CARTA TECNICA #3
 
                        UNDERSTANDING IL COMBUSTIBILE DI ETHANOL
PRODUZIONE DI                               ED USO
 
                                      Da
Cliff di                          Bradley & Comprensione Runnion
 
                             Technical Recensori
                                KENNETH BRUNOT
                                C. Gene Haugh
                                Daniele Ingold
 
 
                                 Published Da
 
 
                                     VITA
                       1600 Boulevard di Wilson, Seguito 500
                        Arlington, Virginia i 22209 Stati Uniti
                    TEL: 703/276-1800. Facsimile: 703/243-1865
Internet di                          : pr-info@vita.org
 
 
                Understanding Ethanol Combustibile Produzione ed Uso
                             ISBN: 0-86619-203-4
               [C]1984, Volontarii in Assistenza Tecnica
 
 
                                   PREFACE
 
Questa carta è una di una serie pubblicata da Volontarii in Tecnico
Assistenza per provvedere un'introduzione a specifico all'avanguardia
le tecnologie di interesse a persone in paesi in sviluppo.
Si intende che le carte siano usate come orientamenti per aiutare,
persone scelgono tecnologie che sono appropriate alle loro situazioni.
Non si intende che loro provvedano costruzione o la realizzazione,
Persone di details.  sono esortate per contattare VITA o un'organizzazione simile
per informazioni ulteriore ed assistenza tecnica se loro
scoperta che una tecnologia particolare sembra soddisfare le loro necessità.
 
Le carte nella serie furono scritte, furono fatte una rassegna, e furono illustrate
quasi completamente da VITA Volunteer esperti tecnici su un puramente
basis.  volontario che Alcuni 500 volontarii stati comportati nella produzione
dei primi 100 titoli pubblicati, mentre offrendo approssimativamente
5,000 ore del loro time.  il personale di VITA incluse Leslie Gottschalk
come redattore primario, Julie Berman che si occupa di typesetting e configurazione,
e Margaret Crouch come direttore di progetto.
 
Cliff Bradley e Comprensione Runnion, coautori di questa carta
si specializzi in alcol combustibile produzione tecnologie.   Bradley è un
microbiologo e Runnion un ingegnere chimico a Rinnovabile
Tecnologie, Inc.  Loro hanno pubblicato molti manuali pratici
e libretti nel campo, e sta indagando attualmente e
metodi nuovi che sviluppano di migliorare il processo di idrolisi di amido
richiesto per produzione di combustibile di alcol. Recensori di   Kenneth Brunot,
C. Gene Haugh, e Daniele Ingold è anche specialisti nel
area.  Brunot, vicepresidente senior per la Tecnologia di Wright era
precedentemente presidente dell'Energia di Wright Società per azioni di Nevada, dove lui
si specializzato in studi relativo ad ethanol produzione usando
energia di geothermal per requisiti di energia di processo.   le teste di Haugh
il Reparto dell'Ingegneria Agricola a Politecnico di Virginia
Institute.  Ingold è un biophysicist addestrando ed un
ingegnere di ricerca a Società per azioni di Tecnologia Adatta.
 
VITA è un'organizzazione privata, disinteressato che sostiene persone
lavorando su problemi tecnici in paesi in sviluppo.   le offerte di VITA
informazioni ed assistenza puntarono ad individui utili e
gruppi per selezionare e perfezionare le tecnologie appropriano loro
situations.  VITA mantiene un Servizio di Indagine internazionale, un
centro di documentazione specializzato, ed un elenco computerizzato di
volontario consulenti tecnici; maneggia progetti di campo a lungo termine;
e pubblica una varietà di manuali tecnici e carte.
 
                UNDERSTANDING ETHANOL COMBUSTIBILE PRODUZIONE ED USO
 
                Di VITA Volontarii Cliff Bradley e Comprensione Runnion
 
IO. INTRODUZIONE
 
Questa carta descrive la produzione ed uso di ethanol (alcol etilico)
come un fuel.  liquido La produzione di ethanol è un ben stabilito
tecnologia; comunque, l'uso di ethanol come un liquido
combustibile è un soggetto complesso.
 
Ethanol era uno dei primi combustibili usato in automobile engines.  Esso
stato usato estensivamente in Germania durante guerra mondiale II ed anche in
Brasile, il Filippine, e gli Stati Uniti.   Durante il postbellico
periodo, come approvvigionamenti di petrolio divennero convenienti ed abbondante,
benzina sostituì grandemente ethanol come un fuel.  Not automobilistico
fino a che gli anni settanta, quando l'approvvigionamento di petrolio fu restretto, faceva
ethanol re-emergono come un'alternativa ad o extender per petrolio-basato
combustibili liquidi (ethanol come un extender è aggiunto a questi
combustibili per aumentare il loro volume).   Today, 12 paesi producono e
usi un ammontare significativo di ethanol.   In Brasile, per esempio uno
terzo degli usi di automobili di quel paese ethanol puro come combustibile;
il rimanendo due terze misture di uso di benzina ed ethanol.
Francia, gli Stati Uniti, Indonesia, il Filippine, Guatemala
Pica di Costa, Argentina, la Repubblica dell'Africa Meridionale, Kenia
La Thailandia, e Sudan è paesi altri con governo o privato
ethanol alimentano programs.  I programmi sono progettati per ridurre un
la dipendenza di paese su combustibile importato e costoso ed assistere in
creando un'industria di combustibile nazionale e nuova.
 
Ethanol puri possono sostituire benzina in scintilla-ignizione cambiata
motori, o può essere mescolato con benzina a su a 20 percento
la concentrazione per alimentare motori di benzina non modificati. Miscela di  
servizi due scopi: (1) estende benzina approvvigiona, e (2)
come un enhancer di ottano, sostituisce, piombo combina nella benzina.
Ethanol può essere usato anche nel diesel cambiato (ignizione di compressione)
motori; comunque, questo non è comune.
 
La produzione ed uso di ethanol del combustibile possono servire indirettamente una varietà
di needs.  Su un livello nazionale, ethanol possono migliorare equilibrio
di pagamenti spostando nazionalmente petrolio importato con
fuel.  prodotto che Questo può provvedere lavoro rurale ed anche aumentato
e mercati alternativi per merci agricole.   Su una comunità
o livello individuale, ethanol alimentano produzione spesso è
visto come un mezzi di divenire indipendente di combustibili acquistati, a
tenga soldi all'interno dell'economia locale, e provvedere un sicuro
approvvigionamento di combustibile nell'evento delle scarsità di combustibili di petrolio.
 
II. PRINCIPI CONDUZIONE
 
PRODUZIONE DI ETHANOL
 
Ethanol alimenta produzione è una combinazione di biologico e fisico
processes.  Ethanol è prodotto da fermentazione di zuccheri con
yeast.  è concentrato per alimentare grado da distillation.  Figure 1

uef1x3.gif (600x600)


è una rappresentazione schematica dei passi principali in combustibile
produzione di ethanol.
 
Feedstocks, le materie prime vili sono o zuccheri o amido-contenendo
crops.  Questi " Raccolti " del Combustibile della Biomassa (tuberi e grani)
comunemente includa barbabietole di zucchero, patate, mais, grano, orzo
Carciofi di Gerusalemme, e sorgo dolce.   Sugar i raccolti come
canna di zucchero, barbabietole di zucchero, o sorgo dolce sono estratte per produrre
una soluzione che zucchero-contiene che può essere fermentata direttamente
da yeast.  Starch feedstocks, comunque devono essere portati attraverso un
passo di conversione supplementare.
 
Amido è un polimero di catena " lungo " di glucosio (i.e., glucosio molto
unità di polimero collegate in una catena). Gli Amidi di   non può essere direttamente
fermentato ad ethanol.  Loro devono essere rotti in giù in prima il
unità di glucosio più semplice attraverso un processo di idrolisi.   Nel
passo di idrolisi, feedstocks dell'amido sono macinati e mescolati con
annaffi produrre una mescolanza che contiene tipicamente 15 a 20 percento
starch.  La mescolanza è cucinata poi a punto d'ebollizione o sopra e
trattato in sequenza con due preparazioni di enzima.   Il primo
hydrolyzes dell'enzima inamidano molecole a catene corte; il secondo
hydrolyzes dell'enzima le catene corte a glucosio.   che La mescolanza è poi
rinfrescato a 30[degrees] C, e fermento è aggiunto.
 
Fermenti sono microrganismi che producono ethanol.   Questi microrganismi
è capace di convertire zucchero in alcol da un biologico
processo chiamato la fermentazione.   L'equazione seguente mostra il

uefxa2.gif (486x486)


reazione biologica e di base nella conversione da fermentazione di
un chilogrammo di glucosio ad ethanol, diossido di carbone, e calore:
 
Teoreticamente, l'efficienza di conversione di massimo di glucosio a
ethanol è 51 percento su una base di peso.   However, un po' di glucosio è
usato dal fermento per la produzione di massa di cella e per metabolico
prodotti altro che l'ethanol.   In pratica, tra il 40 ed il 48
percento di glucosio è convertito ad ethanol.   Con una 45-percento
efficienza di fermentazione, 1,000 chilogrammi di zucchero di fermentable
produca approssimativamente 570 litri di ethanol puro.   Conversely, approssimativamente 1,800
chilogrammi di zucchero di fermentable sono costretti a produrre 1,000
litri di Mescolanza di ethanol.  contengono tipicamente tra il 50 ed il 100
grammi di ethanol per litro (5 a 10 peso di percento per volume)
quando la fermentazione è completa.
 
Ethanol è separato da mescolanza da distillazione--un processo fisico
in che i componenti di una soluzione (in questo caso, acqua
ed ethanol) è separato da differenze in punto d'ebollizione o
pressione di vapore.
 
Ethanol e forma di acqua un azeotrope, o soluzione bollitura e continua,
di approssimativamente 95 alcol di percento e cinque acqua di percento.   Il
cinque acqua di percento non può essere separata da distillazione convenzionale.
La produzione di puro, acqua-libero (anidro) l'ethanol
richiede un passo di disidratazione la distillazione seguente. Disidratazione di  ,
un relativamente passo complesso in ethanol alimenta produzione, è portato a termine
in uno di due ways.  Il primo metodo usa un terzo
liquido, più comunemente benzene che è aggiunto all'ethanol /
innaffi mixture.  Questo cambia le caratteristiche bollitura del
soluzione, permettendo separazione di ethanol anidro.   Il secondo
metodo assume setacci molecolari sui quali selettivamente assorbono acqua
la base della differenza in taglia molecolare tra acqua e
ethanol.
 
Il non-fermentable solids in mescolanza distillata (lo stillage) contenga
ammontari variabili di fibra e proteina, dipendendo dal feedstock.
Il liquido può contenere anche proteina solubile e nutrients altro.
Il ricupero della proteina e nutrients altro in stillage
per uso come alimentazione di bestiame può essere essenziale per economico
ethanol alimentano contenuto di Proteina di production.  varierà con feedstock.
Dei grani (e.g., mais, orzo) produca un sottoprodotto solido
--distillatori asciugarono grani (DDG)--quello varia da 25 a 30 percento
proteina e costituisce un'alimentazione eccellente bestiame.   Se il
trattando attrezzatura è costruito di senza macchia ricopra d'acciaio e trattando
è eseguito sotto le condizioni bene-controllato, la proteina
sottoprodotti possono essere consumati anche da creature umane.
 
La produzione di ethanol produce anche emissario liquido che è
un problema di inquinamento potenziale.   che approssimativamente 9 litri di emissario sono
prodotto per ogni litro di ethanol.   In piante bene-disegnate, alcuni
dell'emissario può essere riciclato. L'Emissario di   può avere un alto Biologico
Richiesta di ossigeno (BOD) che è una misura di acqua organica
inquinamento potenziale, e è siliceo.   richiede trattamento
di fronte a requisiti di Trattamento di discharge.  dipenda da feedstock e
regolamentazioni di controllo di inquinamento locali.   a causa dell'acido contentano,
cura si deve prendersi se l'emissario è diffuso su campi.
 
ETHANOL END L'USO
 
Ethanol è un liquido di alta qualità, stabile.   Alcuno del chimico
e proprietà fisiche di ethanol sono compendiate in Tavola 1.
 
                   Table 1.  Sommario delle Proprietà di Ethanol
 
Proprietà                                          Ethanol
 
Formula chimica..............................    [C.SUB.2][H.SUB.5]OH
 
Peso molecolare..............................    46.07
 
Densità (20[degrees] C).......................    0.791 G/CC
 
Punto d'ebollizione [un].............................    78.5[DEGREES] C
 
Calore del Combustone [b]........................    5625 KCAL/1
 
Calore di Vaporizzazione [c]......................    9.225 KCAL/MOLE
 
Ottano che Tassa.................................    106-108
 
Stoichiometric Air/Fuel Rapporto [d].............    9/1
 
[punto d'ebollizione di a]  è la temperatura a che un cambi liquidi
     mette in fase e diviene una benzina; il punto a che la pressione di vapore
     del liquido uguaglia la pressione di vapore del sistema.
 
[b]  Scaldano del combustone è l'ammontare di calore dato via quando un
Quantità di unità di      di alcuno idrocarburi (e.g., ethanol) è bruciò
     a diossido di carbone ed acqua.
 
[c]  Scaldano di vaporizzazione è il contributo di calore costrinse a cambiare
     liquido al suo punto d'ebollizione ad un vapore alla temperatura stessa
     (e.g., annaffi a 100[degrees] C per vaporizzare a 100[degrees] C).
 
[il d]  Il rapporto di air/fuel di stoichiometric è l'ammontare di aria
     necessario completamente ossidare (la scottatura) il combustibile.
 
Ethanol Use in Motori
 
Ethanol è usato più comunemente in trasporto e l'agricoltura
alimentare il combustone interno, quattro-ciclo, motori di scintilla-ignizione.
Si usa come una sostituzione diretta per benzina, o ha mescolato
con benzina come un extender ed elevatore di ottano.
 
L'uso di ethanol per sostituire benzina richiede modifiche a
il carburatore, componenti di sistema di combustibile e spesso la compressione
ratio.  che La conversione efficiente di esistere motori di benzina richiede
tecnici specializzati, bene informato.
 
Motori specificamente disegnarono e fabbricarono operare su
ethanol alimentano sarà generalmente più efficiente che cambiò benzina
engines.  le concentrazioni di Ethanol di tra il 80 ed il 95 percento
può essere usato come combustibile che elimina il bisogno per sofisticato
sistemi di disidratazione e semplifica la distillazione.   In molti casi,
la conversione di motori per operare su ethanol può essere più semplice
e più costato efficiente che disidratazione di ethanol.   Lo svantaggio
di conversione di motore è quella distanza di viaggio di veicolo è limitata
dall'approvvigionamento disponibile e la distribuzione di ethanol.
 
Dei sistemi di combustibile " duplici--ovvero, motori con un carburatore che
od operare su ethanol o sulla benzina--è stato sviluppato
su un basis.  limitato In Brasile, una porzione significativa del
flotta di trasporto usa ethanol alimentano specialmente in automobili con
motori disegnati, fabbricati da automobile internazionale e notevole
società.
 
In motori non modificati, ethanol possono sostituire su a 20 percento di
il gasoline.  Blending ethanol con benzina estende la benzina
approvvigioni, e migliora la qualità di benzina aumentando suo
ottano value.  Come un enhancer di ottano, ethanol possono sostituire piombo
combina in gasoline.  There è vantaggi ad usando benzina /
ethanol mescola piuttosto che ethanol puro. Le Miscele di   non richiede
motore modification.  In così, ethanol possono essere integrati
rapidamente con approvvigionamento di benzina esistente e sistemi di distribuzione.
Sostituendo piombo combina con ethanol rimuove uno del direttore
problemi di inquinamento di aria associarono con benzina.
 
Lo svantaggio di usare miscele di ethanol/gasoline è che il
ethanol devono essere anidri, mentre richiedendo un passo di disidratazione in produzione.
Se ethanol non-anidro è mescolato con benzina, il
miscele separeranno in una fase di benzina ed un water/ethanol
metta in fase, mentre provocando spettacolo di motore eccentrico.
 
Oltre al suo uso in automobili benzina-alimentate ed in
autocarro o motori di trattore, ethanol possono essere usati in tipi altri di
engines.  Per esempio, piccolo, motori di benzina di quattro-ciclo fondarono in
attrezzatura agricola e su piccola scala (e.g., mette i polloni, trattori piccoli)
bruciare 80 a 95 ethanol del percento come una sostituzione diretta spesso
per gasoline.  Tali motori alimentati da ethanol richiedono
modifiche minime.
 
L'uso di ethanol in motori di due-ciclo specialmente disegnati ha
stato dimostrato su una base limitata.   Il problema di usare ethanol
in questi motori è che l'ethanol non mescola bene con
oil.  che lubrifica per ottenere circa questo problema, ricerca è sotto
modo di trovare lubrificando petroli che non sono colpiti da ethanol.
 
Sebbene ethanol usano in motori diesel-alimentati è fattibile, ha
il suo limitations.  Ethanol non si accende sotto compressione e
non mescoli bene con combustibile di diesel.   Therefore, ethanol non possono essere
usato come una sostituzione diretta per combustibile di diesel o mescolò con
combustibile di diesel per uso in motori di ignizione di compressione.   Ethanol può
sia usato solamente come una sostituzione per combustibile di diesel se il motore è
andato bene con spine elettriche di bagliore.
 
Ethanol può essere usato su in motori di diesel sovralimentati per a
approssimativamente 25 percento del combustibile totale.   Questo è fatto portando il
ethanol in un serbatoio di combustibile separato ed iniettandolo nel diesel
motore attraverso un airstream del compressore.
 
Ethanol può sostituire anche combustibile di aviazione in motori di aereo.
 
Ethanol Use in Apparecchi
 
Ethanol può essere usato in una varietà di cucinando, scaldando, ed accendere
appliances.  In dei casi, ethanol possono essere usati in cambiò
apparecchi disegnarono per combustibili convenzionali.   In casi altri,
apparecchi specificamente disegnati per combustibile di ethanol sono richiesti.
 
III. VARIAZIONI DEL DISEGNO DELLA PIANTA
 
Questa sezione descrive brevemente i processi ed attrezzatura necessarie
per ogni passo principale in ethanol alimenti produzione.   Esso anche
provvede una discussione generale delle economie di combustibile di ethanol
production.  che non è voluto dire provvedere informazioni specifiche su
disegno di pianta.
 
Processi ed attrezzatura variano grandemente, mentre dipendendo da feedstock, il
abbia bisogno per idrolisi di amido, ethanol finiscono uso, appoggio disponibile
le utilità, fonte di energia di processo, uso di sottoprodotto, e pianta
scala.
 
 
LAVORAZIONE DI FEEDSTOCK
 
Studi di disegno di pianta indicano che un'economia di scala esiste per
un 30,000,000 gal/year piantano producendo idrato (190 prova) l'ethanol
e co-generatore, i.e., utilizzando su-luogo benzina turbina generatore
set alimentati con ethanol idrato per provvedere associarono
le necessità di potere per il plant.  La benzina di scappamento di turbina potrebbe essere usata
ottenere vapore di alto-pressione e lo scappamento di turbina caldo ed esausto
benzina potrebbe essere usata in sottoprodotto di processo che asciuga Provvedimento di operations. 
produrre sottoprodotti di processo (distillatori asciugarono grani
(DDG), diossido di carbone, e fusel lubrificano componenti dovrebbero essere inclusi
nel disegno complessivo per massimizzare l'efficacia di costo.
 
Il tipo di feedstock eletto per ethanol alimenti produzione ha un
impatto significativo su disegno di pianta.   Ethanol è prodotto da un
varietà di zucchero - o amido-contenendo raccolti, con modifiche
nel disegno dei processi di preparazione di feedstock.   Il
modifiche sono costrette ad accomodare le proprietà fisiche
del feedstock, così come la natura del carboidrato
(i.e., zuccheri contro amido).
 
Attrezzatura di preparazione è necessaria a sgobbone, polverizzatore o estratto
il feedstock prima che possa essere trattato.   Milling l'attrezzatura
per preparazione di feedstock varia, mentre dipendendo da tali caratteristiche
del feedstock come umidità struttura contenta, fisica,
e contenuto di fibra.
 
Inamidi Idrolisi
 
Feedstocks che amido-contiene richiedono attrezzatura di idrolisi di amido
incluso serbatoi, riscaldamento e sistemi di raffreddamento, sistemi di agitazione,
pompe di trasferimento, ed esaminando strumenti.   feedstocks Amidaceo
debba essere macinato di fronte ad idrolisi ad una taglia di particella che può
passi attraverso un schermo di 20-maglia.
 
Vapore circolato attraverso exchangers di calore è il più comune vuole dire
di riscaldamento la mescolanza; perciò, idrolisi di amido che scalda requisiti
deve essere incluso in capacità di caldaia di pianta.
 
Raffreddando la mescolanza dal bollire a temperatura di fermentazione
(approssimativamente 30[degrees] C) generalmente il fattore che determina in exchanger di calore
design.  Questo è specialmente vero in climi tropicali
dove è relativamente la temperatura circostante dell'acqua di raffreddamento
alto.
 
I sistemi di agitazione per serbatoi di idrolisi di amido devono essere adeguati
mescolare viscoso (spesso) soluzioni di amido efficientemente.   Quando
amido è scaldato in acqua, forma un gel molto spesso.   Starch
gelatinization è essenziale per idrolisi enzimatica ed efficiente.
Mescolare completo di mescolanza di amido gelificata è necessario per assicurare
cambio di calore efficiente e l'attività di enzima.
 
Attrezzatura che esamina per idrolisi di amido include termometri
misurare temperatura di mescolanza e temperatura di vapore, e pressione
indicatori di livello per misurare pressione di mescolanza se pressurizzò idrolisi di amido
sistemi sono used.  Tests per misurare l'efficienza di idrolisi di amido
è anche necessary.  Generally che parlano, il feedstock è
l'elemento più importante nel determinare le economie di ethanol
produzione, ed idrolisi di amido inefficiente può avere un
impatto economico e notevole su produzione di ethanol.
 
Inamidi sistemi di idrolisi sono di due tipi generali: sistemi a lotti
e systems.  continuo che sistemi A lotti consistono di serbatoi che sono
messo in ordine di grandezza in relazione a capacità di serbatoio di fermentazione e tempo che tiene.
Il serbatoio è dotato di exchangers di calore, di solito interno
bobine che circolano vapore e raffreddando acqua.   che La mescolanza è
agitato da un motore dotato di riduzione di cambio e mescolando
impellers.  Transfer le pompe capace di occuparsi di un livello alto di
solids sono usati per trasferire la mescolanza della fermentazione tanks.  Con
feedstocks molto viscoso, cambio di calore e l'agitazione di mescolanza sono
portato a termine pompando la mescolanza attraverso un exchanger di calore esterno
ed indietro nel tank.  sistemi A lotti sono operati da
riempendo il serbatoio, eseguendo che il multistep, tratta di enzima
idrolisi, e pompando poi il volume di mescolanza intero in fermenters.
 
Sistemi di idrolisi di amido continui richiedono più sofisticato
attrezzatura, ma loro sono di solito più efficienti.   sistemi Continui
generalmente uso " scarica fornelli " nei quali sono mescolanza e gambo
mescolato sotto pressione a temperature di 105 a 150[degrees] C.  Water,
feedstock, ed enzima è alimentato in un serbatoio di premix ad un controllato
tassi, riscaldato, e pompò sotto pressione attraverso il jet.  La mescolanza
è tenuto a pressione alta e temperature alte per alcuni minuti,
poi rilasciò dal fornello a tenendo serbatoi, dove è
rinfrescato ed enzima supplementare è aggiunto.   che La mescolanza è trasferita poi
a fermenters.  La pressione alta e temperatura di questi
sistemi danno luogo a gelatinization dell'amido più efficiente ed idrolisi.
Questi sistemi richiedono caldaie di alto-pressione e relativamente
sistemi sofisticati per mantenere la mescolanza sotto pressione.
Attrezzatura è messa in ordine di grandezza sulla base di capacità di fermenter di pianta
e tempo di residenza di mescolanza in fornelli.
 
Fermentazione
 
La fermentazione ha luogo in serbatoi dotati di agitazione e
scaldi exchangers per rimuovere il calore generato da fermentazione.
Taglia di serbatoio è basata sulla concentrazione di zucchero nella mescolanza,
tempo di fermentazione, la finale concentrazione di ethanol, e produzione di pianta
percentuale.
 
La finale concentrazione di ethanol di mescolanza è una funzione diretta di mescolanza
zuccheri concentration.  All'interno dei limiti di feedstocks e fermento
tolleranza di ethanol, le concentrazioni di ethanol più alte sono desiderabili.
La massimo mescolanza ethanol concentrazione è approssimativamente 10 peso di percento per
volume.  Alle concentrazioni più alto che 10 percento, fermento è
killed.  Generally, feedstocks con contenuto di umidità alto e
zucchero o le concentrazioni di amido meno che 20 percento possono essere fermentati
senza dilution.  Feedstocks con amido alto o zucchero
le concentrazioni richiedono la diluizione.   Lo zucchero sarà sprecato se il
la concentrazione è in eccesso dell'ammontare necessario produrre il
ammontare di massimo di ethanol tollerato dal fermento.
 
La fermentazione richiede tipicamente da 12 a 72 ore che dipendono su
l'ammontare di fermento avviava fermentazione e zucchero di mescolanza
Piante di concentration.  sono dotate di fermentazione multipla di solito
serbatoi corsi su orari barcollati per provvedere un continuo
approvvigioni di mescolanza fermentata per la distillazione.
 
Uno dei problemi più significativi in produzione di ethanol,
specialmente in piante su piccola scala, è contaminazione di mescolanza da
Batteri di bacteria.  utilizzano zuccheri che sarebbero convertiti altrimenti
ad ethanol.  disegno di pianta Buono e la fermentazione efficiente
controllare wihout di contaminazione che ricorre a sterilizzazione costosa
sistemi.
 
Distillazione
 
Sistemi di distillazione o possono essere a lotti o continui.   Scegliendo
un sistema o l'altro è basato su scala di pianta.   Ambo i tipi
richieda sistemi di riscaldamento, di solito vaporizzi (quale può essere da basso-pressione
caldaie), una colonna di distillazione, ed un condensatore.
Figuri 2 mostra schematics di questi due tipi di sistemi.

uef2x110.gif (600x600)


 
Taglia di colonna di distillazione e percentuale di produzione di ethanol sono basate su
la concentrazione di ethanol nella mescolanza fermentata, la fermentazione
capacità, ed orari di produzione.   piante Su piccola scala--su a
approssimativamente il produzione di ethanol annuale di 100,000 litri--efficientemente
uso sistemi di distillazione a lotti.   In sistemi a lotti, la mescolanza intera
volume è passato, o addebitò, ad un vaso grande chiamato un ancora,
quale è poi heated.  ad I vapori è permesso per passare nel
distillazione column.  Sebbene sistemi a lotti sono efficiente che
sistemi di distillazione di alimentazione continui, loro molto sono più facili a
costruisca ed operi.
 
In sistemi di alimentazione continui, mescolanza fermentata è pompata ad un controllato
tassi nella colonna di distillazione, con calore presentato
al fondo della colonna. Il Provvedimento di   è fatto alla cima di
la colonna per alimentare unprocessed pesta di nuovo attraverso il sistema.
Colonne di alimentazione continue dovrebbero essere usate in piante di grande potenza
dove l'efficienza migliorata giustifica la complessità aggiunta.
 
Disidratazione
 
L'uso intenzionale dell'ethanol determina il bisogno per disidratazione
sistemi per rimuovere l'acqua di percento del cinque che non può essere
separò da distillation.  Se ethanol sarà mescolato con
benzina, disidratazione è richiesta.   La presenza di acqua in
benzina-miscele di ethanol danno luogo a separazione di fase in deposito
o combustibile che Disidratazione di tanks.  non è richiesta se ethanol deve essere
sostituisca gasoline.  Ethanol può essere usato direttamente in cambiò
motori alle concentrazioni di tra il 80 ed il 95 percento.
 
Ricupero di sottoprodotto
 
Sottoprodotti solidi sono recuperati da stillage con solid/liquid
separazione equipment.  che Questa attrezzatura può variare da semplice
schermi a tale attrezzatura complessa come centrifuga o pulisce con l'aspirapolvere filtri.
Proteina solubile in stillage sottile può essere recuperata da
evaporation.  Se sottoprodotti saranno immagazzinati o saranno trasportati
distanze significative, asciugare è necessario.   Stillage con alto
contenuto di umidità spesso può essere dato direttamente a bestiame ad o
vicino il luogo di produzione di ethanol con separazione minima o
trattando.
 
Trattamento di emissario
 
Produzione di ogni volume di ethanol del combustibile genererà circa
nove volumi di effluent.  che Una porzione dell'emissario può essere riciclata
ed usato diluire feedstocks di concentrazione alto.   However,
anche se l'emissario è riciclato, ancora può causare un significativo
inquinamento problem.  per evitare inquinamento di acqua di superficie o
acqua macinata, l'emissario deve subire la degradazione di microbiological;
ovvero, la questione organica e dannosa contenne nel
emissario si deve rompersi prima che l'emissario è disposto di.
Questo è fatto anaerobicamente, aerobicamente, o da un seguente
combinazione dei due metodi. La degradazione di Emissario di   di solito è
fatto in un stagno di trattamento semplice, seguito da una stabilizzazione
stagni, se necessary.  Alternatively, l'emissario può essere alimentato
digestivi di biogas, combinando produzione di energia con trattamento di spreco.
 
Utilità
 
La produzione di Ethanol richiede acqua, combustibile di caldaia, e trasporto
per feedstock, ethanol, e sottoprodotti. L'Elettricità di   può essere
corra pompe, motori eccitanti, controlli di processo, e strumentazione,
ma ci sono molte unità in tutto il mondo che
produca su a 10,000 galloni per anno senza Acqua di electricity. 
è richiesto per la diluizione di mescolanza e rinfrescando in exchangers di calore usò
con sistemi di idrolisi di amido, fermenters, e condensatori.
 
Caldaie generavano vapore di processo richieda un a buon mercato, di scarsa qualità
alimenti come benzina naturale, biogas, biomassa, carbone, residuo
lubrifichi, o bagasse (bagasse è schiacciato canna di zucchero o scarto di barbabietola
da creazione di zucchero) .  combustibili liquidi e Di alta qualità o l'elettricità sono
costoso ed inefficiente per uso come combustibile di caldaia.   Finally, il
feedstock ha bisogno di essere trasportato alla pianta; ed i prodotti,
ethanol e sottoprodotto alimentazione animale, abbia bisogno di essere trasportato
al punto di uso.
 
I requisiti di energia di processo per ethanol alimentano produzione vari
dipendendo estesamente da attrezzatura, disegno di processo, e feedstock.  Il
produzione di un litro di ethanol con un valore di riscaldamento di 5,625
Kcal/liter richiederebbe tipicamente 800 a 1,200 Kcal per cucinare,
1,300 a 1,500 Kcal per la distillazione, 800 a 1,000 Kcal per
disidratazione, ed approssimativamente 300 Kcal per azionare motori eccitanti e
pumps.  L'asciugare di sottoprodotti dalla produzione di uno
è probabile che litro di ethanol richieda un 600 a 700 Kcal.  supplementare Il
produzione di ethanol anidri e sottoprodotti essiccati da
grano--rappresentando la serie alta per energia di processo--
richieda 2,800 a 3,800 Kcal/liter.   La produzione di 90 percento
ethanol da feedstock di zucchero senza sottoprodotto che asciuga--rappresentando
la serie bassa per energia di processo--richiederebbe 1,600 a
1,800 Kcal/liter.
 
La disponibilità ed il costo delle utilità sono fattori critici
ambo nella scala e le economie di alcol production.  Due
fattori hanno offerto al fallimento di progetti di combustibile di ethanol
in countries:  in sviluppo (1) piante per la produzione di ethanol
combustibile sia così grande che le utilità di appoggio erano incapaci a riunione
la loro energia ha bisogno; e (2) le piante furono situate finora dal
feedstock che trasporto non era economico.
 
Scala di pianta
 
Ethanol alimenta serie di piante in taglia da alcuni milli litri a
più di 100 milioni di litri di produzione annuale.   Il disegno e
operazione di piante su piccola scala può essere semplificata grandemente da
idrolisi di amido che combina, la fermentazione, e la distillazione a lotti
in serbatoi di processo di multi-scopo.   Le piante potrebbero includere uno o
molti serbatoi che provvedono mescolanza fermentata per una distillazione singola
column.  Plants su ad approssimativamente 100,000 litri di produzione annuale
può essere disegnato questo way.  Even che piante a lotti e più grandi possono essere considerate
se combustibile di caldaia a buon mercato è disponibile.   Con buono tecnico
assistenza, piante a lotti e su piccola scala possono essere costruite e possono essere operate
con locale, risorse di comunità-livello e le abilità.
 
Efficienza conduzione e più grande può essere ottenuta in piante più grandi da
idrolisi di amido di separazione e la fermentazione in specialmente disegnò
sistemi ed usando colonne di distillazione di alimentazione continue.
Generalmente, il capitale più grande costò e la complessità conduzione di
questo tipo di pianta sarà ritornato in efficienza conduzione.
Piante di alcol di grande potenza richiedono almeno alcuni impiegati con
relativamente gestione sofisticata e Pianta di skills.  tecnica
disegno, attrezzatura, e costruzione spesso richiedono fuori risorse
la comunità locale.
 
COST/ECONOMICS
 
È difficile provvedere informazioni generali su combustibile di ethanol
economie perché spese di produzione e valore di prodotto dipendono su
pianti ubicazione, feedstock, scala di produzione, ed uso di fine.
 
La produzione di Ethanol include capitale e costs.  Due conduzione,
fattori importanti in spese di capitale per piante a lotti e piccole sono
inamidi sistemi di idrolisi e capacità di caldaia.   In piante grandi,
pianificando, sistemi di distillazione e controllo di processo è relativamente
più significant.  Generally, capitale costa per alcol
piante variano da $.50 a $1 (gli Stati Uniti) per litro di produzione annuale
capacity.  Based su figure da piante di Stati Uniti, capitale
spese per litro di capacità di produzione annuale per molto piccolo e
piante molto grandi sono generalmente più grandi di quelli per intermedio-scala
piante--1 a 10 il produzione annuale di milione litri.
 
La spesa d'esercizio più grande in produzione di ethanol, nonostante
scali, è feedstock.  Per ethanol alimenti produzione per essere proficuo,
un approvvigionamento economico di feedstock è essenziale.   In piccolo
piante, lavoro-spese possono essere anche relativamente importanti.
 
Spese indirette per conversione di motore, la distribuzione e marketing,
pianti le utilità, e trasporto di feedstock e prodotti è
anche importante nel valutare spese di produzione di ethanol.
 
Ethanol introduce sul mercato valore dipende da uso di fine.   Il valore di mercato di
ethanol come un combustibile di sostituzione sarebbero misurati generalmente relativi
a benzina prices.  Il valore di mercato di ethanol quando mescolò
con benzina può essere più alto della benzina a causa del
valore di ottano aumentato di miscele di ethanol/gasoline.
 
Valore di mercato di sottoprodotto è misurato contro il prezzo locale di
feed.  animale Il valore è determinato tipicamente comparare il
contenuto di proteina di alimentazioni.
 
Fattori altri, a parte da produzione di ethanol costa ed il mercato
valore di ethanol, può essere anche significativo all'analisi economica.
Dislocamento di petrolio importato con nazionalmente produsse
combustibile rinnovabile può migliorare deficit di equilibrio-di-pagamento e
essere economicamente vantaggioso nonostante ethanol relativamente più alto
le Opportunità di costs.  per lavoro rurale, mercati alternativi
per merci agricole, e l'indipendenza di energia può
provveda vantaggi economici e significativi oltre ad un diretto
la contabilità della redditività di pianta.
 
IV.  COMPARING LE ALTERNATIVE
 
COMBUSTIBILI CHE COMPETONO CON ETHANOL
 
Metanolo, butanol, e dei tipi di petrolio vegetale sono tre alternative
ad ethanol.  metanolo e butanol, possono essere usati a
sostituisca o estenda benzina o combustibile di diesel. Comunque,   petroli Vegetali
è limitato a sostituendo solamente combustibile di diesel fino a che ricerca ulteriore
prova altrimenti.
 
Metanolo è l'alternativa più importante.   è un alcol liquido
un atomo di carbone che contiene ([CH.sub.3]OH).   Like l'ethanol, è usato
sostituire o sia mescolato con benzina. Il Metanolo di   è prodotto da un
processo chimico che usa metano come il feedstock primario.
Metanolo può essere prodotto anche da carbone o biomassa.   Su un
scala mondiale, l'industria di produzione di metanolo è relativamente
grande, ed usa benzina naturale per feedstock. Produzione di Metanolo di  
richiede temperatura alta, pressione alta, e catalizzatori speciali.
 
Questo processo è molto più complesso di produzione di ethanol e è
generalmente economico in piante industriali solamente molto grandi.
 
Butanol è un alcol di quattro-carbone.   ha due possibile chimico
strutture, dipendendo dalla posizione del hydroxyl:   IL BUTANOL DI N
([CH.sub.3] [CH.sub.2] [CH.sub.2][CH.sub.2]OH) e 2 butanol ([CH.sub.3] [OH.sub.1] [CH.sub.2] [CH.sub.3]) la Fermentazione di . 
produce N butanol.  Diversamente da ethanol o metanolo, butanol possono
sostituisca per o sia mescolato con combustibile di diesel in compressione
ignizione engines.  del quale è prodotto da fermentazione batterica
amido - o zucchero-contenendo feedstocks e purificò da distillazione.
I batteri producono ethanol ed acetone oltre al
prodotto principale, butanol.
 
La produzione di butanol ha due svantaggi:  (1) la fermentazione
di butanol è difficile comparato con quello di ethanol; e
(2) la fermentazione di butanol produce combustibile meno-utile per unità di
feedstock che la fermentazione di ethanol con fermento.   Butanol è stato
prodotto commercialmente sotto le condizioni di tempo di guerra. Comunque,   Today
butanol è prodotto più commercialmente per uso come combustibile.
 
RICERCA CORRENTE E SVILUPPO
 
Ethanol alimenta produzione è una tecnologia commerciale e ben stabilita.
Ma è anche una tecnologia che ha stanza per migliorare.
Ecco perché indaga e sforzi di sviluppo in combustibile di ethanol
produzione è ongoing.  Le aree di ricerca relativo a questo
tecnologia che continua ad essere indirizzata include (1) il feedstock;
(2) idrolisi di amido e disegno di processo di fermentazione; (3)
ethanol ed usi di fine di sottoprodotto; e (4) l'integrazione luogo-specifica
di produzione di ethanol con economie agricole e locali.
 
 
Feedstock è l'elemento di costo più significativo di produzione di ethanol.
Domande della competizione possibile per primavera agricolo
sbarchi, ed impatti di produzione di ethanol su approvvigionamento di cibo e la distribuzione
è cruciale al sociale ed il successo economico di questo
technology.  Un'area importante di ricerca è l'identificazione
di amido - o zucchero-contenendo raccolti che può essere cresciuto su
terra povera e quello richieda un ammontare minimo della coltura e
contributi chimici (e.g., fertilizzanti).   che Tali feedstocks devono essere
compatibile con le condizioni climatiche e locali, le risorse di acqua,
ed il suolo type.  Loro non dovrebbero disgregare il locale agricolo
economy.  feedstocks Alternativo sotto valutazione in
parti varie del mondo includono sago toccano col palmo, bambù, dolce
patate, ed alberi di locusta di miele.   Once che raccolti potenziali sono identificati,
ricerca sarà diretta verso l'aumentare prodotti,
raccolti che adattano a situazioni specifiche, e la coltura in sviluppo,
raccolga, e tecniche di deposito.
 
Feedstocks alternativi costringeranno ricerca ad adattare amido
idrolisi ed attrezzatura di fermentazione e procedure al particolare
caratteristiche di feedstock e la concentrazione di fermentable
è probabile che ricerca di Fermentazione di sugars.  includa anche la selezione
di sforzi di fermento per efficienza di fermentazione migliorata. Miglioramenti di  
includere la tolleranza aumentata a zucchero alto e
le concentrazioni di ethanol, tolleranza a temperatura di fermentazione alta
o l'adattamento a caratteristiche di feedstock particolari.
 
Le necessità di ricerca in ethanol ed usi di fine di sottoprodotto potrebbero includere
valutazione della tecnologia ed economie per usi di ethanol altro
che come un combustibile a motore; valutazione di tecniche di conversione per
tipi specifici di motori; e valutazione di feedstocks specifico
per ricupero ed uso di sottoprodotti.
 
Indaghi sull'integrazione di produzione di combustibile di ethanol con agricolo
economie potrebbero coprire una serie larga di temi, incluso
economie di feedstock e la coltura, pianta e disegno di attrezzatura
andare bene costrizioni locali e specifiche, fonti di combustibile di processo, impatti
su lavoro e la distribuzione di reddito, ed effetti su nazionale
bilancio dei pagamenti.
 
INTEGRAZIONE DI V. 
 
L'introduzione riuscito di produzione di combustibile di ethanol ed usa in
paesi in sviluppo richiedono pianificazione accurata.   La tecnologia
deve essere integrato con condizioni economiche e locali, disponibile
risorse, ed uso di fine potenziale degli ethanol ed i suoi sottoprodotti.
L'efficienza conduzione di piante di ethanol di grande potenza
essere più grande di quello di piante su piccola scala.   However, questo
efficienza può essere di valore piccolo se la pianta è troppo grande per
i feedstock disponibili e le utilità di appoggio o se il locale
economie di produzione di cibo e la distribuzione sono disgregate.
 
Le piante di Ethanol dovrebbero essere scalate così che richiesta per feedstock
non disgreghi sistemi di distribuzione e mercati per agricolo
commodities.  Support le utilità e trasporto dovrebbero essere capaci
sostenere la scala di produzione di ethanol.   Uno importante, ignoto
costi di piante di ethanol di grande potenza è il costo di costruire o
strade che promuovono, sistemi di approvvigionamento di acqua, sistemi di controllo di inquinamento
e l'elettricità capacità generatrice.   che Il metodo finanziava
questi sistemi di appoggio sono una domanda economica ed importante.
 
Distillatori asciugarono grani (DDG) è la merce di sottoprodotto notevole
essendo il risultato di produzione di ethanol.   che Questo prodotto di proteina alto è
un'alimentazione di bestiame eccellente, ed alimenta destini potrebbero essere localizzati vicini
l'ethanol plant.  Un altro uso potenziale ed estremamente importante di
questo materiale proteina-ricco potrebbe essere come un supplemento di cibo umano.
 
Uso di fine degli ethanol e sottoprodotti deve essere su una scala che
fiammiferi production.  che risorse Tecniche hanno bisogno di essere disponibile per
conversioni di motore se necessario.   Se ethanol sarà mescolato con
benzina, marketing e sistemi di distribuzione per ethanol e per
miscele di ethanol/gasoline devono essere sviluppate in parallelo col
costruzione ed operazione di piante di combustibile di ethanol.
 
L'integrazione corretta può migliorare economie di produzione di ethanol e
può essere realizzato con bene-disegnato piccolo - e mezzo-scala
plants.  piante Su piccola scala possono approfittare di valore basso spesso
o spreca feedstocks come cibo che tratta spreco o danneggiato o
crops.  guastato che Una varietà di caldaia a buon mercato alimenta come biogas,
sprechi calore da industria altra o piante di potere, o biomassa essere
usò se le piante sono scalate per accoppiare le risorse disponibile
all'interno di distanze di trasporto economiche. La Disidratazione di   può essere eliminata
se ethanol è usato in motori convertiti.   Alternatively, un
numero di piante di ethanol piccole può provvedere 80 a 95 ethanol del percento
ad una pianta centralizzata per disidratazione e Sottoprodotto di distribution. 
trattando si può ridurre se la pianta è scalata
provveda richiesta di alimentazione di bestiame nell'area immediata della pianta.
 
Piante su piccola scala molto sono più semplice a forma ed operano che
plants.  grande Con assistenza tecnica, piante di ethanol su piccola scala
può essere costruito e può essere azionato usando le abilità localmente disponibili e
resources.  Con l'eccezione di tale attrezzatura come motori, caldaie,
e controlli, piante su piccola scala possono essere costruite ragionevolmente in alcuno
negozio di macchina ben equipaggiato, purché quello tecnicamente il suono
piani sono available.  sui quali piante Su piccola scala possono essere montate anche
roulotte di piatto-letto così loro possono essere mosssi da luogo per situare.
 
Inamidi idrolisi e disidratazione di ethanol sono i due passi
acquisto a lungo termine che richiede di materiali fuori del locale o
anche level.  nazionale La produzione di enzimi di idrolisi di amido
e setacci molecolari richiedono relativamente la tecnologia sofisticata.
Enzimi e setacci molecolari sono approvvigionati da un numero di
companies.  Come un'alternativa ad acquistando questi materiali, loro
può essere fabbricato in piante centralizzate per la distribuzione a
piante di ethanol su piccola scala.
 
VI.  CHOOSING LA TECNOLOGIA ADATTA
 
La decisione di produrre e combustibile di ethanol di uso richiede indirizzamento
questions.  tecnico ed economico diretto ed indiretto Questi
domande sono importanti su alcuna scala di sviluppo che varia da
una decisione locale ed individuale di produrre su un a scala ridotta a nazionale-livello
programmi.
 
Domande tecniche ed economiche dirette nella decisione per produrre
ed ethanol dell'uso alimentano includa il costo e la disponibilità
di feedstock; ethanol ed usi di fine di sottoprodotto ed introducendo sul mercato; le leggi
e regolamentazioni; scala di produzione; e selezione di disegno di pianta
e scelte di attrezzatura.
 
Fattori la disponibilità di feedstock toccante e costo includono trasporto,
deposito, deterioramento potenziale, e variazioni stagionali
in approvvigionamento e prezzo.
 
Ethanol ed usi di sottoprodotto sono colpiti da trasporto di prodotto
e la distribuzione, deposito, deterioramento possibile di sottoprodotti
variazioni stagionali in richiesta di mercato o uso di su-luogo, e se
l'ethanol è sostituire o sia mescolato con benzina.   Se ethanol
sarà mescolato con benzina, le spese ed i sistemi per
la distribuzione, miscela, e marketing hanno bisogno di essere prese in
account.  Se ethanol è sostituire benzina, le spese di motore
conversione e limitazioni ad uso di veicolo sono due fattori importanti.
 
Leggi e regolamentazioni ethanol toccanti alimentano produzione varierà
da paese a Variazioni di country.  può accadere anche fra legale
e giurisdizioni politiche all'interno di paesi. Le Regolamentazioni di   deve essere
controllato per ogni caso individuale.   che Le regolamentazioni principali sono
quelli che prevengono l'uso di ethanol del combustibile per il consumo umano.
Generalmente, queste regolamentazioni richiedono che ethanol sia snaturato da
agenti chimici che aggiungono all'ethanol per farlo inabilitare per creatura umana
consumption.  più prontamente denaturant disponibile per ethanol è
benzina mescolò all'una percento per volume.   che regolamentazioni Altre possono
governi scarichi di liquido ed emissari gassosi e professionale
la sicurezza e Leggi di health.  che dettano conformance a costruendo
codici (e.g., elettrico, piombando, e la sicurezza di fuoco programma)
anche applichi.
 
Decisioni riguardo a scala di pianta, attrezzatura, e disegno di processo
dipenda primariamente da feedstock, la disponibilità di mercati per
ethanol ed i suoi sottoprodotti, e la disponibilità di pianta
Economie di financing.  di scala in ethanol alimentano produzione è molto
importante che bene-progettò integrazione di produzione di combustibile di ethanol
con economie agricole, trasporto locale, locale
utilità, ed usi di fine.
 
Domande sociali ed economiche indirette sono anche molto importanti in
la decisione di produrre e combustibile di ethanol di uso.   decisioni Economiche
riguardo a produzione di ethanol più può contare sull'abilità di incontrare
tali obiettivi come aumentando lavoro rurale, realizzando energia
indipendenza, e provvedendo mercati alternativi per raccolti che su
valutazione diretta di spese di produzione e mercato values.  Technical
decisioni riguardo a scala di pianta, disegno di processo, ed attrezzatura
può essere influenzato dall'abilità di soddisfare tali obiettivi come
l'uso di lavoro locale ed attrezzatura localmente fabbricata, il
la creazione di mercati alternativi per raccolti agricoli come feedstocks,
e l'uso locale di energia di processo.
 
La comparsa di ethanol come un'alternativa vitale a benzina ha
condotto a due controversie di maggiore che possono colpire decisioni riguardando
ethanol alimentano produzione.
 
La prima controversia concerne la domanda di ponga le reti in prodotto di energia;
ovvero, se il contenuto di energia dell'ethanol è più grande
che l'energia consumata in produzione.   Con tecnologia efficiente,
il contenuto di energia di ethanol eccede l'in-pianta diretta
tratti contributi di energia entro approssimativamente 2 a 1.   However, un'analisi recente
quale prese in considerazione l'energia coltivava feedstocks
e trasportare feedstock e prodotti, calcolò quello
produzione di ethanol consuma più energia che è produced.  Il
risposta tecnica a questa analisi è che ethanol non è un primario
fonte di energia; piuttosto, è una conversione di energia e
deposito system.  In produzione di ethanol, primario di scarsa qualità, diffuso
fonti di energia sono promosse ad un combustibile di alta qualità, liquido.
Energia solare nella forma di carboidrato di pianta e di scarsa qualità
combustibili di caldaia sono convertiti ad un combustibile appropriato per uso in trasporto.
In termini semplici, la risposta è quell'automobili
non correre su cassava.  Quando ethanol è visto come un'energia
sistema di conversione, la domanda di energia netta è estesamente irrilevante.
Ciononostante, la domanda è utile perché indica il
abbia bisogno di selezionare quelli feedstocks che richiedono relativamente poco
la coltura e contributi bassi di fertilizzante e chemicals, ed il
abbia bisogno di usare combustibili di caldaia di scarsa qualità.
 
La seconda controversia circonda il problema di cibo contro combustibile;
ovvero, se l'uso di raccolti agricoli per combustibile di ethanol
produzione colpirà avversamente l'ammontare di terra disponibile per
produzione di cibo ed approvvigionamento di cibo, così come cibo toccante
prices.  Questa è una domanda complessa a che c'è nessuno assoluto
answers.  Sulla mano del una, una diversione di grande potenza di raccolti di cibo
a produzione di ethanol potrebbe ridurre cibo approvvigiona ed aumento
cibo prices.  d'altra parte un progettò attentamente e bene-integrò
ethanol alimentano industria non risulta necessariamente in
la competizione diretta per terra agricola e cibo la Basso-valore di supplies. 
raccolti cresciuti su terra marginale sono feedstocks dell'alcol spesso buoni
con cibo povero la Coltura di value.  di raccolti di basso-valore può
offra all'economia attraverso conversione ad un'alto-valore
product.  Increased lavoro rurale può aumentare persone è economico
accesso a cibo di alta qualità.   Ethanol sarebbe prodotto anche
da merci agricole che sarebbero esportate altrimenti.
Canna di zucchero, per esempio può valere più come un feedstock per
produzione di combustibile nazionale per spostare petrolio importato che come
un'esportazione crop.  Il problema di cibo contro combustibile enfatizza il
abbia bisogno per pianificazione accurata ma non voglia dire che combustibile di ethanol
produzione è una tecnologia impropria.
 
BIBLIOGRAFIA DI                             
 
Il Bioenergy Council.  La Bioenergy Directory.  Washington,
D.C. DI     :   Il Consiglio di Bioenergy.
 
Bernton, Hal; Kovarik, William, e Sklar, Scott.   Il Proibito
     Fuel:   Power Alcol nel ventesimo secolo. York:  Boyd Nuovo
Novizio di     , Inc., 1982.
 
Renda bruno, Michael H. Brown Alcol Motore Combustibile Libro di cucina.   CORNVILLE,
Arizona di     :   Desert Pubblicazioni, 1979.
 
Carley, Larry W.  Come Fare di Alcol Suo Proprio Fuels.  Blu Cresta
     Summit, Pennsylvania:  Tabulazione Libri, Inc., 1980.
 
Cheremisinoff, Nicholas P.  Gasohol Per Energia Ann di Production. 
Pergola di     , Ann di Michigan:  Editori della Scienza della Pergola, 1979.
 
De Rasor, il Manuale di Roberto.  Alcol Distillatore per Gasohol e
Spiriti di     . San Antonio di  , Texas:   Dona Carolina Distillatori, 1980.
 
Sviluppo che Progetta ed Indaga Soci, Gasohol di Inc.:
     studio di fattibilità 1978.  Economico Disponibile dal Nazionale
     Servizio di Informazioni Tecnico, Reparto Americano di Commercio
     5285 Porto Strada Reale, Springfield, VA 22161.
 
Prima Conferenza interamericana su Fonti Rinnovabili di Energia.
Procedimenti di      della prima Conferenza interamericana su Rinnovabile
Le Fonti di      di Energia, il 1979.  Orleans Nuova di 25-29 novembre
Louisiana di     :   First Conferenza interamericana su Rinnovabile
Le Fonti di      di Energia, 1980.
 
Tiri, la William J.  Prosperity l'Alba di Beckons:  dell'Era di Alcol.
     Minneapolis, Minnesota:  Rutan Pubblicando, 1979.
 
La Terra di Madre News.  Making l'Alcol Fuel.  Hendersonville, nord
Carolina di     :   Le Notizie della Terra della Madre, 1979.
 
Banca di dati di Informazioni di Energia solare, Istituto della Ricerca dell'Energia Solare
     Reparto Americano di Energia, Bibliografia dei Combustibili dell'Alcol
     (1901 - marzo 1980) .  aprile 1981, SERI/SP-751-902.  Questo documento
     è disponibile in stampa del Soprintendente di
     Documents, Governo di Stati Uniti Ufficio Stampante, Washington, D.C.
     20402, o in microscheda dalle Informazioni Tecniche e Nazionali
     Service, Reparto Americano di Commercio 5285 Porto Reale
     Road, Springfield, VA 22161.
 
Banca di dati di Informazioni di Energia solare, Istituto della Ricerca dell'Energia Solare
     Reparto Americano di Energia, Alimenti Da Farms.  Una Guida
     ad Ethanol Su piccola scala Production.  1980.   Also disponibile da
     le fonti su.
 
Chemicals Co Industriale ed Americano. Divisione di Distillatori Nazionali e
     Corporation.  Chimico Alcol Etilico New York di Handbook. , Nuovo
York di     :   Chemicals Co Industriale ed Americano., 1969.
 
Willkie, F. di Herman, e Kolachov, Paul J. Food Per Pensiero.
     Indianapolis, Indiana:  Indiana Fattoria Scrivania, Inc., 1942.
 
Winston, Paul R. Make l'Alcol:   Il Modo Nuovo A Go.  McHenry, Illinois:
Per-vittorie di      Inc.
 
Il Mondo Bank.  Emerging Energia e Domande Chimiche di
Metanolo di     : Le Opportunità di   Per Paesi In sviluppo. Washington di  ,
     D. C.:   La Banca di Mondo. 1982.
 
Indagini di referenza su temi specifici relativo a combustibile di ethanol
produzione può essere riferitsi attraverso VITA al personale di Rinnovabile
Tecnologie, Inc. che preparò questo rapporto o a VITA altro
volontarii con expertise in combustibile di ethanol.
 
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==