosols sur les plantes assoupies,
                                 habituellement un minerai concentré émulsifiable de haute huile
                                 satisfont
Dyfonate [R]                      O Éthyle S Phényle ethylphosphonodithioate
(* )ENDOSULFAN                     6,7,8,9,10,10-HEXACHLORO-1,5,5A,6,9,-9A -
HEXAHYDRO-6,9-METHANO-2,4,3-BENZODIOXATHIEPIN                                 
                                 3 oxyde
ENDRIN HEXACHLOROEPOXYOCTAHYDRO-ENDO-ENDO                            -
                                 DIMETHANONAPHTHALENE
EPN                               O - Ethyl O-(p-nitrophenyl)
PHENYLPHOSPHONOTHIOATE                                 
(* )ethion                         O,O,O',O' - Tetraethyl
                                 S,S'-METHYLENEBISPHOSPHORODITHIOATE
le dibromure d'éthylène                1,2,-dibromoethane
le dichlorure d'éthylène               1,2, dichloréthane
l'oxyde d'éthylène oxyde d'éthylène                   
le formiate d'éthyle formiate d'éthyle                    
famphur                           O,O, - Dimethyl O-[p-(dimethyl -
Sulfamoyl)phenyl                                 ] phosphorothioate
fenthion                          O,O - Dimethyl O-[4-(methylthio) -
Le                                  m tolyl] phosphorothioate
Voltigez MLO [R] les                      Moustique larvicide huilent (99% huile minérale)
l'heptachlore                        heptachlorotetrahydro-4.7 - methanoindene et
                                 a raconté des composés
l'acide hydrocyanique acide cyanhydrique                 
Imidan [R]                        N-(mercaptomethyl) phtalimide
                                 S O,O Diméthyle phosphorodithioate
KEPONE [R] DECACHLOROOCTAHYDRO-1,3,4-METHENO                        -
                                 2H-cyclobuta [cd] pentalen 2 un
l'arséniate de plomb arséniate de plomb                    
           
      Name Identité                                Utilisée
 
le soufre de la lime                       30% polysulfure du calcium et plusieurs petit
                                 montent de thiosulfate du calcium plus eau et
                                soufre  free
lindane                           1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane, isomère gamma,
                                 de pas 99% pureté plus petit que
le malathion                         O,O - Diméthyle dithiophosphate de diméthyle
                                 MERCAPTOSUCCINATE
mataldehyde métaldéhyde                      
(* )methomyl                       S - Methyl N-[(methylcarbamoyl)oxy) -
THIOACETIMIDATE                                 
le méthoxychlore,           1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-methoxy technique -
                                 phenyl)ethane 88% et composés apparentés
                                 12%
le bromure de méthyle bromomethane                   
le chlorure de méthyle chlorométhane                  
le formiate de méthyle formiate de méthyle                   
parathion du méthyle                  O,O - Dimethyl O-(p-nitrophenyl) phosphorothioate
Le méthyle Trithion [R]               S-[[(p-chlorophenyl)thio]methyl] O,O - Dimethyl
PHOSPHORODITHIOATE                                 
mevinphos,              technique 2-carbonethoxy-1-methylvinyl phosphate du diméthyle
                                 isomère alpha et composés apparentés
(* )mexacarbate (Zectran [R])      methylcarbamate de 3,5 xylyles de 4 (dimethylamino)
MIREX DODECACHLOROOCTAHYDRO-1,3,4-METHENO-1H                             -
                                 CYCLOBUTA[CD]PENTALENE
monocrotophos                     diméthyle phosphate de 3-hydroxy -
                                 N,N Diméthyle Cis - Crotonamide
(* )naled                          2,2 phosphate du diméthyle dichloroéthylique de 1,2, dibromo
la naphtalène naphtalène                      
Nemacide                          O-(2,4-dichlorophenyl) phosphorothioate de l'O,O - Diéthyle
(* )OVEX                           P-CHLOROPHENYL P-CHLOROBENZENESULFONATE
oxythioquinox                     S,S cyclique de 2,3 quinoxalinedithiol de 6 méthyles -
DITHIOCARBONATE                                 
le paradichlorobenzène               p dichlorobenzène
parathion                         O,O - Diethyl O(p-nitrophenyl) phosphorothioate
le paris acéto-arsénite* de cuivre                       vert
Perthane [R] diethyldiphenyldichloroethane                      et apparenté
                                 compose
 
      Name Identité                                Utilisée
 
(* )phorate                        O,O - Diethyl S-[(ethylthio)methyl] phosphorodioate
(* )phosalone                      O,O Diéthyle S - [(6 Chloro 2 -
YL)METHYL                                 ] PHOSPHORODITHIOATE
(* )phosphamidon                   2 diethylcarbamoyl de 2 chloros
                               phosphate   dimethyl
butoxide du piperonyl,               (butylcarbityl) 6-propylpiperonyl) éther 80% et
     technique.                   a raconté 20% à composés
(* )PROPARGITE                     2-(P-TERT-BUTYLPHENOXY)CYCLOHEXYL
                                 2-propynyl sulfure
PROPOXUR                          O-ISOPROPOXYPHENYL METHYLCARBAMATE
l'oxyde de propylène oxyde de propylène                  
les pyréthrines                        les composants de l'insecticidal actifs de pyrèthre
(* )ronnel                         O,O - Dimethyl O-(2,4,5-trichlorophenyl)
Le phosphorothioate                                 
la roténone                          le composé actif fondamental de derris et cube
                                 enracine
ryania (ryanodine)                a saupoudré stemwood de speciosa Ryania
la sabadiline                         a fondé des graines de sabadiline qui contient la vératrine, un
                                 mélange complexe d'alcaloïdes
Strobane [R]                      terpène polychlorinates (65 chlore pour cent)
sulfur                           sulfur
le fluorure du sulfuryl                 sulfuryl fluorure
l'huile de l'été                        qu'une formulation d'huile du pétrole a préparé pour usage
                                 dans les aérosols planter feuillage, habituellement un émulsifiable
                                 concentrate de haut contenu de l'huile
le tartre émétique                     antimoine tartrate de potassium
TDE DICHLORODIPHENYIDICHLOREOETHANE                              
Telone [R]                        a mélangé dichloropropenes
tepp                pyrophosphate              tetraethyl
(* )TETRADIFON                     4-CHLOROPHENYL 2,4,5-TRICHLOROPHENYL SULFONES
tetrapropyl                       dithiopyrophosphate O,O,O,O-tetrapropyl
THIOPYROPHOSPHATE   
   (ASPON [R]).
le toxaphène                      camphène    chlorinated qui contient 67-69 pour cent
Le chlore                                 
trichlorfon diméthyle                       (1 hydroxyéthyl de 2,2,2, trichloro) -
Le phosphonate                                 
zineb                             galvanisent ethylenebis[dithiocarbamate]
          
 
EXPLICATION                  DE TABLES QUI SUIVENT
 
   Les tables qui suivent la liste les insecticides pour utiliser dans le contrôle du
les casse-pieds de l'insecte majeurs et donne les formulations pour acheter, dosages utiliser, et
les brèves directives sur où et quand appliquer ces insecticides.  Les tables
aussi incluez les tolérances légales pour restes insecticides autorisés sur la nourriture ou
nourrissez produits et le temps minimum qui doivent être permis après avoir appliqué le
dosages suggérés d'insecticides pour rencontrer ces tolerances.  Other
les restrictions de la sécurité sur l'usage spécifique de certains insecticides sont données le
dernière colonne de la même page comme l'insecticide.   Always a lu ceux-ci sécurité
restrictions voir si chacun applique à l'insecticide qui vous plan    utiliser
et alors observe ce qui sont appropriés.   Pour les précautions générales dans le
usage d'insecticides, voyez la page.
 
   Avec quelques exceptions, les récoltes, insectes, et insecticides sont inscrites
alphabetically.  See page pour l'identification des insecticides.
 
Les    que Les insecticides ont inscrit pour chaque insecte sont des alternatives et seront utilisés
séparément à moins que les mélanges de deux ou plus de matières soient indiqués par signe plus (+)
les signes.
 
La Formulation "    " fait référence à la forme de l'insecticide, habituellement comme acheté.
Les poussières, appâts, produits fumigatoires, aérosols, et granules sont appliquées à généralement le
la force purchased.  minerai concentré Émulsifiables, le wettable saupoudre, suspension
les minerai concentré, et les poudres seront diluées avec l'eau à moins qu'autrement
indicated.  Le montant d'eau utiliser dépendra de la production du
le matériel.
 
   UNE entrée seule dans une boîte applique à tous les insecticides et formulations
le contraire qui boîte, exceptez comme spécifié.
 
   UN tiret dans toute colonne indique qu'il n'y a aucune entrée appropriée.
 
   Le mot " a étendu " dans les moyens de la colonne de la tolérance qui l'inscription
pour cet usage particulier de l'insecticide a été étendu pour autoriser le temps pour
l'établissement d'une tolérance finie.   qu'Il sera annulé quand le
l'extension expires.  Therefore, l'insecticide ne doit pas être utilisé sur le
récolte indiquée ou animal sans déterminer si l'inscription est immobile
dans effect.  Check avec votre comté agent agricole ou avec votre Etat
le poste de l'expérience agricole.
 
   que Les nonfood du terme " utilisent " dans les moyens de la colonne de la tolérance qu'une tolérance est
pas needed.  La Division du Règlement des Pesticides a déterminé cela basé sur
compte tenu de le modèle d'usage et la nature du chimique, il y a non
attente raisonnable de tout reste atteindre et être retenu dans ou sur
nourriture ou alimentation.
 
   Le mot " sûr " dans les moyens de la colonne de la tolérance que l'insecticide est
" généralement reconnu comme GRAS " sûr sous les vivres de 21 CFR 120.2
de la nourriture Fédérale, Drogue, et Acte Cosmétique comme amendé.   qu'UNE tolérance n'est pas
eu besoin pour les tels insecticides.   Also, quand " exempté " paraît dans cette colonne, il,
les moyens qui sous les vivres de cet acte, l'insecticide a utilisé dans ceci
le chemin spécifique a été exempté de l'exigence pour établissement d'un
la tolérance.
 
Les abréviations suivantes sont utilisées:
    Bait                                                            B                  
    Dust                                                            D                  
    concentrate                      Émulsifiable                 EC                
                                                           F                 Fumigatoire
Les Granules                                                            G            
La Solution                                                        soln.               
    Spray                                                           S
    bas concentrate                                 du volume Extrême ULV         
    Wettable saupoudrent                                                WP
 
 
   Les dosages insecticides donnés dans ce catalogue sont les maximums
suggéré pour les plantes mûres et les animaux.   Often pour qu'ils peuvent être réduits
plantes immatures ou animaux sans perte dans effectiveness.  dosages Efficaces
peut aussi être réduit par l'attention prudente à candidature sous favorable
tannez conditions.  However, soyez prudent de ne pas dépasser les dosages suggérés
exceptez comme indiqué sur les Dosages label.  insecticides enregistrés plus grand que
ce suggérés dans ces tables peuvent laisser des restes illégaux sur les moissonné
le produit à moins que plus de temps soit permis entre la candidature dernière et récolte
qu'est suggéré dans la table.
  
   que Les principes ont suivi dans l'usage commercial d'insecticides sur les récoltes,
le bétail, ou a entreposé les produits devraient aussi être suivis dans leur usage dans la maison
et la maison garden.  However, les personnes non formées ne devraient pas en utiliser
l'insecticide a étiqueté POISON et a illustré avec le dessin du crâne et
les os en croix.
  
Les    Commerce noms sont utilisés dans ce catalogue pour le but de fournir uniquement
information.  Mention spécifique d'un nom de marque ne constitue pas de garantie
ou garantie du produit par le ministère de l'Agriculture Américain.
 
<TABLE 1>

51bp116.gif (600x600)



51bp117.gif (600x600)



51bp118.gif (600x600)



51bp120.gif (600x600)



51bp121.gif (600x600)



51bp122.gif (600x600)



51bp123.gif (600x600)



51bp124.gif (600x600)



51bp125.gif (600x600)



51bp126.gif (600x600)



51bp127.gif (600x600)



51bp128.gif (600x600)



51bp129.gif (600x600)



51bp130.gif (600x600)



51bp131.gif (600x600)



51bp132.gif (600x600)



51bp133.gif (600x600)



51bp134.gif (600x600)



51bp135.gif (600x600)



51bp136.gif (600x600)



51bp137.gif (600x600)



51bp138.gif (600x600)



51bp139.gif (600x600)



51bp140.gif (600x600)



51bp141.gif (600x600)



51bp142.gif (600x600)



51bp143.gif (600x600)



51bp144.gif (600x600)



51bp145.gif (600x600)


<TABLE 2>
 
<TABLE 3>
 
<TABLE 4>
 
<TABLE 5>
 
<TABLE 6>
 
<TABLE 7>
 
<TABLE 8>
 
<TABLE 9>
 
<TABLE 10>
 
<TABLE 11>
<TABLE 12>
 
<TABLE 13>
 
<TABLE 14>
 
<TABLE 15>
 
<TABLE 16>
 
<TABLE 17>
 
<TABLE 18>
 
<TABLE 19>
 
<TABLE 20>
 
<TABLE 21>
<TABLE 22>
 
<TABLE 23>
 
<TABLE 24>
 
<TABLE 25>
 
<TABLE 26>
 
<TABLE 27>
 
<TABLE 28>
 
<TABLE 29>
 
<TABLE 30>
L'Appendice                              B
 
LA BIBLIOGRAPHIE                            
 
L'information dans ce manuel n'est pas et ne peut pas être complete.  Le
l'information présentée ici ne peut pas être applicable ou appropriée immédiatement
à toutes les régions ou à chaque besoin du stockage.   que Vous pouvez exiger bien
assistance en outre technique dans adapter ces matières et autres
à votre situation du stockage du grain.   Quelques-uns de cette aide peuvent venir de
les livres; beaucoup, d'organisations et gens.
 
L'Institut des Produits Tropique (PISTES PAR POUCE) peut être déjà un nom familier
à you.  Cette agence fait une grande quantité assembler et distribuer de l'information
mondial sur grain et problèmes du stockage du grain. Les Matières   de
la bibliothèque du PISTES PAR POUCE a été de grande valeur dans la préparation de ceci
manuel.
 
Le Peace Corps et VITA sont reconnaissant à PISTES PAR POUCE pour son autorisation pour réimprimer
la bibliographie de cette agence de matières sur les plusieurs aspects de niveau de ferme
le stockage du grain.
 
                      Institut des Produits Tropique
 
G64                   Crop bibliographie du stockage
                       (avec référence particulière à
                      le stockage de solide
Le produit agricole                       dans tropique
                      et pays sous - tropiques)
 
                      Mme S.M. Blatchford et A.J. Le Y
 
  que Cette bibliographie a été produite par l'Institut des Produits Tropique, un Anglais,
  Gouvernement organisation qui aide les pays en voie de développement pour dériver de plus grands avantages
  de leurs ressources renouvelables.
 
Reproduction   de cette bibliographie, dans totalité ou en partie, est autorisé à la condition qu'avec plaisir
  que la reconnaissance pleine est donnée à l'Institut des Produits Tropique, Étranger et
Le   Commonwealth Bureau, (Administration du Développement D'outre-mer), et aux auteurs.
 
  Requests pour renseignements complémentaires sur ce sujet devrait être adressé à:
 
  Centre des Produits Entreposé Tropique
  (Institut des Produits Tropique)
La   Londres Route
  Slough SL3 7HL
  Bucks.
 
Le contenu
 
 
LES MANUELS SCOLAIRES
 
LES JOURNAUX
 
LES RAPPORTS ANNUELS
 
CATALOGUES, BULLETINS, RAPPORTS SPÉCIAUX,
 
LES FEUILLETS CONSULTATIFS
 
LES PAPIERS SCIENTIFIQUES
 
 
N O T E S
 
Cette bibliographie essaie de réunir une sélection des publications plus importantes ensemble
négocier avec le stockage de la récolte tropique; ce ne peut pas être exhaustif clairement.
 
Où possible, les prix (à temps de publication) et les adresses sont données pour obtenir
les publications ont inscrit ici, à l'exclusion de papiers du scientifique.   UNE liste des adresses les plus communes
paraît au-dessous.
 
L'INSTITUTION DES NIVEAUX BRITANNIQUE:
Les ventes Se branchent, 101-113, Route Pentonville, Londres, N.1.
 
MINISTÈRE D'AGRICULTURE, PÊCHES et NOURRITURE:
Tolcarne Drive, Pinner, Middlesex.
 
LA NOURRITURE NATIONS:  UNIE & ORGANISATION DE L'AGRICULTURE:
La distribution & les Ventes Coupent, Par delle di Terme Caracalla, 00100 Rome, Italie.
 
DÉPARTEMENT STATES:  UNI D'AGRICULTURE:
Directeur de Documents, Gouvernement Américain qui Imprime le Bureau, Washington D.C. 20402, U.S.A.,
 
Les manuels scolaires
 
ANDERSON, J.A. et ALCOCK, A.W. (Eds).
1954            Stockage de grains de la céréale et leurs produits.   St.. Paul, Minn:  Amer. L'âne.
La Céréale                 Chem., 1954, ix + 515 pp. (Hors d'empreinte:   procurable d'Univ.
                Microfilms, Anne Arbor, Mich., évaluez-en 10.00 [livres].   Currently sous révision).
 
BUSVINE, Insectes J.R.   et hygiene.  La biologie et contrôle de casse-pieds de l'insecte de médical
1966            et importance.  Londres domestique:   Methuen et Co., 1966, 2e accélèrent.
EDN                , XI + 467 PP. Évaluez-en 5.00 [livres].
 
CHRISTENSEN, C.M. et KAUFMANN, H.H.
1969            Grain storage.  Le rôle de moisissures dans qualité loss.  Minneapolis, Minn.:
                UNIV. Presse de Minnesota, 1969, vii + 153 pp. Évaluez-en $6.50.
 
Le COTON, Casse-pieds R.T.    de grain entreposé et grain products.  Minneapolis, Député Minn: ,
1963            Publg Co., 1963, accélérez. edn, 2 + i + 318 pp.  (hors d'empreinte).
 
MUNRO, J. W.    Casse-pieds de products.  Londres entreposé,:   Hutchinson (La Bibliothèque Rentokil),
1966            1966, 234 pp. Évaluez-en 2.10 [livres].
 
TRISVYATSKII, L.A.
1966            Stockage de grain.  Moscou:   IZDATEL'STVA ' KOLOS', 1966, 3E EDN, 406 PP.
                (a Traduit dans anglais par Keane, D.M. et a édité par Kent, N.L. &
Homme libre                , J.A. Boston natn Spa: . Prêtant Libr., 1969, 3 volumes, 244,
                287 & 307 PP. Évaluez-en 1.25 [livres] par vol., 3.75 [livres] l'ensemble).
 
Les journaux
 
BULLETIN DE TECHNOLOGIE DU GRAIN.
                QUARTERLY.   l'Association de la Recherche de Hapur:  Foodgrain Technologues de
                India.  Prix $3.00 par an.
 
JOURNAL DE RECHERCHE DES PRODUITS ENTREPOSÉE.
                Quarterly.  Oxford: La   Pergamon Presse.   Price 12.00 [livres] par an.
 
L'INFORMATION DES PRODUITS ENTREPOSÉE TROPIQUE.
Le                 Biannual.  Bulletin des Produits Entreposés Tropiques Centre (Tropique
Le                 Produits Institut) .  Free.   (Demandes aux Produits Entreposés Tropiques
                Centre, (PISTES PAR POUCE), Route de Londres, Muez SL3 7HL, Mâles).
 
Les rapports annuels
 
LA NOURRITURE CENTRALE INSTITUT DE LA RECHERCHE TECHNOLOGIQUE.
Rapports annuels                 du C.F.T.R.I., Mysore - 2, Inde.   Priced.
 
LE CONTRÔLE DE L'INVASION.
                Reports du Laboratoire du Contrôle de l'Invasion (Ministère d'Agriculture,
Les Pêches                 & nourriture) .  London:  HMSO.   Priced.
 
LE NIGÉRIAN STORED INSTITUT DE LA RECHERCHE DES PRODUITS.
Rapports annuels                 du Nigérian Stored Institut de la Recherche des Produits, Fédéral,
Ministère                 de Trade.  Lagos: Le   Federal Reserve Board. Minist. Informez., Imprimer Div. Évalué.
 
LA RECHERCHE DE L'INVASION DU CASSE-PIEDS.
Rapports annuels                 du Laboratoire de l'Invasion du Casse-pieds (Recherche Agricole
Le Conseil                ) .  Londres:   HMSO.  Priced.
 
L'INSTITUT DES PRODUITS TROPIQUE.
                Annual rapporte (jusqu'à et en inclure 1967) et alors rapports Biennaux du
                Institut des Produits Tropique, (Administration du Développement D'outre-mer). Le mai  
                est priced.  (Demandes au Secrétariat Scientifique, Produits Tropiques
Institut                , la Route d'Auberge de 56-62 Gray, Londres WC1X 8LU).
 
LE CENTRE DES PRODUITS ENTREPOSÉ TROPIQUE: MINISTÈRE   DE DÉVELOPPEMENT D'OUTRE-MER.
                1970.  Produits Entreposés Tropiques Centre.  UN Rapport sur le travail 1965 - 1966. 
                (Le travail du Centre avant 1965 a été rapporté comme partie du
Le rapport annuel                 ' Invasion du Casse-pieds Research'; de juillet 1967 il forme une partie
                des Rapports Annuels et Biennaux de l'Institut des Produits Tropique.
Les Demandes                 aux Produits Entreposés Tropiques Centrent, (PISTES PAR POUCE), Route de Londres,
                Slough SL3 7HL, Mâles).
 
Catalogues, Bulletins, Rapports Spéciaux,
 
FAITES DORER, W.B] Fumigation .    avec bromure de méthyle sous draps à l'épreuve de les gaz.   DEP. Sci. Ind.
1959            Loi., le Casse-pieds Infeste. Loi. Le taureau. No. 1. LONDON:  HMSO, 1959, 2E EDN, II +
                44 pp.  Price 22 1/2p.
 
COTTERELL, G.S. et HOWE, R.W.
1952            invasion de l'Insecte de denrées alimentaires entreposés en Nigeria.   (Rapport d'une étude,
                1948 - 50, et de mesures du contrôle adoptées) .  Colonial Loi. Publn No. 12.
                LONDON:  HMSO, 1952, 40 PP. Évaluez-en 25p.
 
PÂQUES, S.S.    (Ed) Conservation .  de grains dans Papiers storage.  présentés à l'international
1947            réunion sur invasion de produits alimentaires, Londres, 5 - 12 août, 1947.   Wash.,
LE D.C.                 :  FD. Agric. Org. agric. Le clou. No. 2, 1948, 174 pp.  Price $1.50.
 
L'HOMME LIBRE, J.A.   Control de casse-pieds dans produits agricoles entreposés avec référence spéciale à
1958            grain.  Report d'une étude dans Nord et Amérique du Sud et certain Mediterrane;
Pays                 dans 1954 et 1955.  Org. eur. econ. Le poulailler., eur.  Productivité Agence
                Project No. 212, févr. 1958.  OECE Paris: , 1958, 169 pp.   Price 57 1/2p.
                (OEEC DIST. & Ventes Serv., 33 Rue de Franqueville, Paris 16e et outre-mer
Les agents                ).
 
FURMAN, D.L.    Suggested guide pour l'usage d'insecticides contrôler des insectes récoltes touchantes,
1968            bétail, maisons, produits entreposés, forêts et products.  Etats-Unis forestiers
                DEP. Agric., agric. Loi. Serv., agric. Handbk No. 331, 1968, accélèrent. edn, xvi +
                273 pp + 2 app.  Price $1.50.
 
COULOIR, D.W.      Handling et stockage de grains de la nourriture dans areas.  FAO tropique et sous - tropique
1970            agric. Dev. Le Papier No. 90.  Rome:  UNFAO, 1970, xiv + 350 pp.
                Price USA $6 (2.40 [livres]).
 
HINTON, H.E. et CORBET, A.S.
1963            casse-pieds de l'insecte Communs de denrées alimentaires entreposés.   UN guide à leur identification.
                ECON. Ser. Brit. Le musée (nat. Hist.), No. 15.  London:  Anglais Museum,
                1963, 4E EDN, VI + 61 PP. Évaluez 17 1/2p.
 
HOLMAN, L.E.    (Compilateur) Aération .  de grain dans storages.  commercial Dep Américain. Agric.,
1960            Rés Mktg. Le représentant. No. 170, 1960 (a révisé et a réimprimé Sept. 1966), 46 pp.
                Price 35 [cent].
 
HUGHES, A.M.    Les mites de food.  Tech entreposé. Le taureau. Minist. Agric. Le poisson. Fd, No. 9, 1961,
1961            vi + 287 pp. LONDON:  HMSO.   Price 87 1/2p.
 
EUROPÉEN INTERNATIONAL:  ET PROTECTION DE LA PLANTE MÉDITERRANÉENNE
ORGANISATION.   Report de la conférence internationale sur la protection de produits entreposés,
1968            Lisbonne 27 - 30 Nov. 1967.  Publications EPPO, Ser. Un, No. 46-E.  Paris:
                EPPO, 1968,171 pp.  Price 1.65 [livres].   (EPPO, 1 Notre du le de la Rue, Paris).
 
EUROPÉEN INTERNATIONAL:  ET PROTECTION DE LA PLANTE MÉDITERRANÉENNE
ORGANIZATION.   Report du parti actif sur Produits Entreposés d'Origine Tropique (Hambourg,
1969            5 - 6 Nov. 1968).   EPPO Publications, Ser. Un, No. 51-E.   PARIS:  EPPO, 1969,
                38 pp + 7 tables.  Price 50p.   (EPPO, 1 Notre du le de la Rue, Paris).
 
EUROPÉEN INTERNATIONAL:  ET PROTECTION DE LA PLANTE MÉDITERRANÉENNE
ORGANISATION.   Report du parti Actif sur Produits Entreposés d'Origine méditerranéenne
1970            (Lisbonne, 13 - 14 mars, 1969) .  EPPO Publications, Ser. Un, No. 56.  Paris:
                EPPO, 1970, 85 + xxx pp.  Price inconnu.   (EPPO, 1 Notre du le de la Rue, Paris).
 
JOUBERT, P. C. et DE BIÈRE, P. R.,
1968            La toxicité d'insecticides du contact ensemencer infester des insectes. Les Séries   No. 6.
                Tests avec bromophos sur maize.  S. Afr. Dep. Agric., tech. Serv., tech.
                COMMUN. No. 84.  Prétoria:   Gouvernement Imprimeur, 1968, 9 pp.
 
KAMEL, A.H. et SHAHBA, LICENCIÉ ÈS LETTRES,
1958            Protection de graines entreposées dans Taureau Egypt. . Minist. Agric. Egypte, Ext. Dep.,
                No. 295.  Le Caire:   Général Organisation pour Gouvernement qui Imprime des Bureaux,
                1958, 16 PP.
 
LAHUE, Évaluation D.W.     de plusieurs formulations de malathion comme un protectant de grain,
1969            sorgho contre insectes - dans les petits casiers.   DEP AMÉRICAIN. Agric., agric. Loi. Serv.,
                Mktg Loi. Le représentant. No. 828, 1969, iv + 19 pp.  Price 20 [cent].
 
LAHUE, Évaluation D.W.     de malathion, diazinon, un aérogel de la silice et un diatomé
1970            monde comme protectants sur blé contre attaque du foreur du grain moindre... dans petit
                BINS.  DEP AMÉRICAIN. Agric., agric. Loi. Serv., Mktg Loi. Le représentant. No. 860, 1970,
IV                 + 12 PP.
 
LOCHNER, E.H.W. Stockage sûr de grains de la nourriture dans la République de Sud Africa.  S. Afr. Dep.
1963            Agric., tech. Serv., tech. Commun. No. 13.   Pretoria:  Gouvernement Imprimeur,
                1963, II + 45 PP.
 
LOCHNER, E.H.W. Fumigation de maïs dans les camions de voie ferrée en transit au ports.  (Dans Africaans
1964            avec Résumé anglais) .  S. Afr. Dep. Agric., tech. Serv., tech. Commun.
                No. 25.  Prétoria:   Gouvernement Imprimeur, 1964, ii + 62 pp.
 
MCFARLANE, J.A., MARTINET, H.G., DIXON, W.B. et MOLLISON, D.W.
1961            Prévention et contrôle d'invasion de grain entreposé par les casse-pieds de l'insecte et
                rodents.  Prepared conjointement par le Stockage et Division de l'Invasion (Mktg
                DEPT, MINIST. Commerce et Ind.) et Division de la Protection de la Plante (Minist. Agric.
                et Terres) .  Kingston, Jamaïque,:   Gvt Imprimeur, 1961, iii + 57 pp.
 
MONRO, H.A.U.   Manual de fumigation pour contrôle de l'insecte.   F.A.O. agric. Les études, No. 79.
1971            Rome:  FAO, 1971, xii + 381 pp.  deuxième edn, a révisé.   Price 2.80 [livres].
 
ORDISH, G.      (Gal Ed) lutte contre les animaux nuisibles .  dans les arachides. Le   CASSEROLES Manuel No. 2.   Londres:
1967            Minist. Outre-mer Dev., trop. Pestic. Loi. H.Q. & Inf. Unité, 1967, iv + 138 pp.
                Price 45p.  (l'Auberge de 56-62 Gray Rd, Londres, WC1X 8LU).
 
PREVETT, P.F.   Une enquête dans problèmes du stockage de riz en Sierra Leone.   Colonial
1959            Loi. Études, No.28.  Londres,:   HMSO, 1959, 52 PP.
 
RANÇONNEZ, Bâtiments W.H.    pour le stockage de récoltes dans les climats chauds.   DEP. sci. ind. Loi.
1960            Trop.  Building Études, No. 2.  Londres:   HMSO, 1960, 24 pp.  Price 22 1/2p.
 
SALMOND, Enquêtes K.F.   dans problèmes du stockage du grain dans Nyasaland avec spécial
1957            référence à maïs (mays Zea L.) .  Colonial Loi. Publn No. 21.  Londres:
                HMSO, 1957, 49 pp.  Price 22 1/2p.
 
MARÉCHAL-FERRANT, Météorologie C.V.     et grain storage.  Tech. Notez O.N.U. que Wld a rencontré. Org., No. 101
1969            (WMO No. 243 TP 133).   Geneva:  Secrétariat de Monde Météorologique
                ORGANISATION, 1969, XVI + 47 PP. Évaluez-en 1.00 [livres].
 
STEELE, B.      (Gal Ed.) lutte contre les animaux nuisibles .  dans le riz. Le   CASSEROLES Manuel No. 3.   LONDON:  MINIST.
1970            Dev D'outre-mer. trop. Pestic. Loi. H.Q. & Inf. Unité, 1970, ii + 270 pp.
                Price 62 1/2p.  (l'Auberge de 56-62 Gray Rd, Londres WC1X  8LU).
 
NOURRITURE NATIONS:  UNIE ET ORGANISATION DE L'AGRICULTURE.
1968            stockage Amélioré et sa contribution à ravitaillement mondial.   Chapitre 4
                dans ' Etat de nourriture et agriculture, 1968 ', pp 115 - 143. Rome:   FAO,
                1968, 205 PP. Évaluez $5.75 ou 2.30 [livres].
 
NOURRITURE NATIONS:  UNIE ET ORGANISATION DE L'AGRICULTURE.
1969            Stockage de la Récolte.  Technical Report No. 1 de la recherche et développement de la nourriture
Unité                , Accra, Ghana.  Prepared pour le Gouvernement de Ghana par FAO
                qui agit comme exécuter l'agence pour le Programme du Développement des Nations unies,
                a basé sur le travail de J. Rawnsley.  PL:   SF/GHA 7.  ROME:  FAO, 1969,
IX                 + 89 PP + 7 APP.
 
DÉPARTEMENT STATES:  UNI D'AGRICULTURE:  COMMERCIALISATION AGRICOLE
ENTRETENISSEZ, LES SCIENCES BIOLOGIQUES SE BRANCHENT, LES INSECTES DES PRODUITS ENTREPOSÉS COUPENT.
1958            grain Entreposé pests.  Dep Américain. Agric. Fmrs Bull. No. 1260, 1958, accélèrent.,
                46 PP. Évaluez-en 25 [cent].
 
WOGAN, G.N.     (Ed.) .  Mycotoxins dans Débats foodstuffs.  d'un symposium à Massachusetts
1965            Inst. Technol., mars 1964.  Cambridge, Masse Mass: . Inst. Technol.
                Press, 1965, xii + 291 pp. Évaluez-en 3.75 [livres].
 
LE PROGRAMME DE LA NOURRITURE MONDIAL.
1970            stockage de la nourriture manual.  (a Préparé par les Produits Entreposés Tropiques Centrez,
Ministère                 de Développement D'outre-mer) .  Rome:  FAO, 1970, 3 vols, 820 pp.
                Price $18.
 
Les Feuillets consultatifs
 
BARAQUE, C., HOLLIDAY, P. et SUBRAMANIAN, C.V.
1969            C.M.I. descriptions de moisissures du pathogenic et bactéries.   Ensemble 22, couvre 211 - 220.
                KEW:  COMMONW. Mycol. Inst., 1969.  Prix 25p. (Commonw.
                MYCOL. Inst., Voie de Ferry, Kew, Surrey).
 
L'INSTITUTION DES NIVEAUX BRITANNIQUE.
1967            Méthodes pour goûter oilseeds.  Br. La position. No. 4146, 1967, 16 pp.  Price 30p.
 
L'INSTITUTION DES NIVEAUX BRITANNIQUE.
1968            Méthodes d'épreuve pour les céréales et les pulses.  Part 2.  Détermination d'humidité
                satisfont de céréales et produits de la céréale (méthode de la référence de base).   BR. La position.
                No. 4317, Partez 2, 1968, 12 pp.  Price 25p.
 
L'INSTITUTION DES NIVEAUX BRITANNIQUE.
1968            Méthodes d'épreuve pour les céréales et les pulses.  Part 4.  Détermination d'impudicités
                dans pulses.  Br. La position. No. 4317, Partez 4, 1968, 7 pp. Évaluez-en 20p.
 
L'INSTITUTION DES NIVEAUX BRITANNIQUE.
1969            Méthodes pour goûter des céréales (comme grain) .  Br. La position. No. 4510, 1969, 19 pp.
                Price 50p.
 
L'INSTITUTION DES NIVEAUX BRITANNIQUE.
1969            Méthodes pour goûter pulses.  Br. La position. No. 4511, 1969, 16 pp.  Price 40p.
 
L'INSTITUTION DES NIVEAUX BRITANNIQUE.
1969            noms communs Recommandés pour les pesticides.   BR. La position. No. 1831, 1969,
                4e accélèrent., 107 pp. Évaluez-en 2.00 [livres].
 
HARMOND, J.E., BRANDEBOURG, N.R. et KLEIN, L.M.
1968            nettoyage de la graine Mécanique et handling.  Dep Américain. Agric., agric. Loi. Serv.
                (dans conj. w. Agric d'Oregon. Exp. Stn), agric.  Handbk No. 354, 1968, 56 pp.
                Price 55 [cent].
 
MINISTÈRE D'AGRICULTURE, PÊCHES et NOURRITURE.
1966            Fumigation avec le tétrachlorure de carbone des produits fumigatoires liquide, éthylène
Dichlorure                 et éthylène dibromide.  measures.  Londres Préventif:
                HMSO, 1966, accélèrent. edn, i + 8 pp. Évaluez 7 1/2p.
 
MINISTÈRE D'AGRICULTURE, PÊCHES et NOURRITURE.
1968            qui Chauffent de grain dans store.  Minist. Agric. Le poisson. Fd, Adv. Leafl. No. 404,
                1968, accélérez., 6 pp.  copies Seules gratuitement.
 
MINISTÈRE D'AGRICULTURE, PÊCHES et NOURRITURE.
1968            casse-pieds de l'Insecte dans la nourriture stores.  Minist. Agric. Le poisson. Fd, Adv. Leafl. No. 483,
                1968, accélérez., 8 pp.   copies Seules gratuitement.
 
MINISTÈRE D'AGRICULTURE, PÊCHES et NOURRITURE.
1969            Fumigation avec éthylène mesures de précaution oxide. , 1969.  Londres,:
                HMSO, 1969, 8 pp.  Price 9p.
 
DÉPARTEMENT STATES:  UNI D'AGRICULTURE:  RECHERCHE AGRICOLE
ENTRETENISSEZ, DIVISION DE LA RECHERCHE DU GÉNIE AGRICOLE.
1969            votes de transport pour contrôle de la moisissure dans corn.  de haute humidité Dep Américain. Agric., Fmrs
                Bull. No. 2238, 1969, accélèrent., 16 pp. Évaluez-en 10 [cent].
 
DÉPARTEMENT STATES:  UNI D'AGRICULTURE:  RECHERCHE AGRICOLE
ENTRETENISSEZ, DIVISION DE LA RECHERCHE DE LA QUALITÉ DU MARCHÉ.
1969            insectes Controlling dans grain ferme - entreposé.   DEP AMÉRICAIN. Agric., Leafl. No. 553,
                1969, 8 pp.  Price 10 [cent].
 
Les Papiers scientifiques
 
Une liste pleine de papiers publiée par personnel du Centre des Produits Entreposé Tropique est disponible sur
demandez du TSPC, (PISTES PAR POUCE), Route de Londres, Muez SL3 7HL, Mâles).
 
AMARO, J. P. et CANCELA DA FONSECA, J. P.,
1957            Panorama dos problemas fitossanitarios dos produtos armazenados réel
Em                 Africa.  (étude Complète de problèmes du phytosanitary d'a entreposé
Produits                 en Afrique) .  Garcia d'Orta, 5 (4), 675 - 699.
 
ASHMAN, F.      Le contrôle chimique de casse-pieds de l'insecte de la nourriture entreposés au Kenya.   AGRIC J.. le vétérinaire.
1963            Chem., 4 (2), 44-48.
 
ASHMAN, F.      Une estimation de la valeur d'insecticides de la poussière dilués pour la protection de
1966            maïs entreposé au Kenya. APPL J.. Ecol., 3(1), 169 - 179.
 
ASHMAN, F.      Inspection méthodes pour détecter des insectes dans produits alimentaires entreposé.   TROP. entreposé
1966            Coup. Inf., (1 2), 481 - 494.
 
ASHMAN, F., ELIAS, D. G., ELLISON, J. F. et SPRATLEY, R.,
1969            Un instrument pour détecter des insectes dans grains de la nourriture.   Moudre, 151 (3),
                32, 34 & 36.
 
ATTIA, R. et KAMEL, A. H.,
1965            La faune de produits entreposés dans U.A.R. Le taureau. Soc. ent. Egypte, 49, 221 - 232.
 
Le MUR D'ENCEINTE, S.W.    stockage Étanche de grain, ses effets sur les casse-pieds de l'insecte.   II.  ORYZAE CALANDRA
1956            (petite tension) .  Aust. AGRIC J.. Loi., 7 (1), 7 - 19.
 
Le MUR D'ENCEINTE, S.W.    stockage Étanche de grain, ses effets sur les casse-pieds de l'insecte.   III.  ORYZAE CALANDRA
1957            (grande tension) .  Aust. AGRIC J.. Loi., 8 (6), 595 - 603.
 
Le MUR D'ENCEINTE, S.W.    Les effets de percussion sur casse-pieds de l'insecte de grain.   ECON J.. Ent., 55 (3),
1962            301 - 305.
 
Le MUR D'ENCEINTE, S. W.   stockage Étanche de grain - son effet sur les casse-pieds de l'insecte.   IV.  RHYZOPERTHA
1965            dominica (F.) et quelque autre Coleoptera qui infeste le grain entreposé.
                J. a entreposé le Coup. Loi., 1 (1), 25 - 33.
 
BARNES, J. M.   Pesticide restes comme CASSEROLES hazards. , 15 (1), 2 - 8.
1969
 
BREESE, M.H.    L'infestibility de paddy entreposé par sasakii Sitophilus (Tak.) et
1960            dominica Rhyzopertha (F.) Taureau . . ent. Loi., 51 (3), 599 - 630.
 
BREESE, M.H.    Studies sur l'oviposition de dominica Rhyzopertha (F.) dans riz et paddy.
1963            Taureau. ent. Loi., 53 (4), 621 - 637.
BURRELL, N.J.    Le stockage refroidi de grain.  Ceres, (5), 15-20.
1969
 
CABRAL, A.L. et MOREIRA, I.S.
1960             occorrencia Da de pragas de l'algunas d'ultramarinos du produtos en poroes de
                 navios mercantes (da Carreira Guine) .  (Événement et distribution de
                 quelques casse-pieds de produits entreposés dans les influences de bateaux de bateaux de la cargaison de la Guinée
                 Line) .  Garcia d'Orta, 8 (1), 47-57.
 
CASWELL, G.H.    L'invasion de cowpeas dans la Région De l'ouest de Nigeria.   TROP. Sci., 3
1961             (4), 154 - 158.
 
CASWELL, G.H. et CLIFFORD, H.T.
1960             Effet de teneur en humidité sur germination et augmentation de maïs désinfecté
                 GRAIN.  EMP. EXP J.. Agric., 28, 139 - 149.
 
CHRISTENSEN, C.M. et KAUFMANN, H.H.
1965             Deterioration de grains entreposés par fungi.  A. Révérend Phytopath., 3, 69 - 84.
 
CHRISTENSEN, C.M. et LOPEZ, L.C.
1963             Pathologie de seeds.  Proc entreposé. int. L'Épreuve de la graine. L'âne., 28, 701 - 711.
 
CLARKE, Moisissures J.H.     dans products.  Trop entreposé. le Coup entreposé. Inf., (15), 3 - 14.
1968
 
COAKER, T.H.     ' traitement Insack' de maïs avec insecticide pour protection contre stockage
1959             casse-pieds dans Uganda.  E. Afr. agric. J., 24 (4), 244 - 250.
 
COLLINGS, H.     sceller Hermétique d'un tas de maïs avec le feutre de la toiture bitumeux.
1960             Trop. Agric., Trin., 37 (1), 53 - 60.
 
COURSEY, Igname D.G.    storage.  je:   une révision de stockage de l'igname pratique et d'information sur
1967             stockage losses.  J. a entreposé le Coup. Loi., 2 (3), 229 - 244.
 
COVENEY, R.D.    Sacks pour le stockage de nourriture grains.  Trop. le Coup entreposé Inf., (17), 3-22.
1969
 
CRANHAM, J.E.    Insecte invasion de cacao cru entreposé au Ghana.   Bull. ent. Loi., 51 (1),
1960             203 - 222.
 
DAVEY, DE L'APRÈS-MIDI et ELCOATE, S.,
1967             Moisture content/relative humidité equilibria de produits alimentaires entreposé tropique.
                 Part 3.  Légumineuses, épices et boissons.   TROP. le Coup entreposé Inf., (13), 15 - 34.
 
Les DAVYS, J.C.     Aluminium phosphure pour fumigation du grain en vrac à l'Ouganda.   E. AFR. agric.
1958             J., 24 (2), 103 - 105.
 
Les DAVYS, J.C.     UNE note sur le contrôle de casse-pieds de la fève dans Uganda.  E. Afr. agric. J., 24 (3),
1959             174 - 178.
 
Les DAVYS, J.C.     Coleoptera a associé avec les produits entreposés à l'Ouganda.   E. AFR. agric. J., 25,
1960             (3), 199 - 201.
 
Les DAVYS, Stockage J.C.     de maïs dans un silo de l'aluminium préfabriqué en les conditions tropiques.
1960             E. AFR. agric. J., 25 (4), 225 - 228.
 
Les DAVYS, J.C.     Experiments sur le stockage de la mangeoire de maïs à l'Ouganda.   E. AFR. agric. J., 26,
1960             (1), 71 - 75.
 
DEXTER, S.T., CHAVES, DU MATIN et EDJE, O.T.
1969             Séchage ou anaerobically qui conservent petit beaucoup de grain pour graine ou nourriture.
                 AGRON. J., 61 (6), 913 - 919.
 
AÎNÉ, W.B.      CSIRO développe system de l'aération pour grain ferme - entreposé.   PWR FMG BETT. Fmg
1969             Coup., 78 (10), 10 - 13.
 
FULLERTON, R.L.  bâtiments de ferme Bas-prix pour stockage et matériel qui logent au Ghana.
1968             Ghana agric J.. Sci., 1 (2), 165 - 170.
 
GILES, P.H.      Le stockage de céréales par fermiers en Nigeria Du nord.   TROP. Agric., Trin.,
1964             41 (3), 197 - 212.
 
GILES, P.H.      Control d'insectes qui infestent sorgho entreposé en Nigeria Du nord.   J. a entreposé
1965             Prod. Loi., 1 (2), 145 - 158.
 
GILES, P.H.      Maïs storage:  le problème de today.  Trop. le Coup entreposé. inf., (14), 9 - 19.
1967
 
GILES, Observations P.H.      au Kenya sur l'activité du vol d'insectes des produits entreposés,
1969             en particulier zeamais Sitophilus Motsch.  J. a entreposé le Coup. Loi., 4 (2), 317 - 329.
 
GOLUMBIC, C. et DAVIS, D. F.,
1966             disinfestation de la Radiation de grain et graines.   PROC. Symp. L'Irradiation de la nourriture,
                 KARLSRUHE, 1966, PP 473 - 488.  VIENNA:  INT. L'Agence de l'énergie atomique.
 
GONEN, M. et CALDERON, M.,
1968             Changements dans la composition du microfloral de sorgho moite entreposée sous
                 conditions.  Trop hermétique. Sci., 10 (2), 107 - 114.
 
GRAHAM, la W.M.     Entrepôt écologie étudie de maïs empoché au Kenya.   JE. La distribution
1970             d'Ephestia adulte (Cadra) cautella (Walker) (Lepidoptera, Phycitidae).
                 II.  observations Écologiques d'une invasion par E. cautella.  III. La distribution
                 des étapes immatures d'E. cautella.  IV. Reinfestation suivre
Fumigation                  avec bromure de méthyle gas.  J. a entreposé le Coup. Loi., 6 (2):  je, 147 - 155,;
                 II, 157 - 167; III, 169 - 175; IV, 177 - 180.
 
VERT, A.A.      La protection de poisson de mer séché dans Sud Arabie d'invasion par
1967             frischii Dermestes Kug.  (Coleoptera, Dermestidae) .  J. a entreposé le Coup. Loi.,
                 2 (4), 331 - 350.
 
COULOIR, Prévention D.W.       de gaspillage de produit agricole pendant manier, stockage et
1968             transportation.  Trop. le Coup entreposé. Inf., (15), 15 - 23.
 
Le COULOIR, D.W.       nourriture stockage dans le countries.  en voie de développement J. R. Soc. Les arts, 117 (5156),
1969             562 - 579.
 
HALLIDAY, Intensification D.     d'acide gras libre dans les arachides nigérianes Du nord.   TROP. Sci., 9
1967             (4), 211 - 237.
 
HAYWARD, L.A.W.  Invasion contrôle dans arachides entreposées en Nigeria Du nord. Les   Wld Récoltes,
1963             15 (2), 63 - 67.
 
HOWE, R. W.      problèmes Entomologiques de stockage de la nourriture en Nigeria Du nord.   Bull. ent.
1952             Loi., 43 (1), 111 - 144.
 
HOWE, R.W.       UN résumé d'évaluations de conditions optimales et minimes pour population
1965             augmentation de quelques-uns a entreposé des insectes des produits.   J. a entreposé le Coup. Loi., 1 (2), 177 - 184.
 
HOWE, Pertes R.W.       causées par les insectes et les mites dans les nourritures entreposées et nourrir stuffs.  Nutr.
1965             Abstr. Révérend, 35, 285 - 293.
 
HOWE, R.W. et CURRIE, J.E.
1964             Quelques observations de laboratoire sur les taux de développement, mortalité et
Oviposition                  de plusieurs Bruchidae qui élève dans les pulsations entreposées.   Bull. ent. Loi.,
                 55 (3), 437 - 477.
 
HYDE, M.B.       Hazards d'entreposer le grain de haute humidité dans les silos étanches dans les pays tropiques.
1969             Trop. le Coup entreposé. Inf., (18), 9 - 12.
 
JOFFE, A.        Humidité migration dans maïs en vrac horizontalement entreposé,:   influencent de grain - infestant
1958             insectes sous Africain du Sud conditions.  S. Afr. AGRIC J.. Sci., 1
                 (2), 175 - 193.
 
JOFFE, A.        L'effet de trouble physique ou ' turning' de maïs entreposé sur le
1963             développement d'insecte infestation.  je. L'ascenseur du grain studies.  S. Afr. J.
AGRIC                 . Sci., 6, 55 - 64.
 
KAPUR, N.S. et SRIVASTAVA, H.C.
1959             Stockage et conservation de nourritures grasses. La nourriture   Sci., Mysore, 8, 257 - 262.
 
KHALIFA, A.      Sur stockage de plein air et clandestin dans le Taureau Sudan. . Soc. ent. Egypte,
1960             53 (44), 129 - 142.
 
KHALIFA, A.      La susceptibilité relative de quelques variétés de sorgho à Trogoderma
1962             attack.  Emp. EXP J.. Agric., 30 (118), 133 - 136.
 
KOCKUM, Protection S.       de grosse noisette que le maïs a entreposé dans les mangeoires.   E. AFR. agric. J., 19 (2), 69-73.
1953
 
KOCKUM, S.       Control d'insectes qui attaquent le maïs sur la grosse noisette dans les magasins de la mangeoire.   E. AFR. agric.
1958             J., 23 (4), 275 - 279.
 
LE PELLEY, R.H. et KOCKUM, S.,
1954             Expériences dans l'usage d'insecticides pour la protection de grains dans le stockage.
                 Bull. ent. Loi., 45 (2), 295 - 311.
 
McFARLANE, J.A.  Un dossier annoté de Coleoptera, Lepidoptera, Hemiptera et Hymenoptera
1963             ont associé avec produits alimentaires entreposé en Jamaïque.   TROP. Agric., Trin., 40 (3), 211-216
 
McFARLANE, J.A.  La productivité et taux de développement d'oryzae Sitophilus (L.) (Coleoptera,
1968             Curculionidae) dans plusieurs parties de Kenya.   J. a entreposé le Coup. Loi., 4 (1), 31 - 51.
 
McFARLANE, J.A.  Stored contrôle de l'insecte des produits au Kenya.   TROP. le Coup entreposé. Inf., (18), 13 - 23
1969
 
McFARLANE, le Traitement J.A.  de grand grain entrepose au Kenya avec dichlorvos bandes de parution lente
1970             pour le contrôle de Cadra cautella.  econ J.. Ent., 63 (1), 288 - 292.
 
MACKAY, Théorie P.J.     d'humidité dans produce.  Trop entreposé. le Coup entreposé. Inf., (13), 9 - 14.
1967
 
MAJUMDER, S.K. et BANO, A.,
1964             Toxicité de phosphate de calcium à quelques casse-pieds de grain entreposé. La Nature  ,
                 LOND., 202 (4939), 1359 - 1360.
 
MAJUMDER, S.K., KRISHNAMURTHY, K. et GODAVARI BAI, S.,
1961             Pre Moissonnent la prophylaxie pour contrôle de l'invasion dans les grains de la nourriture entreposés.
La Nature                 , Lond., 192 (4800), 375 - 376.
 
MAJUMDER, S.K., NARASIMHAN, K.S. et SUBRAHMANYAN, V.,
1959             Insecticidal effectue de charbon de bois activé et Nature clays. , Lond, 184,
                       (4693), 1165 - 1166.
 
MAJUMDER, S.K. et NATARAJAN, C.P.
1963             Quelques aspects du problème de mémoire de grande capacité de foodgrains en Inde.
                 Wld Révérend lutte contre les animaux nuisibles, 2 (2), 25 - 35.
 
MISHRA, A.B., SHARMA, S.M. et SINGH, S.P.
1969             Moisissures ont associé avec vulgare du Sorgho sous conditions du stockage différentes
                 dans les CASSEROLES India. , 15 (3), 365 - 367.
 
PAGINEZ, A.B.P. et LUBATTI, O.F.
1963             Fumigation d'insects.  A. Révérend Ent., 8, 239 - 264.
 
PARKIN, E.A.     La protection de graines entreposées d'insectes et rongeurs.   PROC. Int. La graine
1963             Épreuve. L'âne., 28 (4), 893 - 909.
 
PARKIN, E.A. Début     The de résistance insecticide parmi populations de champ de produit entreposé
1965             insects.  J. a entreposé le Coup. Loi., 1 (1) 3 - 8.
 
PINGALE, S. V., KADKOL, S.B., RAO, M.N., SWAMINATHAN, M. et SUBRAHMANYAN, V.,
1957             Effet d'invasion de l'insecte sur grain entreposé: Les   II.  Études sur a décortiqué, handpounded,
                 a moulu du riz cru et du riz moulu blanchi.   J. SCI. Fd Agric., 8 (9)
                 512 - 516.
 
PINGALE, S.V., RAO, M.N. et SWAMINATHAN, M.,
1954             Effet d'invasion de l'insecte sur le blé entreposé.   JE. Études sur le blé doux.
                 J. SCI. Fd Agric., 5 (1), 51 - 54.
 
PIXTON, teneur en humidité S.W.     - sa signification et mesure dans les produits entreposés.
1967             J. a entreposé le Coup. Loi., 3 (1), 35 - 47.
 
PIXTON, S.W.  UNE méthode rapide possible de déterminer la teneur en humidité de haute humidité
1970             GRAIN.  J. SCI. Fd Agric., 21 (9), 465 - 467.
 
POINTEL, Contribution J-G.    un niebe du du de la conservation du la, vouandzou du du, mais du du, des,
1968             arachides et du sorghos.   (Contribution à la conservation de cowpeas,
                 subterranea Voandzeia (arachide Bambarra), maïs, arachides et
Le sorgho                 ) .  Agron. trop., Nogent, 23 (9), 982 - 986.
 
POINTEL, J-G.    ESSAI ET ENQUETE SUR GRENIERS UN TOGOLAIS DU MAIS.   (UN procès et inspecte sur
1969             greniers du maïs togolais) .  Agron. trop., Nogent, 24 (8), 709 - 718.
 
PRADHAN, S., MOOKHERJEE, P.B. et SHARMA, G.C.
1965             casier Pusa pour grain storage.  Fmg indien, 15 (1), 14 - 16.
 
PREVETT, P.F.    UNE étude de stockage du riz sous conditions tropiques.   AGRIC J.. Engng Loi., 4
1959             (3), 243 - 254.
 
PREVETT, P.F.    La distribution d'insectes dans tas d'arachides empochées dans Du nord
1964             Nigeria. Le taureau. ent. Loi., 54 (4), 689 - 713.
 
QURESHI, Z.A., WILBUR; D.A. et MOULINS, R.B.
1970             Irradiation d'instars tôt de l'Angoumois Grain Papillon de nuit.   ECON J.. Ent.,
                 63 (4), 1241 - 1247.
 
RHYNEHART, T.    Le contrôle d'insectes qui infestent des arachides après récolte dans la Gambie:
1960             IV.  L'application pratique de contrôle measures.  Trop. Sci., 2 (3), 134 - 139.
 
ROBERTSON, Procès J.V.  avec petits silos du grain de la capacité dans Dar es Salam, Tanzanie.   E. AFR.
1968             agric. pour J., 34 (2), 263 - 276.
 
ROWLANDS, D.G.   Le métabolisme d'insecticides du contact dans les grains entreposés. Le Reste   Révérend, 17,
1967             105 - 177.
 
SARID, J.N. et KRISHNAMURTHY, K.,
1965             Stockage structure pour grande manutention de l'échelle et conservation de grain de la nourriture.
                 Bull. Le grain Tech., 3 (2), 62 - 69.
 
SARID, J.N. et KRISHNAMURTHY, K.,
1968             Protection de Taureau grain.  vendable. Le grain Tech., 6 (1), 16 - 20.
 
SARID, J.N., RAI, L., KRISHNAMURTHY, K. et PINGALE, S. V.,
1965             Études sur le grand stockage de l'échelle de grains de la nourriture en Inde.   Part II. Les études
                 sur la convenance relative de béton du ciment et casiers de l'aluminium pour
               blé   storing.   Bull. Le grain Tech., 3 (4), 135 - 141.
 
SARID, J.N., RAI, L. et PINGALE, S.V.
1967             Études sur le grand stockage de l'échelle de grains de la nourriture en Inde.   Part Études III. 
                 sur l'insecte et variations de la température dans stockage du sac de blé.   Bull.
Le Grain                  Tech., 5 (1), 3 - 11.
 
SODERSTROM, E.L. Efficacité de lampes de l'electroluminescent vertes pour attirer le produit entreposé
1970             INSECTS.  ECON J.. Ent., 63 (3), 726 - 731.
 
SOUTHGATE, le Plastique B.J.  filme pour la mémoire de grande capacité de nourriture.   PLAST. Inst. Trans. & J., 33,
1965             (103), 11 - 15.
 
FORT, R.G. et LINDGREN, D.L.
1960              Germination de céréale, sorgho et la petite légumineuse ensemence après fumigation
                  avec l'hydrogène phosphide.  econ J.. Ent., 53 (1), 1 - 4.
 
FORT, R.G. et LINDGREN, D.L.
1961             Effet de bromure de méthyle et fumigation de l'acide cyanhydrique sur la germination
                 de maïs seed.  econ J.. Ent., 54 (8), 764 - 770.
 
SWAINE, Procès G.       sur le stockage clandestin de maïs de fort proportion d'humidité dans
1957             Taureau Tanganyika. . ent. Loi., 48 (2), 397 - 406.
 
VENKAT RAO, S., NUGGEHALLI, R.N., PINGALE, S.V., SWAMINATHAN, M. et
SUBRAHMANYAN, V.,
1958             Effet d'invasion de l'insecte sur fève de champ entreposée (lablab Dolichos) et
                 noircissent le gramme (mungo Phaseolus) .  Fd Sci., Mysore, 9, 79 - 82.
 
VENKAT RAO, S., NUGGEHALLI, R.N., SWAMINATHAN, M., PINGALE, S.V. et
SUBRAHMANYAN, V.,
1958             Effet d'invasion de l'insecte sur grain entreposé:   III. Études sur maïs Kaffir
                 (vulgare du Sorgho) .  J. Sci. Fd Agric., 9 (12), 837 - 839.
 
WATTERS, F.L.    Effects de teneur en humidité du grain sur toxicité résiduelle et repellency de
1959             MALATHION.  ECON J.. Ent., 52 (1), 131 - 134.
 
WATTERS, F.L.   méthodes Physiques d'insecte control.  Proc. Ent. Soc. Manitoba, 21,
1965             18 - 27.
 
WATTERS, F.L.   Une estimation d'irradiation gamma pour contrôle de l'insecte dans les nourritures de la céréale.
1968             Manitoba Ent., 2, 37-45.
 
WILKIN, D.R. et VERT, A.A.
1970             Polyéthylène renvoie pour le contrôle d'insectes dans grain.   J. a entreposé le Coup. Loi.,
                 6 (1), 97 - 101.
 
WRIGHT, F.N.     Nouveau stockage, transport et techniques de la manutention pour tropique agricole
1965             produce.  Congr. Prot. Le culte. trop., Marseille, 1965, pp 93 - 98.  Marseille:
La Chambre                  de d'Industrie de l'et du Commerce.
 
WRIGHT, F.N. et SOUTHGATE, B.J.
1962             Les usages potentiels de plastiques pour stockage avec référence particulière à rural
                 AFRICA.  TROP. Sci., 4 (2), 74 - 81.
Les tables de conversion                     
 
              pour que les méthodes Simples sont données ici
            qui convertit anglais et unités métriques
            de measurement.  Following que ce sont
            une série de tables de conversion utiles
            pour unités de région, volume, poids,
            contraignent et pouvoir.
 
LA CONVERSION DE LA LONGUEUR
 
  Le tableau dans Chiffre 3 est utile
pour conversion rapide de mètres et
centimètres aux pieds et les pouces, ou
le vice versa.  Pour les résultats plus exacts
et pour les distances plus grand que 3 mètres, Équations        :
utilisez les tables dans Chiffre 2 non plus ou
les équations.                                     1 INCH  = 2.54CM
                                                    de 1 pieds = 30.48cm
  Le tableau dans Chiffre 3 a divisions              métrique = 0.3048m
d'un centimètre à trois mètres,                 1 yard  = 91.44cm
et unités anglaises dans les pouces et les pieds                       = 0.9144m
à dix feet.  C'est exact à about             1 mile  = 1.607km
plus ou moins un centimètre.                              = 5280 pieds
                                                  1cm      = 0.3937 pouces
L'exemple:                                   1m       = 39.37 pouces
                                                          = 3.28 pieds
  Un exemple expliquera comme à use              1km      = 0.62137 milles
le tables.  Suppose vous souhait à find                     = 1000 mètres
combien de pouces sont égaux à 66cm.   Sur
les " Centimètres dans Pouces " apparence de la table
en bas la colonne du leftmost à 60cm et alors
redressez à la colonne en a conduit 6cm.   Ce
donne le résultat, 25.984 pouces.
 
                                                             FIGURE 2
                           Inches dans centimètres
                           (1 dans. = 2.539977 centimètre.)
 
INCHES     0        1       2       3        4       5       6        7       8        9
 
   0        CM.     2.54    5.08     7.62   10.16   12.70    15.24   17.78   20.32    22.86
  10       25.40   27.94   30.48    33.02   35.56   38.10    40.64   43.18   45.72    48.26
  20       50.80   53.34   55.88    58.42   60.96   63.50    66.04   68.58    71.12   73.66
  30       76.20   78.74   81.28    83.82   86.36   88.90    91.44   93.98   96.52    99.06
  40      101.60  104.14  106.68   109.22  111.76  114.30   116.84  119.38  121.92   124.46
  50      127.00  129.54  132.08   134.62  137.16  139.70   142.24  144.78  147.32   149.86
  60      152.40  154.94  157.48   160.02  162.56  165.10   167.64  170.18  172.72   175.26
  70      177.80  180.34  182.88   185.42  187.96  190.50   193.04  195.58  198.12   200.66
  80      203.20  205.74  208.28   210.82  213.36  215.90   218.44  220.98  223.52   226.06
  90      228.60  231.14  233.68   236.22  238.76  241.30   243.84  246.38  248.92   251.46
 
Centimètres                            dans pouces
                            (1 centimètre. = 0.3937 dans.)
 
Le centimètre  . 0             1       2       3        4       5       6        7       8       9
 
   0 INCHES        0.394   0.787    1.181   1.575   1.969    2.362   2.756   3.150    3.543
  10       3.937   4.331   4.724    5.118   5.512   5.906    6.299   6.693   7.087    7.480
  20       7.874   8.268   8.661    9.055   9.449   9.843   10.236  10.630  11.024   11.417
  30      11.811  12.205  12.598   12.992  13.386  13.780   14.567  14.567  14.961   15.354
  40      15.748  16.142  16.535   16.929  17.323  17.717   18.110  18.504  18.898  19.291
  50      19.685  20.079  20.472   20.866  21.260  21.654   22.047  22.441  22.835   23.228
  60      23.622  24.016  24.409   24.803  25.197  25.591   25.984  26.378  26.772   27.165
  70      27.559  27.953  28.346   28.740  29.134  29.528   29.921  30.315  30.709   31.102
  80      31.496  31.890  32.283   32.677  33.071  33.465   33.858  34.252  34.646   35.039
  90      35.433  35.827  36.220   36.614  37.008  37.402   37.795  38.189  38.583   38.976
 
<CHIFFRE 101>
 
PESEZ LA CONVERSION
 
  Le tableau dans Chiffre 5 convertit des livres
et onces aux kilogrammes et les grammes ou
le vice versa.  Pour les poids plus grand que
dix livres, ou résultats plus exacts,
utilisez les tables (Chiffre 4) ou conversion
equations.  See " Conversion de la Longueur,"
Représentez-en 2, pour un exemple de l'usage de
les tables.
 
  Sur le tableau, remarque qu'il y a
seize divisions pour chaque livre à
représentez ounces.  There sont 100 divisions
seulement dans le kilogramme premier, et
chaque division représente dix grammes.
Le tableau est exact à au sujet de signe plus
ou moins vingt grammes.
 
Les équations:
 
  1 once = 28.35 grammes
  1 livre =   0.4536 kilogrammes
    =  de 1 grammes 0.03527 once
    =  de 1 grammes 2.205 livres
 
          FIGURE 4
Kilogrammes                                    dans livres
                                   (1 kg. = 2.20463 livre.)
 
Le kg   . 0            1       2        3       4       5        6       7       8        9
 
    0       LB.     2.20    4.41     6.61    8.82   11.02    13.23   15.43   17.64    19.84
   10      22.05   24.25   26.46    28.66   30.86   33.07    35.27   37.48   39.68   41.89
   20      44.09   46.30   48.50    50.71   52.91   55.12    57.32   59.53   61.73    63.93
   30      66.14   68.34   70.55    72.75   74.96   77.16    79.37   81.57   83.78    85.98
   40      88.19   90.39   92.59    94.80   97.00   99.21   101.41  103.62  105.82   108.03
   50     110.23  112.44  114.64   116.85  119.05  121.25   123.46  125.66  127.87   130.07
   60     132.28  134.48  136.69   138.69  141.10  143.30   145.51  147.71  149.91   152.12
   70     154.32  156.53  158.73   160.94  163.14  165.35   167.55  169.76  171.96   174.17
   80     176.37  178.58  180.78   182.98  185.19  187.39   189.60  191.80  194.01   196.21
   90     198.42  200.62  202.83   205.03  207.24  209.44   211.64  213.85  216.05   218.26
 
                                   Pounds dans kilogrammes
                                   (1 livre. = 0.45359 kg.)
 
La livre   . 0            1       2        3       4       5        6       7       8        9
 
    0       KG.    0.454   0.907    1.361   1.814   2.268    2.722   3.175   3.629    4.082
   10      4.536   4.990   5.443    5.897   6.350   6.804    7.257   3.175   8.165    8.618
   20      9.072   9.525   9.979   10.433  10.886  11.340   11.793  12.247  12.701   13.154
   30     13.608  14.061  14.515   14.969  15.422  15.876   16.329  16.329  17.237  17.690
   40     18.144  18.597  19.051   19.504  19.958  20.412   20.865  21.319  21.772   22.226
   50     22.680  23.133  23.587   24.040  24.494  24.948   25.401  25.855  26.308   26.762
   60     27.216  27.669  28.123   28.576  29.030  29.484   29.937  30.391  30.844   31.298
   70     31.751  32.205  32.659   33.112  33.566  34.019   34.473  34.927  35.380   35.834
   80     36.287  36.741  37.195   37.648  38.102  38.555   39.009  39.463  39.916   40.370
   90     40.823  41.277  41.730   42.184  42.638  43.091   43.545  43.998  44.452   44.906
 
LA CONVERSION DE LA TEMPÉRATURE
 
  Le tableau dans Chiffre 1 est utile pour
conversion rapide de degrés Celsius
(Centigrade) aux degrés Fahrenheit et
le vice versa.  Bien que le tableau soit rapide
et accessible, vous devez utiliser les équations
au-dessous si votre réponse doit être exacte
à dans un degré.
 
Les équations:
 
Les degrés Celsius = 5/9 x (Degrés
  Fahrenheit -32)
 
Les degrés Fahrenheit = 1.8 x (Degrés
  Celsius) +32
 
L'exemple:
 
  Cet exemple peut aider pour clarifier le
usage des équations; 72F égaux comme
beaucoup de degrés Celsius?
 
  72F = 5/9 (Degrés F -32)
 
  72F = 5/9 (72 -32)
 
  72F = 5/9 (40)
 
  72F = 22.2C
 
L'Avis   que le tableau en lit 22C, un
l'erreur d'au sujet de 0.2C.
 
Les tables de conversion                            
 
Unités de Région
 
1 carré Mile        =                  de 640 Acres = 2.5899 Kilomètres du Carré
 
1 carré Kilometer  = 1,000,000 Carré Meters   = 0.3861 Mille du Carré
 
1 Acre              = 43,560 Pieds du Carré
 
1 carré Foot       = 144 Carré Inches         = 0.0929 mètre carré
 
1 carré Inch       = 6.452 Centimètres du Carré
 
1 carré Meter      = 10.764 Pieds du Carré
 
1 Centimètre du carré = 0.155 pouce carré
 
Unités de Volume
 
1.0 Foot      cubiques = 1728 Inches         Cubiques = 7.48 Gallons Américains
 
1.0 Gallon Impérial britannique = 1.2 Gallons Américains
 
1.0 Meter     cubiques = 35.314 Feet         Cubiques = 264.2 Gallons Américains
 
1.0 Liter           = 1000 Centimeters    Cubiques = 0.2642 Gallons Américains
 
Unités de Poids
 
1.0 Ton      métriques = 1000 Kilograms            = 2204.6 Livres
 
1.0 Kilogram         =                 de 1000 Grammes = 2.2046 Livres
 
1.0 courts Ton       = 2000 Livres
 
Les tables de conversion                            
 
Unités de Pression
 
1.0 livre par pouce carré            = 144 Livres par pied carré
 
1.0 livre par pouce carré            = 27.7 Pouces d'Eau (*)
 
1.0 livre par pouce carré            = 2.31 Pieds d'Eau (*)
 
1.0 livre par pouce carré            = 2.042 Pouces de Mercure (*)
 
1.0 atmosphère                       = 14.7 livres par pouce carré (PSI)
 
1.0 atmosphère                       = 33.95 Pieds d'Eau
 
1.0 pied d'Eau = 0.433 PSI        = 62.355 Livres par pied carré
 
1.0 kilogramme par centimètre carré   = 14.223 livres par pouce carré
 
1.0 livre par pouce carré            = 0.0703 Kilogramme par centimètre carré
 
(*) à 62 degrés Fahrenheit (16.6 degrés Celsius)
 
Unités de Pouvoir
 
1.0 cheval-vapeur (anglais)             = 746 Watts = 0.746 Kilowatt (KW)
 
1.0 cheval-vapeur (anglais)             = Livres de 550 Pieds par seconde
 
1.0 cheval-vapeur (anglais)             = Livres de 33,000 Pieds par minute
 
1.0 kilowatt (KW) =       de 1000 Watts = 1.34 Cheval-vapeur (HP) anglais
 
1.0 cheval-vapeur (anglais)             = 1.0139 Cheval-vapeur Métrique (cheval-vapeur
 
1.0 Cheval-vapeur métrique                = 75 Mesurent X Kilogram/Second
 
1.0 Cheval-vapeur métrique                = 0.736 Kilowatt = 736 Watts
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
 

CD3WD Project Donate