PAPIER #48 TECHNIQUE
UNDERSTANDING PASSIF
COOLING SYSTEMS
Par
Daniel Halacy
Illustrated Par
George R. Clark
Critiques Techniques
Thomas Beckman
Daniel Dunham
DANIEL INGOLD
Published Par
VITA
1600 Wilson Boulevard, Suite 500,
Arlington, Virginia 22209 USA
TEL: 703/276-1800.
La télécopie:
703/243-1865
Internet: pr - info@vita.org
Understanding Passif Systems Refroidissant
ISBN:
0-86619-265-4
[C]1986, Volontaires dans Assistance Technique,
PREFACE
Ce papier est une d'une série publiée par les Volontaires dans
Assistance technique fournir une introduction à spécifique
technologies dernier cri d'intérêt à gens dans développer
countries. que Les papiers sont projetés d'être utilisé comme
directives aider des gens à choisir des technologies qui sont convenables
à leur situations. Ils ne sont pas projetés de fournir
construction ou détails de la mise en oeuvre.
Les Gens sont préconisés à
contactez VITA ou une semblable organisation pour les renseignements complémentaires
et assistance technique si ils trouvent qu'un particulier
la technologie paraît satisfaire leurs besoins.
Les papiers dans les séries ont été écrits, examinés, et illustrés
presque tout à fait par VITA Volunteer experts techniques sur
un basis. purement volontaire que Quelques 500 volontaires ont été impliqués
dans la production des 100 titres premiers publiée, en contribuant
approximativement 5,000 heures de leur temps.
que le personnel VITA a inclus
Bill Jackson comme éditeur, Suzanne Brooks composition de la manutention
et disposition, et Margaret Crouch comme directeur du projet.
L'auteur, critiques, et illustrateur de ce papier est tout
VITA Volunteers. L'auteur, VITA Volontaire Dan Halacy, est
le Vice passé Chariman et Directeur de l'Énergie Solaire américaine
La société et pour l'instant sur le Comité De rédaction de l'International
Society. D'énergie solaire qu'Il a servi avec l'Arizona
Ordre D'énergie solaire et l'Institut de la Recherche D'énergie Solaire,
les influences trois brevets solaires, et en a publié huit
livres et papiers sur énergie solaire.
Critique que Thomas Beckman est
actuellement étudiant intelligence artificielle au Massachusetts
Institut de Technologie, et a étudié l'énergie solaire
candidatures à George Washington University à Washington,
La Critique du D.C. Dan Dunham est professeur à Université de Columbia
dans New York City. Il a travaillé en Asie, Afrique, et le
Antillais en construisant dessin, logement rural, et règlement
l'organisant Critique projects. Dan Ingold est ingénieur de l'épreuve pour
le Hayward Tyler Pompe Compagnie dans Burlington, Vermont.
L'Illustrateur
George Clark apprend le dessin informatisé, concevez, et technique
illustration à Kellogg Communauté Collège dans Ruisseau de la Bataille,
Michigan.
VITA est soldat, organisation sans but lucratif qui supporte des gens,
travailler sur les problèmes techniques au pays en voie de développement.
VITA offre information et assistance visées aider des individus
et groupes sélectionner et rendre effectif des technologies à propos
à leur situations. VITA maintient un international
Service de l'enquête, un centre de la documentation spécialisé,
et un tableau de service informatisé de volontaire consultants techniques;
dirige des projets de champ à long terme; et publie une variété de
manuels technique et papiers.
UNDERSTANDING PASSIF SYSTEMS REFROIDISSANT
par VITA Volontaire Daniel Halacy
L'INTRODUCTION I.
Les systems refroidissants passifs utilisent des techniques simples, bas-prix pour fournir
confort de l'été dans climats chauds pour les gens et les animaux dans
buildings. les Tels systems peuvent aussi être utilisés garder de la nourriture, liquides,
et autres matières à températures qui préviendront gâter ou
l'autre détérioration.
Le refroidissement passif est moins cher d'opérer loin que refroidissement actif
systems tel que climatisation que typiquement utilise la vapeur compression
ou réfrigération de l'absorption et exige le complexe électromécanique
matériel et une alimentation en électricité.
refroidissement Passif
les méthodes utilisent des mécanismes simples et n'exigent aucune entrée d'électrique
énergie ou combustibles conventionnels.
Le besoin pour refroidissement solaire passif, et la sélection d'à propos
méthodes pour l'accomplir, dépendez sur à l'origine le climatique
conditions d'une région, le contexte culturel, et les matières
disponible localement.
L'Histoire de Refroidissement Passif
Partout l'histoire, êtres humains et animaux ont appris et benefited
de techniques du refroidissement passives.
La plupart des créatures cherchent l'ombre pour
la protection contre Maisons heat. est souvent construite dans les régions boisées.
Les brises favorables sont cherchées.
Historiquement, construire des matières a souvent été choisi pour leur
efficacité dans adoucir la chaleur solaire en été.
Quelques entrepreneurs
dans les régions modérées a adopté la basse approche de masse, en utilisant
murs et sols de bois qui n'entrepose pas beaucoup d'heat. Autres
ayant besoin isolement contre rhume de l'hiver, a appris à utiliser dense
abode ou maçonnerie walls. en été ceux-ci diffèrent l'infiltration
de chaleur jusqu'à soir, quand la structure peut être ouverte et
refroidi avec air de la nuit, brises, et radiation au ciel de la nuit.
Un vieillard et la méthode du refroidissement passive très efficace implique
construire dans cavernes de calcaire ou autre material. réalisable Le
température de roc en dessous la surface reste relativement stable (*),
la chaleur hivernale aussi bien que refroidissement de l'été.
(*) à la température annuelle moyenne sur la surface.
Dans les temps anciens les Persans ont appris à refroidir leurs bâtiments
avec les cheminées thermiques, grandes tours qui ont chauffé dans le soleil et
la foule air chaud en haut et dehors (parce que montées de l'air chaudes), et donc
air plus frais tiré dans le bâtiment à travers ouvertures près le
fondez sur le côté ombragé.
Le concept moderne de refroidissement passif est basé sur ces vieux et
méthodes efficaces, plus meilleure connaissance et matières.
La Théorie de base
Le refroidissement solaire passif utilise deux concepts de base: la prévenant chaleur
gagnez, en repoussant la chaleur non désirée.
Le concept premier qui de contrôle du chaleur - gain, est de lointain plus grand
l'importance qu'est reconnu généralement.
Factors a impliqué
incluez:
1.
Site considérations
L'Emplacement
L'Orientation
La Végétation
Land qui masse
La Microclimat modification
2.
traits Architecturaux
Building exposition
proportion Surface/volume
Screens
Shades
WINGWALLS
Overhangs
3.
Building traits composant
L'Isolement
Le Vitrage
Mass
type Matériel
La Texture
Finishes
Le deuxième concept, le refus de chaleur non désirée, peut être
divisé en trois catégories majeures: (1) perte Directe (voyez le Chiffre 1);
upc1x3.gif (600x600)
upc2x4.gif (600x600)
upc3x5.gif (600x600)
(2) perte indirecte (voyez le Chiffre 2); et (3) a Isolé la perte (voyez
Représentez-en 3).
Une cheminée thermique ou moyens de la mécanique sont exigés pour conduire le
le courant de l'air comme montré dans les trois dessins au-dessus.
Ces objectifs de contrôlé de volume de la chaleur et le refus de
la chaleur non désirée est accomplie par le suivant différent
les méthodes:
1.
Shading du soleil
2.
Réflexion de chaleur solaire
3.
L'Isolement
4.
Ground refroidissement
5.
Wind qui refroidit (brise naturelle ou convection provoquée)
6.
Water refroidissement
7.
refroidissement Évaporatif
8.
La Déshumidification
9.
La nuit refroidissement radiant
10.
Nuit qui refroidit de masse thermique dans les bâtiments
11.
méthodes refroidissantes passives Exotiques
12.
conservation à le froid Saisonnière
Candidatures pour Refroidissement Passif
Les techniques refroidissantes passives peuvent être appliquées aux résidences et autre
les bâtiments et à régions du stockage pour la nourriture, liquides, et autre
matières qui peuvent être endommagées en surchauffant.
refroidissement Passif
évidemment est de la plupart de la valeur dans les climats chauds, en particulier où
le matériel refroidissant actif conventionnel est non disponible ou unaffordable.
La disponibilité de refroidissement passif dépend aussi de tel compte comme
climat, plafond de nuages, que le ciel de la nuit conditionne, et disponibilité de
l'eau.
Dans climats arides où l'eau est refroidissement disponible, évaporatif est
une méthode bas-prix de fournir le confort dans les surchauffages.
Toujours, cette approche est de petite valeur dans les climats humides où le
l'air est déjà saturé avec humidité; dans telle déshumidification des climats
peut être exigé de fournir le refroidissement passif confortable.
Donc, le refroidissement passif est différent dans les places différentes et les situations.
Les méthodes utilisées dépendent de l'emplacement spécifique et environnement.
Pas toutes les méthodes seront utile dans chaque candidature et ensemble de
les conditions.
LE PASSIF II. MÉTHODES REFROIDISSANTES
Les plusieurs méthodes d'accomplir le refroidissement passif peuvent être utilisées
séparément ou combiné, selon emplacement, climat, disponible,
matières et compétences, et considérations économiques.
Le
discussion qui suit des bonbons le refroidissement passif différent
méthodes dans ordre de leur simplicité et coût-efficacité.
Ombrager du Soleil
La technique du refroidissement passive plus simple et plus efficace est à
empêchez la chaleur du soleil d'entrer un bâtiment (Chiffre 4) . que C'est
upc4x7.gif (437x600)
a accompli en ombrageant à l'origine, en utilisant:
* Le bâtiment lui-même (toit, murs)
* d' autres immeubles , traits de terrain,
* ombre Supplémentaire (arbres, plantes grimpantes, etc.)
* Marquises , volets, rideaux, rideaux,
Quand un nouveau bâtiment est organisé, en ombrageant devraient être inclus pour
la chaleur efficace prevention. Avec un bâtiment existant, avantages
peut être contraint par son dessin et par le montant d'argent et
la main-d'oeuvre disponible pour améliorer le bâtiment.
La provision de projection d'une ombre supplémentaire, tel que végétation ou
les marquises, est seulement une première étape.
Les Arbres doivent être gardés sain, donc
ils continueront à fournir l'ombre aussi bien que l'évaporatif
refroidir leur transpiration de rendements de l'humidité.
lunettes de soleil Mobiles
doit être maintenu opéré pour rester correctement et efficacement
chaleur solaire hors d'un bâtiment pendant le jour mais autorise la circulation
d'air plus frais le soir.
Réflexion de Chaleur Solaire
Les toits clairs, murs, et autre projection d'une ombre ont l'important
avantage de refléter beaucoup plus de chaleur que les matières plus sombres font.
Un toit blanc peut absorber seulement 25 pour cent de chaleur solaire, loin moins,
que les 90 pour cent ont absorbé par un noir un.
que Cela réduit grandement
le montant de chaleur qui arrive au bâtiment et simplifie
la tâche de refroidissement du confort.
La feuille d'aluminium a installé dans un grenier ou plafond (côté brillant en haut)
plus loin réduit le montant de chaleur rayonnante qui obtient dans le
building. les films Réflecteurs peuvent être appliqués aux fenêtres et autre
régions du verre laisser hors de plus de chaleur en restant transparent.
L'isolement
upc5x8.gif (600x600)
L'isolement est considéré des un moyen de garder la chaleur au-dedans habituellement un
construire, mais il peut rester aussi chauffez dehors et donc fournissez le refroidissement
dans summer. Si l'isolement n'avait pas encore été installé dans un bâtiment
originairement parce que les hivers sont doux, ce peut être économe à
installez-le pour confort en été.
Les murs et plafonds peuvent être remplis d'isolement conventionnel
matières telles que cellulose, vermiculite, laine du roc, ou verre
fiber. les Plusieurs genres de comité de la mousse rigide peuvent être utilisés l'un ou l'autre
à l'intérieur d'ou en dehors de walls. matières Potentiellement toxiques (inclure
ce qui émettent des vapeurs toxiques quand brûler) ne devrait pas être utilisé
inside. que plusieurs matières qui ont des propriétés de l'insulative peuvent
soyez disponible localement et servir comme maison a fait insulation. Also
la fibre de bois, la mer réduite en morceaux a désherbé, etc., peut être utilisé pour isolement.
Le Refroidissement de terre
Comme eau, monde ou le roc de la subsurface réduit des extrêmes de chaleur et
cold. Bien que la température de la surface de montées du sol pendant chaud
les jours de l'été, souillez à une profondeur de plusieurs pieds est plus frais beaucoup et
généralement reste constant toute l'année.
Cool date des habitats de la caverne
en arrière milliers d'années, et les versions modernes sont construites,
généralement pour les immeubles de bureaux ou pour le stockage.
UNE nouvelle génération
de maisons clandestines est populaire comme entrepreneurs cherchez des températures égales
le rond de l'année avec petit ou aucune dépense pour chauffer ou refroidir.
Ces maisons monde - abritées sont excavées et/ou bermed
avec monde pour isolement ajouté.
La température du monde varie d'après les saisons.
C'est, la plus haute température à chaque niveau est atteinte dans le
mois de l'été et la plus basse température pendant les mois hivernaux
dans une région donné.
Un affinage de subsurface des usages du refroidissement du passif clandestine perce un tunnel,
ou pipes fraîches, fournir le confort de l'été pour les bâtiments.
Cependant, la prudence devrait être utilisée dans cette approche.
Pendant que bon
la performance a été obtenue avec quelques installations de la fraîcheur - pipe,
upc6x10.gif (600x600)
l'usage prolongé peut chauffer le sol à une température trop haut pour
consolez cooling. À moins qu'un grand volume de sol de la subsurface soit
disponible pour très petit effort et a coûté, seulement montants modestes de
refroidir peut être attendu de cette technique.
There sont autres
les problèmes potentiels aussi, y compris humidité qui peut encourager
moisissures et insecte ou vie de l'animal, causer santé adverse,
les conditions.
Table 1. Exemple de Températures de Monde
(Approximatif) à Cinq Niveaux
YEARLY
La Température
Depth dans les mètres Gamme
(degrés Celsius)
Fondez la Surface 1 - 24
1.5 6 - 17
3 8 - 16
9 11 - 13
Source: Institut américain d'Architectes
Le Refroidissement du vent (brises naturelles ou covection provoqués)
Les brises refroidissantes nous prenons l'avantage d'intuitivement devez aussi
que soit utilisé à avantage du maximum dans refroidir un building. See passivement
Représentez-en 7. Si à l'extérieur d'air est sensiblement plus frais qu'à l'intérieur de lui
upc7x11.gif (486x486)
entrez des fenêtres ouvertes et égalez le pouvoir refroidissant d'une petite climatisation
unit. Cependant il ne coûte rien à use. Quand le soleil est
ne briller pas sur les fenêtres, ils devraient être ouverts quand à l'extérieur d'air est
la glacière et une brise souffle.
qu'Ils devraient être ouverts le soir
toutes les fois qu'à l'extérieur d'air est plus frais que l'intérieur de la maison.
Même s'il y a petit ou aucun vent, les pas peuvent être prises pour induire
un courant du convective d'air à travers un bâtiment aider dans le refroidir.
l'air chaud naturellement montées; si débouchés dans la forme de hautes fenêtres
ou les prises d'air sont fournies, cet air sortira et remplacer par
air plus frais qui entre dans les basses ouvertures sur le côté ombragé du bâtiment.
Voyez le Chiffre 8.
upc8x12.gif (486x486)
Les cheminées thermiques, une forme efficace de courant de l'air du convective, sont
encore en usage en Iran, et beaucoup de plus nouveaux ont été installés
ailleurs encourager le débit de refroidissement d'air à travers un bâtiment.
La portion supérieure de la cheminée est chauffée par le soleil, le chaud
aérez à l'intérieur de montées et sort le sommet et l'air plus frais vient dans
le bâtiment d'ouvertures de la fenêtre ombragées.
Le Refroidissement de l'eau
Un ruisseau ou étang peuvent fournir quelque refroidissement passif.
Water peut être
joué ou a pompé à travers radiateurs pour porter la chaleur du surplus loin et
donc fraîcheur l'air à l'intérieur d'un bâtiment.
que L'eau chauffée peut alors
que soit revenu à sa source et ne soit pas gaspillé.
Les ruisseaux très froids, clandestins ont été utilisés pour refroidissement passif
de bâtiments.
Le Refroidissement évaporatif
L'air moite fournit refroidir dans les climats chauds quelquefois.
Ce
la technique a été utilisée pour les siècles en plaçant des piscines et des fontaines
dans les cours ou les autres régions adjacent aux bâtiments.
Combined
avec une brise de la direction adéquate, ce naturel
le refroidissement évaporatif fournit le confort à peu coûté (Chiffre 9).
upc9x13.gif (540x540)
Glacières évaporatives mécaniques qui utilisent des ventilateurs électriquement commandés
fournissez l'excellent confort dans et régions.
Ce matériel refroidissant
été développé de glacières consister évaporatif primitif lentement
seulement d'un tissu mouillé ou matière fibreuse pendus dans une fenêtre ou
la porte a exposé à une brise.
que La matière est périodiquement descendue
dans eau, ou a pendu donc son bord inférieur était dans un récipient de
l'eau et une " action du wicking " sont restées il a mouillé.
Telles glacières simples
peut être improvisé aujourd'hui avec quelque effet.
Où l'eau est des candidatures disponibles et consommables, plus grandes aisément
de refroidissement évaporatif peut être fait.
Water peut être vaporisé
ou est tombé goutte à goutte sur un toit pour le refroidir.
Dans quelques cas, un étang d'eau
peut être créé sur un appartement, toit étanche.
Dans les climats arides secs,
l'effet évaporatif de la piscine est rehaussé par radiation de la nuit
de chaleur de l'eau au ciel de la nuit.
Le refroidissement évaporatif dépend d'un climat très sec pour être efficace.
Quand l'air est humide et déjà chargé avec humidité,
ajouter plus d'eau diminue le confort.
Moreover, pomper systems,
être cher.
La déshumidification
Où le refroidissement évaporatif normal n'est pas possible à cause de haut
l'humidité, la déshumidification peut fournir quelque confort.
Les Barils de
le sel a été utilisé dans quelques régions pour sécher de l'air humide il y a grand nombre d'années
pour comfort. Today humain le concept a développé dans
electromechanic dessicatif actif matériel refroidissant.
Les Dessicatifs
est des substances qui enlèvent l'humidité rom f l'air.
Tel systems
est au-delà l'étendue d'est cher et complexe, et donc de
peu intéressez pour les candidatures refroidissantes a discuté ici.
Cependant, le travail est aussi fait sur refroidissement du dessicatif passif.
Gel de silice, chlorure de lithium, et a activé du charbon de bois est typique
les Plateaux desiccants. de telle matière sont placés dans un courant d'air
pour enlever l'humidité d'it. Comme avec les barils du sel anciens,
cependant, la matière du dessicatif doit périodiquement être séchée donc
qu'il absorbera encore ou adsorber de l'eau.
que Cela peut être fait
simplement en laissant le dessicatif saturé dans le soleil, ou le
sécher le processus peut être accéléré en utilisant l'air type collecteurs solaires.
Dans l'un et l'autre cas, deux systems du dessicatif doivent être utilisés dans
placez parallèlement, avec un en usage pendant que l'autre est régénéré (Chiffre 10).
upc10x15.gif (600x600)
La plupart du dessicatif les systems refroidissants utilisent électrique ou chaleur du gaz pour
sécher la matière du dessicatif.
VHowever , il y a actif solaire a aidé
systems du dessicatif, et même quelque passif rudimentaire
systems refroidissant.
La nuit Refroidissement Radiant
Même dans les régions désertiques chaudes, le ciel de la nuit est souvent tout à fait fraîcheur.
Cela autorise la radiation de grands montants de chaleur d'un bâtiment.
La Maison Skytherm, développée par le Harold Hay, utilise ceci
principe rester fraîcheur en été.
que La structure appartement - couverte est
couvert avec sacs du plastique chauds couverts avec isolement pendant le
le jour mais exposé au ciel le soir.
les systems plus Simples inondent le
à plat couvrez pour accomplir semblable mais pas comme perte de chaleur efficace à
la nuit (Chiffre 11).
upc11x16.gif (437x437)
Nuit qui refroidit de masse thermique dans les bâtiments
Dans les climats du surchauffage, les bâtiments bas de masse minimisent l'été
discomfort. However, beaucoup de régions sont chaud dans été mais rhume dans
winter. Winter demandes du confort un bâtiment bien séparé et ce
est souvent fourni par partie charnue en terre ou murs de la maçonnerie.
Avec adéquat
manier, un tel bâtiment peut encourager aussi le refroidissement passif.
Les murs épais absorbent la chaleur du soleil pendant le jour, en le gardant
d'arriver à l'intérieur du bâtiment.
le soir, en particulier
avec les cieux clairs, le bâtiment peut être ouvert le
air de la nuit plus frais et brises, refroidir les murs et toit (Chiffre 12).
upc12x16.gif (486x486)
Refroidir est rehaussé par vent et radiation au ciel de la nuit,
et le refroidissement évaporatif peut aussi être utilisé si l'eau est disponible.
Le Passif exotique Méthodes Refroidissantes
Quelque travail a été fait dans produire de la glace qui est artificiellement
entreposé et a utilisé pour refroidissement du confort plus tard.
que Cette méthode a été
utilisé sur une petite échelle pour climatiser des immeubles de bureaux, mais
exige le matériel de la glace - fabrication spécial, et très bien est séparé
stockage pour la longue période entre fabrication de la glace de l'hiver et été
refroidir.
Quelque travail expérimental a été fait avec spécial solaire
collecteurs et radiateurs (utiliser des matières de l'échange de la chaleur du zéolithe)
cela opère le jour et nuit fournissent refroidissement ou glace égale.
Les Zéolithes
est des minéraux du silico-aluminate (Voyez le Chiffre 14).
Les Usages ont
upc13x17.gif (486x486)
inclus réfrigérer des nourritures et des médecines et fournir la fraîcheur
arrosez pour les douches dans les climats très chauds.
que les Tels systems peuvent
techniquement soit classé comme refroidissement passif, parce qu'ils exigent
aucune énergie électrique ou énergie du combustible, mais ils sont complexes et
expensive. Moreover, les présents modèles passifs exigent des modifications du dessin
améliorer la performance dans régions où il y ont seulement un
petit changement de la température entre jour et nuit.
III. SELECTING LE BON REFROIDISSEMENT PASSIF SYSTEM
Le choix de la méthode du refroidissement passive appropriée dépend sur le
candidature sous considération (résidence, école, dortoir,
l'immeuble de bureaux, atelier; laiterie ou autre structure de l'animal; nourriture,
le liquide, ou stockage de la médecine); sur le montant de refroidir exigé;
et sur les étant différent conditions de l'environnement et autres au
l'emplacement (terrain, sol, température, humidité, vent, plafond de nuages).
La considération première dans tout projet refroidissant passif devrait être
garder de la chaleur produit à l'intérieur du bâtiment au pratique
minimum, donc réduire le besoin pour refroidissement du confort.
que Cela veut dire
cuire, laver des vêtements et des plats, repasser, et faire autre,
les activités chaleur - produisant à l'extérieur de si possible ou à night. Proper
la robe est important pour confort à relativement haut évidemment
temperatures. Clothing de lumière, les matières absorbantes minimisent
chauffez rétention et incommodité.
Wearing sandales, ou aucunes chaussures à
tout, peut être une aide supplémentaire.
Les Technologies généralement Applicables
De même que les pointes susmentionnées pour minimiser le besoin pour
refroidir applique généralement, quelques technologies refroidissantes passives veulent
soyez d'avantage dans presque toutes candidatures et climats.
Usage d'ombre prévenir la chaleur non désirée d'entrer un bâtiment est
le plus plus généralement à propos mesure refroidissante.
que Ce devrait être
la Réflexion first. considérée de chaleur solaire est aussi généralement
applicable, si le ciel est nuageux ou clarifie, l'air sec ou
l'Isolement moist. est aussi un tout autour de technique, bien que le
le type utilisé variera avec la construction de bâtiment et climatique
les conditions.
Si coup des brises frais, ils refroidiront des habitants et des bâtiments dans
les climats secs et moites.
Induced à que la convection peut être utilisée
déchargez de l'air chaud de pratiquement toutes structures.
que Cette méthode est
la plupart efficace dans bâtiments avec les hauts plafonds.
Les Technologies du Climat arides
Un climat relativement aride fait possible l'usage d'à refroidissement par eau
les méthodes (refroidissement évaporatif, étangs du toit) où l'eau est
disponible; refus de chaleur au ciel de la nuit clair; et terre
cooling. Grands, appartement - couverts bâtiments tels qu'usines,
les écoles, et les hôpitaux sont de bons candidats pour refroidissement du toit - étang
measures. Clear les cieux de la nuit rendent cette méthode plus efficace même
dans se débarrasser de chaleur non désirée.
Bâtiments de matières en terre, maçonnerie, et autres matières denses
autorisez le retardateur d'action thermique de qui garde la chaleur
atteindre le dans un bâtiment jusqu'à ce qu'il puisse être refroidi à
la nuit.
Sous la terre et les bâtiments monde - abrités peuvent être construits dans beaucoup
régions où le sol est sec le rond de l'année.
Underground que le bâtiment est
rarement justifiable uniquement d'après refroidissement passif, cependant.
Cette technique a été très efficace dans tel place comme
cavernes de calcaire ou autre matière facilement travaillée.
Telles candidatures
est beaucoup emplacement - spécifique et donc est limité dans
le nombre.
Les Technologies du Climat humides
Dans régions d'humidité appréciable, déshumidification ou dessicatif
refroidir peut être required. être vraiment passif dans opération, ce,
la méthode refroidissante dépend de courant du vent suffisant pour porter de l'air moite
sur un dessicatif humidité - absorbant et dans le bâtiment être
cooled. À moins que les collecteurs solaires soient utilisés pour régénérer de façon continue
le dessicatif, deux casseroles du dessicatif doivent être fournies: un dans
utilisez pendant que l'autre est séché.
La table suivante est un égal rugueux suggéré de passif
upcxtab1.gif (600x600)
technologies refroidissantes avec les candidatures différentes.
qu'Il doit
fournissez un point de départ pour analyse et organiser d'un projet.
IV. LE FUTUR DE REFROIDISSEMENT PASSIF
Les formes rudimentaires de refroidissement passif ont été utilisées avec succès
pour les siècles et la technologie beaucoup améliorée est disponible aujourd'hui.
Cependant, la recherche et développement soutenue suggère cet égal
les plus grandes améliorations seront possibles dans le futur.
Comme augmentations de la population dans les régions chaudes et comme l'énergie devient
plus rare et plus cher, la demande pour refroidissement passif
increases. Bien que ce soit seulement contributaire mineur à pour l'instant
le confort humain quand a comparé avec les méthodes refroidissantes conventionnelles,
la demande croissante créera un grand market. potentiel Ceci
stimulez meilleur dessin et systems plus efficace et
le matériel.
Meilleures matières et matériel pour usage dans refroidissement passif paraissent
assuré à cause d'avances dans les champs allié, et l'augmenter
concentrez-vous sur les technologies du refroidissement passives.
Parmi ces avances sont:
o Improved chaleur qui repousse des métaux et d'autres matières
o isolement mobile Automatique et ombrageant appareils
o réactions chimiques Réversibles pour échange de chaleur
o fenêtre Sélective qui vitre pour refus de la chaleur
o Improved matières du dessicatif
Ce s'intéressés à refroidissement passif devraient garder contre trop haut
attentes, however. que le refroidissement Passif ne fait pas, et probablement
ne veuillez pas dans le futur prévisible, comparez dans efficacité avec
techniques. refroidissant électrique et mécanique conventionnel Mais à
la personne chaude et inconfortable pour qui le tel matériel est dehors
de portée, le refroidissement passif peut être un pas dans confort à un petit
le prix.
REFERENCES
Publiant Compagnie, 34 Rue Essex, Andover, Massachusetts,
01810, USA. 197 pp. $8.95. (*)
Catalogue ASHRA de Principes. (Société américaine de Chauffer,
La réfrigération, et la climatisation Construit, Ventes de la Publication,
1791 cercle Tullie, NE, atlanta, Géorgie 30329, USA,. 748 pp.
$53.00
Baer, Steve (corporation Zomeworks, P.O. Empaquetez 25805, Albuquerque,
Nouveau Mexique 87125, USA). " Refroidir avec l'Air de la nuit, " Alternative,
Sources d'Énergie. Vol. 41, January/February 1980, p.22.
Baer, S. " Raising l'Open U' Valeur par les Moyens Passifs,"
Progressez dans Énergie Solaire Passive Systems. (Énergie Solaire américaine
La société, Inc., 1983) Vol. 8, pp. 839-842.
Béatitude, Raymond W., Jr. La Radiation " atmosphérique Proche la Surface de
la Terre: Un Résumé pour les Ingénieurs, Énergie " Solaire.
(International
Sociey D'énergie solaire) July/September 1961.
Clark, Gene, et.al. (Centre de traitement de données solaire, Empaquetez 500, Université de la Trinité,
San Antonio, Texas 78284, USA. " Résultats de Simulations Validées
d'Étang du Toit les Résidences ont Refroidi, " Progressez dans Passif
Systems D'énergie solaire. op.cit. pp.823-828.
Charbonnier, R.K. (Institut de la Recherche de l'Énergie solaire) " Dessicatif et
autre Systems Refroidissant, Applications[paragraph Refroidissant " Solaire] Atelier.
(1
Juin, 1980, Phénix, Arizona, USA)pp,. 93-109.
Le monde a Abrité le Dessin du Logement. (Université de Minnesota
Centre de l'Espace clandestin, Van Nostrand Reinhold, 1979) 318 pp.
$10.95 (*)
Faites les foins, Harold. La Résidence " Atascadero,"
Chauffage Solaire passif et Conférence Refroidissante et
Traitements d'atelier, mai 18-19, 1976 Albuquerque, Nouveau Mexique.
(LA-6637-C) $3.00 microfiche $4.50 michrofiche domestiques étranger
pp. 101-107. (* *)
McPhee, John. " Congelez Étang, " New-Yorkais. 13 juillet, 1981, pp.
92-95.
Miller, W.C. et J.O. Bradley Centre Systems D'énergie, Dessert,
Faites des recherches l'Institut, Ville du Galet, NV 89005, USA).
" Radiative
Refroidir avec les Surfaces Sélectives dans un Climat Désertique,"
L'Atelier des Candidatures Refroidissant solaire). (1 juin, 1980, Phénix,
Arizona, USA) pp. 85-90.
Le Catalogue de Monde Entier prochain, deuxième Édition (Maison Aléatoire, 1981) 608
pp. $16.00 (*)
Olgyay, Aladar et V. Olgyay. Contrôle solaire et Ombrageant Appareils.
(Princeton Université Presse, 1967,)
Olgyay, Vainqueur. Concevez avec Climat. (Princeton Université Presse,
1963) 190 pp. (*)
Le Catalogue Refroidissant passif. (Ed. par Harry Miller.) Préparé pour le
Atelier Refroidissant passif dans Amherst, Massachusetts, USA sur 20-22,
Octobre, 1980. Disponible de Don Elmer, Passif Fonctionnement Refroidissant
Le groupe.
Le Catalogue du Dessin Solaire passif FAIT E/CS-0127/1 USA 59. Préparé par
Action de l'Environnement totale, Inc. pour le Ministère Américain d'Énergie.
Le mars 1980. $3.00 (microfiche) (* *)
Rudofsky, Bernard. Architecture Sans Architectes.
(Doubleday &
La compagnie, 1969) 166 pp. $5.95 (*)
SCHUBERT, R.P. et P. Hahn (Laboratoire Systems De l'environnement, Collège de
Architecture et Études Urbaines, Virginia Institut Polytechnique
et Université de l'Etat, Blackburg, Virginia 24061, USA) " Le Dessin
et Tester d'un Haut Capuchon du Ventilateur de la Performance: Un Élément dans
La Ventilation passive, " Progressez dans énergie solaire Passive Systems,
op.cit. pp. 867-872.
VIERIRA, R.K., ET.AL. (Ministère de la physique, Université de la Trinité)
Les Économies " d'énergie Potentiel de Dehumidified Toit Étang Résidences,"
Progressez dans Énergie Solaire Passive Systems.
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
== == == == == == == == == == == == == == == == == == == ==
